{
  "OK": "ঠিক আছে",
  "Authentication Key": "অথেন্টিকেশন ‘কী’",
  "Key": "‘কী’",
  "Enter 26 digit key": "26 সংখ্যার অথেন্টিকেশন ‘কী’ লিখুন।",
  "AKEY set successfully.": "AKEY সফলভাবে সেট করা হয়েছে।",
  "SPC Password": "SPC পাসওয়ার্ড",
  "Too many retries of SPC.": "SPC-এর অনেক বেশি প্রচেষ্টা।",
  "Password": "পাসওয়ার্ড",
  "Security": "সুরক্ষা",
  "Incorrect SPC Password": "ভুল SPC পাসওয়ার্ড",
  "Too many retries of AKEY.": "AKEY-এর অনেক বেশি প্রচেষ্টা।",
  "Incorrect key": "ভুল ‘কী’",
  "Failed to set AKEY.": "AKEY সেট করা যায়নি।",
  "Cancel": "বাতিল করুন"
}

{
  "OK": "બરાબર",
  "Authentication Key": "પ્રમાણીકરણ કી",
  "Key": "કી",
  "Enter 26 digit key": "26 અંકની પ્રમાણીકરણ કી એંટર કરો.",
  "AKEY set successfully.": "AKEY સફળતાપૂર્વક સેટ કરવામાં આવ્યું.",
  "SPC Password": "SPC પાસવર્ડ",
  "Too many retries of SPC.": "SPCના ઘણા બધા ફરી પ્રયત્નો.",
  "Password": "પાસવર્ડ",
  "Security": "સિક્યુરિટી",
  "Incorrect SPC Password": "ખોટો SPC પાસવર્ડ",
  "Too many retries of AKEY.": "AKEYના ઘણા બધા ફરી પ્રયત્નો.",
  "Incorrect key": "ખોટો કી",
  "Failed to set AKEY.": "AKEY સેટ કરવાનું નિષ્ફળ થયું.",
  "Cancel": "રદ કરો"
}

{
  "OK": "ಸರಿ",
  "Authentication Key": "ದೃಢೀಕರಣ ಕೀ",
  "Key": "ಕೀ",
  "Enter 26 digit key": "26 ಅಂಕಿಗಳ ದೃಢೀಕರಣ ಕೀಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.",
  "AKEY set successfully.": "AKEYಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.",
  "SPC Password": "SPC ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್",
  "Too many retries of SPC.": "SPCಗಾಗಿ ಹಲವು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.",
  "Password": "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್",
  "Security": "ಭದ್ರತೆ",
  "Incorrect SPC Password": "ತಪ್ಪಾದ SPC ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್",
  "Too many retries of AKEY.": "AKEYಗಾಗಿ ಹಲವು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.",
  "Incorrect key": "ತಪ್ಪಾದ ಕೀ",
  "Failed to set AKEY.": "AKEYಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.",
  "Cancel": "ರದ್ದು"
}

{
  "OK": "ശരി",
  "Authentication Key": "ഓതെന്റിക്കേഷൻ കീ",
  "Key": "കീ",
  "Enter 26 digit key": "26 അക്ക ഓതെന്റിക്കേഷൻ കീ നൽകൂ.",
  "AKEY set successfully.": "AKEY വിജയകരമായി സജ്ജമാക്കി.",
  "SPC Password": "SPC പാസ്‌വേഡ്",
  "Too many retries of SPC.": "വളരെയധികം SPC പുനഃശ്രമങ്ങൾ.",
  "Password": "പാസ്‌വേഡ്",
  "Security": "സുരക്ഷ",
  "Incorrect SPC Password": "തെറ്റായ SPC പാസ്‌വേഡ്",
  "Too many retries of AKEY.": "വളരെയധികം AKEY പുനഃശ്രമങ്ങൾ.",
  "Incorrect key": "തെറ്റായ കീ",
  "Failed to set AKEY.": "AKEY സജ്ജമാക്കാനായില്ല.",
  "Cancel": "റദ്ദാക്കൂ"
}

{
  "OK": "ओके करा",
  "Authentication Key": "ऑथेंटिकेशन की",
  "Key": "की",
  "Enter 26 digit key": "26 अंकांची ऑथेंटिकेशन की प्रविष्ट करा.",
  "AKEY set successfully.": "AKEY यशस्वीरित्या सेट केले गेले.",
  "SPC Password": "SPC पासवर्ड",
  "Too many retries of SPC.": "SPC साठी अनेकदा पुन्हा प्रयत्न केले गेले.",
  "Password": "पासवर्ड",
  "Security": "सुरक्षितता",
  "Incorrect SPC Password": "चुकीचा SPC पासवर्ड",
  "Too many retries of AKEY.": "AKEY साठी अनेकदा पुन्हा प्रयत्न केले गेले.",
  "Incorrect key": "चुकीची की",
  "Failed to set AKEY.": "AKEY सेट करणे अयशस्वी.",
  "Cancel": "रद्द करा"
}

{
  "OK": "ଠିକ୍ ଅଛି",
  "Authentication Key": "ପ୍ରମାଣୀକରଣ କୀ’",
  "Key": "କୀ’",
  "Enter 26 digit key": "26 ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ପ୍ରମାଣୀକରଣ କୀ’ ଲେଖନ୍ତୁ।",
  "AKEY set successfully.": "AKEY ସଫଳତାର ସହ ସେଟ୍‌ ହୋଇଛି।",
  "SPC Password": "SPC ପାସ୍‌ୱର୍ଡ୍‌",
  "Too many retries of SPC.": "SPCର ଅନେକ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା।",
  "Password": "ପାସ୍‌ୱର୍ଡ୍‌",
  "Security": "ସୁରକ୍ଷା",
  "Incorrect SPC Password": "SPC ପାସ୍‌ୱର୍ଡ୍‌ ଭୁଲ୍ ଅଛି",
  "Too many retries of AKEY.": "AKEYର ଅନେକ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା।",
  "Incorrect key": "ଭୁଲ୍ କୀ’",
  "Failed to set AKEY.": "AKEY ସେଟ୍ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି।",
  "Cancel": "ବାତିଲ୍‌ କରନ୍ତୁ"
}

{
  "OK": "ਠੀਕ ਹੈ",
  "Authentication Key": "ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਕੁੰਜੀ",
  "Key": "ਕੁੰਜੀ",
  "Enter 26 digit key": "26 ਅੰਕੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਕੁੰਜੀ ਭਰੋ।",
  "AKEY set successfully.": "AKEY ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।",
  "SPC Password": "SPC ਪਾਸਵਰਡ",
  "Too many retries of SPC.": "SPC ਲਈ ਕਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ।",
  "Password": "ਪਾਸਵਰਡ",
  "Security": "ਸੁਰੱਖਿਆ",
  "Incorrect SPC Password": "ਗ਼ਲਤ SPC ਪਾਸਵਰਡ",
  "Too many retries of AKEY.": "AKEY ਲਈ ਕਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ।",
  "Incorrect key": "ਗ਼ਲਤ ਕੁੰਜੀ",
  "Failed to set AKEY.": "AKEY ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।",
  "Cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ"
}

{
  "OK": "சரி",
  "Authentication Key": "அங்கீகரிப்பு கீ",
  "Key": "கீ",
  "Enter 26 digit key": "26 இலக்க அங்கீகரிப்பு கீயை உள்ளிடவும்.",
  "AKEY set successfully.": "AKEY அமைக்கப்பட்டது.",
  "SPC Password": "SPC பாஸ்வேர்டு",
  "Too many retries of SPC.": "SPC பல முறை முயற்சி செய்யப்பட்டுள்ளது.",
  "Password": "பாஸ்வேர்டு",
  "Security": "பாதுகாப்பு",
  "Incorrect SPC Password": "தவறான SPC பாஸ்வேர்டு",
  "Too many retries of AKEY.": "AKEY பல முறை முயற்சி செய்யப்பட்டுள்ளது.",
  "Incorrect key": "தவறான கீ",
  "Failed to set AKEY.": "AKEYஐ அமைக்க முடியவில்லை.",
  "Cancel": "ரத்துசெய்"
}

{
  "OK": "సరే",
  "Authentication Key": "ప్రామాణీకరణ కీ",
  "Key": "కీ",
  "Enter 26 digit key": "26 అంకెల ప్రామాణీకరణ కీని నమోదు చేయండి.",
  "AKEY set successfully.": "AKEY విజయవంతంగా సెట్ చేయబడింది.",
  "SPC Password": "SPC పాస్‌వర్డ్",
  "Too many retries of SPC.": "SPC కోసం అనేక ప్రయత్నాలు.",
  "Password": "పాస్‌వర్డ్",
  "Security": "భద్రత",
  "Incorrect SPC Password": "SPC పాస్‌వర్డ్ తప్పుగా ఉంది",
  "Too many retries of AKEY.": "AKEY కోసం అనేక ప్రయత్నాలు.",
  "Incorrect key": "కీ తప్పుగా ఉంది",
  "Failed to set AKEY.": "AKEYని సెట్ చేయడం విఫలమైంది.",
  "Cancel": "రద్దు"
}

{
  "OK": "ٹھیک ہے",
  "Authentication Key": "سرٹیفکیشن کِی",
  "Key": "کِی",
  "Enter 26 digit key": "‏26 ہندسوں کی توثیقی کِی درج کریں۔",
  "AKEY set successfully.": "‏AKEY کامیابی کے ساتھ سیٹ کیا گیا۔",
  "SPC Password": "‏SPC پاس ورڈ",
  "Too many retries of SPC.": "‏SPC کے لیے کئی بار کوشش۔",
  "Password": "پاس ورڈ",
  "Security": "سیکورٹی",
  "Incorrect SPC Password": "غلط ‏SPC پاس ورڈ",
  "Too many retries of AKEY.": "‏AKEY کے لیے کئی بار کوشش۔",
  "Incorrect key": "غلط کِی",
  "Failed to set AKEY.": "‏AKEY سیٹ کرنے میں ناکام۔",
  "Cancel": "منسوخ کریں"
}

{
  "kGprsRoamingNotAllowedInLocationArea": "এই লোকেশনে রোমিং কাজ করবে না",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE": "মোবাইল ডেটা বন্ধ আছে",
  "RUIM_DEPRECATED_BODY": "ব্যবহৃত SIM-এ LTE-এর সুবিধা নেই। সহায়তার জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সাথে যোগাযোগ করুন।",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_BODY": "এই iPhone-এ বর্তমান SIM-টি কাজ করছে না। সহায়তার জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সাথে যোগাযোগ করুন।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_LATER": "পরে সিদ্ধান্ত নিন",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG2": "আপনার অন্য লাইন ব্যবহার করার জন্য যেসব কন্ট্যাক্ট আপনার এই লাইন ব্যবহার করছিল আপনি কি সেগুলি আপডেট করতে চান?",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TTL": "মোবাইল প্ল্যান আর উপলভ্য নেই",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_ARGUMENT_TITLE": "মোবাইল কনফিগারেশন প্রক্রিয়াটি চালু রাখা যাচ্ছে না",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "সেটিংস > মোবাইল পরিষেবা > মোবাইল ডেটা অপশন-এ ডেটা রোমিং সক্রিয় করুন। এর জন্য অতিরিক্ত ফি লাগতে পারে।",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_UNSUPPORTED": "আপনার ডিভাইসে eSIM ইনস্টল করা যাবে না, তাই মোবাইল প্ল্যানও সেট আপ করা যাবে না।",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_": "আপনি যে %CARRIER NAME% মোবাইল প্ল্যানটি সেট আপ করতে চলেছেন সেটি অনন্য ও এর ফলে আপনি এই iPad-এ অন্য কোনো মোবাইল প্ল্যান যোগ করতে পারবেন না। ভবিষ্যতে আপনি অন্য কোনো মোবাইল প্ল্যান যোগ করতে চাইলে, প্রথমে আপনাকে এই %CARRIER NAME% প্ল্যানটি অপসারণ করতে হবে।",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE": "%@ মোবাইল প্ল্যান অন্য নেটওয়ার্ক প্রোভাইডার দ্বারা লক থাকার কারণে সেটি এই ডিভাইসে সেট আপ করা যাবে না। আরও তথ্যের জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সাথে যোগাযোগ করুন।",
  "DEFAULT_SETTING_CHANGED_TITLE": "ডিফল্ট সেটিংস পরিবর্তিত হয়েছে",
  "No WLAN Network Connected": "কোনো WLAN নেটওয়ার্ক কানেক্টেড নেই",
  "CONSENT_POLICY_ALLOW": "স্বীকার করুন ও চালিয়ে যান",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE": "আপনার %@ মোবাইল প্ল্যান সেট আপ করা যায়নি। আরও তথ্যের জন্য %@-এর সঙ্গে যোগাযোগ করুন।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_MSG1": "“%@” আর উপলভ্য নেই। আপনি কি আপনার অন্য SIM ব্যবহার করার জন্য এই SIM-এ ব্যবহার করা কন্ট্যাক্টগুলি আপডেট করতে চান?",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_TITLE": "মোবাইল প্ল্যান কনফিগার করা যায়নি",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_TITLE": "মোবাইল পরিষেবা প্ল্যান সেট আপ করা যায়নি",
  "CANCEL": "বাতিল করুন",
  "RADIO_DEAD_LEARN_MORE_URL": "https://support.apple.com/HT208733",
  "REENABLEMENT_TITLE": "আপনার লোকেশনে মোবাইল কানেক্টিভিটি সীমিত",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_TITLE": "আনসার্টিফায়েড মোবাইল প্ল্যান",
  "NOTICE": "বিজ্ঞপ্তি",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_MESSAGE": "আপনি যে অ্যাক্টিভেশন কোডটি ব্যবহারের চেষ্টা করছেন সেটি ত্রুটিপূর্ণ। অনুগ্রহ করে আরও তথ্যের জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।",
  "VOICE_CHANGED": "ডিফল্ট ভয়েস SIM পরিবর্তিত হয়েছে",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_MESSAGE": "আপনি আবার চেষ্টা করতে পারেন বা সহায়তার জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন।",
  "CELLULARPLANERROR_UNSUPPORTED_ACTION_TITLE": "মোবাইল প্ল্যান কনফিগার করা যায়নি",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_TITLE": "SIM ব্যবহার করা যাবে না",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_TITLE": "“%@” কল ও মেসেজের জন্য ব্যবহার করা হবে",
  "ENABLE_LTE": "LTE সক্রিয় করুন",
  "DISMISS": "খারিজ করুন",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi ব্যবহার করুন বা সেটিংস > মোবাইল পরিষেবা > মোবাইল ডেটা অপশন-এ ডেটা রোমিং সক্রিয় করুন। এর জন্য অতিরিক্ত ফি লাগতে পারে।",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_WLAN": "WLAN ব্যবহার করুন বা সেটিংস > মোবাইল পরিষেবা > মোবাইল ডেটা অপশন-এ ডেটা রোমিং সক্রিয় করুন। এর জন্য অতিরিক্ত ফি লাগতে পারে।",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_TITLE": "মোবাইল কনফিগার করা হচ্ছে",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_BUSY": "অন্য একটি মোবাইল প্ল্যান কনফিগার করা হচ্ছে, তাই এখন সেট আপ করা যাবে না।",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE_RETRY": "একটি অভ্যন্তরীণ সমস্যা হয়েছে। পরে আবার চেষ্টা করুন।",
  "VOICE_AND_DATA_CHANGED": "ডিফল্ট ভয়েস SIM ও মোবাইল ডেটা প্ল্যান পরিবর্তন হয়েছে",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_MESSAGE": "আপনি যে অ্যাক্টিভেশন কোডটি ব্যবহার করার চেষ্টা করছেন সেটি আগে থেকেই আছে।",
  "EDGE_OK": "ঠিক আছে",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_MESSAGE": "এই মোবাইল নেটওয়ার্কটির প্ল্যান iPhone-এ ব্যবহারের জন্য সার্টিফায়েড হয়নি। মোবাইল কল ও ডেটা, ভয়েসমেল এবং ব্যাটারি খরচ হতে পারে।",
  "DATA_CHANGED": "মোবাইল ডেটা প্ল্যান পরিবর্তিত হয়েছে",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_": "আপনার iPad-এ যদি অন্য কোনো মোবাইল প্ল্যান থাকে, সেগুলির সবকটি অপসারণ না করা পর্যন্ত আপনি যে %CARRIER NAME% মোবাইল প্ল্যানটি সেট আপ করতে চাইছেন, সেটিও অপসারণ করা যাবে না। বিস্তারিত তথ্যের জন্য %CARRIER NAME%-এর সাথে যোগাযোগ করুন।",
  "WIFICALLING_FAILURE_TITLE": "Wi-Fi কলিং উপলভ্য নেই",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_MSG1": "এই SIM-এর সাথে ব্যবহৃত কন্ট্যাক্টগুলি “%@”-এর সঙ্গে ব্যবহার করার জন্য আপডেট করা হবে।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_NOW": "কন্ট্যাক্টগুলি এখনই আপডেট করুন",
  "CHOOSE_ANOTHER_CELLULAR_NETWORK": "আপনি অন্য মোবাইল নেটওয়ার্ক নির্বাচন করতে পারেন বা সেটিংস থেকে স্বয়ংক্রিয় নেটওয়ার্ক নির্বাচন বিকল্পটি চালু করতে পারেন।",
  "No Wi-Fi Network Connected": "কোনো Wi-Fi নেটওয়ার্ক কানেক্টেড নেই",
  "kGprsPdpAuthenticationFailure": "PDP অথেন্টিকেশন ব্যর্থ",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_MESSAGE": "আপনার ডিভাইসে মোবাইল পরিষেবা কয়েক মিনিটের মধ্যে উপলভ্য না হলে, আবার চেষ্টা করুন।",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_TITLE": "ডেটা রোমিং বন্ধ আছে",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_MESSAGE": "আপনার ডিভাইসে শুধুমাত্র ভিন্ন নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের থেকে মোবাইল প্ল্যান ব্যবহার করা যেতে পারে।",
  "kGprsPlmnNotAllowed": "PLMN-এর অনুমতি নেই",
  "SELECTED_NETWORK_IS_NOT_AVAILABLE": "“%@” মোবাইল নেটওয়ার্ক উপলভ্য নেই",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_MESSAGE": "একটি সমস্যা হয়েছে। পরে আবার চেষ্টা করুন।",
  "OK": "ঠিক আছে",
  "WLANCALLING_FAILURE_BODY": "WLAN কলিং উপলভ্য নেই। আরও তথ্যের জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সাথে যোগাযোগ করুন। আপনি সেটিংসে WLAN কলিং পরিচালনা করতে পারেন।",
  "EDGE_FAILURE_SETTINGS": "সেটিংস",
  "Settings": "সেটিংস",
  "ENABLE_LTE_TITLE": "LTE সক্রিয় করবেন?",
  "FOR_MORE_INFO_SEE_WEBSITE": "আরও তথ্যের জন্য, দেখুন: %@",
  "CONSENT_POLICY_DECLINE": "প্রত্যাখ্যান করুন",
  "kGprsInvalidMobileClass": "অকার্যকর মোবাইল ক্লাস",
  "kGprsServiceOptionTemporarilyOutOfOrder": "মোবাইল ডেটা নেটওয়ার্ক সাময়িকভাবে অনুপলভ্য",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_TITLE": "মোবাইল প্ল্যান পাওয়া গেছে",
  "kGprsLocationAreaNotAllowed": "লোকেশন এরিয়ার অনুমতি নেই",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_TITLE": "অকার্যকর অ্যাক্টিভেশন কোড",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_CANCEL": "বাতিল করুন",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_ALL": "কন্ট্যাক্টগুলি আপডেট করুন",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_CANCEL": "বন্ধ করুন",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_MSG": "আপনার আগের মোবাইল প্ল্যান যেসব কন্ট্যাক্ট ব্যবহার করছিলেন, আপনি সেগুলি আপডেট না করা পর্যন্ত সমস্ত কল ও মেসেজের জন্য “%@” ব্যবহার করা হবে।",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_TITLE": "eSIM সক্রিয় করা যাচ্ছে না",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_TITLE": "মোবাইল প্ল্যান যোগ করা যাবে না",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WIFI": "অন্য ডিভাইসে Wi-Fi কলিং",
  "CALLS_TURNED_OFF": "%@ কল বন্ধ করা হয়েছে",
  "kGprsServicesNotAllowed": "GPRS পরিষেবা ব্যবহারের অনুমতি নেই",
  "RUIM_DEPRECATED_TITLE": "এই SIM-টিতে LTE-এর সুবিধা নেই",
  "WLANCALLING_FAILURE_TITLE": "WLAN কলিং উপলভ্য নেই",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY": "ডেটা অ্যাক্সেস করতে মোবাইল ডেটা চালু করুন অথবা Wi-Fi ব্যবহার করুন।",
  "You can set up cellular data or connect to a Wi-Fi network to access data.": "ডেটা অ্যাক্সেস করতে আপনি মোবাইল ডেটা সেট আপ করতে অথবা Wi-Fi নেটওয়ার্কে কানেক্ট করতে পারেন।",
  "TO_ENABLE_CALLS_CONTACT_CARRIER": "%@ আপনার অ্যাকাউন্টে %@ কল বন্ধ করে দিয়েছে।",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE": "আপনি যে SM-DP+ অ্যাড্রেসটি ব্যবহারের চেষ্টা করছেন সেটি ত্রুটিপূর্ণ। অনুগ্রহ করে আরও তথ্যের জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।",
  "Data Plan Activation Failure": "ডেটা প্ল্যান সক্রিয় করা যায়নি",
  "REENABLEMENT_2G_TEXT": "উন্নত নিরাপত্তার জন্য, লকডাউন মোড 2G মোবাইল কানেক্টিভিটি বন্ধ করে দেয়। প্রয়োজনে, সেটিংস থেকে লিগ্যাসি 2G মোবাইল কানেক্টিভিটি চালু করা যেতে পারে।",
  "DEAD_RADIO_TITLE": "মোবাইল পরিষেবা আপডেট করা যায়নি",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE": "“%@”-এর মোবাইল প্ল্যান যোগ করা যাবে না",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE_NO_CARRIER": "এই নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের মোবাইল প্ল্যান যোগ করা যাবে না",
  "CONSENT_NEW_PROFILE_POLICY_TITLE": "মোবাইল প্ল্যান সংক্রান্ত বিধিনিষেধ ",
  "LTE_MAY_NOT_BE_OPTIMIZED_FOR_PERFORMANCE": "এই মোবাইল নেটওয়ার্কটির LTE iPhone-এ ব্যবহার করার জন্য নেটওয়ার্ক প্রোভাইডার দ্বারা সার্টিফাই করা হয়নি। ব্যাটারি লাইফ, কল, টেক্সট মেসেজ, ভয়েস মেল এবং মোবাইল ডেটা প্রভাবিত হতে পারে।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_TITLE": "কন্ট্যাক্ট আপডেট করবেন?",
  "CELLULARPLANERROR_MISSING_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE": "কনফার্মেশন কোড প্রয়োজন।",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE": "একটি অভ্যন্তরীণ সমস্যা হয়েছে।",
  "Your cellular data plan has been successfully activated.": "আপনার মোবাইল ডেটা প্ল্যান সফলভাবে সক্রিয় করা হয়েছে।",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE_NO_CARRIER": "আপনার মোবাইল প্ল্যান সেট আপ করা যায়নি। আরও তথ্যের জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TO": "“%@” ব্যবহার করুন",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER": "মোবাইল প্ল্যানটি অন্য নেটওয়ার্ক প্রোভাইডার দ্বারা লক থাকার কারণে সেটি এই ডিভাইসে সেট আপ করা যাবে না। আরও তথ্যের জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সাথে যোগাযোগ করুন।",
  "DEAD_RADIO_MESSAGE": "আপনার iPhone আপডেট না হওয়া পর্যন্ত সেটি থেকে কল করা বা কল গ্রহণ করা অথবা মোবাইল ডেটা অ্যাক্সেস করা যাবে না।",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN_CELLULAR_DATA_ON": "ডেটা অ্যাক্সেস করতে WLAN ব্যবহার করুন।",
  "WIFICALLING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi কলিং উপলভ্য নেই। আরও তথ্যের জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সাথে যোগাযোগ করুন। আপনি সেটিংসে Wi-Fi কলিং পরিচালনা করতে পারেন।",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_TITLE": "ডুপ্লিকেট অ্যাক্টিভেশন কোড",
  "LEARN_MORE": "আরও জানুন",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WLAN": "অন্য ডিভাইসে WLAN কলিং",
  "Your cellular data plan did not successfully activate.": "আপনার মোবাইল ডেটা প্ল্যান সফলভাবে সক্রিয় করা যায়নি।",
  "Data Plan Activated": "ডেটা প্ল্যান সক্রিয় হয়েছে",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_TITLE": "অকার্যকর SM-DP+ ঠিকানা",
  "OPEN_SETTINGS": "সেটিংস খুলুন",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE_NO_CARRIER": "আরও সাহায্যের জন্য নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।",
  "kGprsServiceOptionNotSupported": "সার্ভিস অপশন সমর্থিত নয়",
  "kGprsIllegalMs": "অবৈধ MS",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN": "ডেটা অ্যাক্সেস করতে মোবাইল ডেটা চালু করুন অথবা WLAN ব্যবহার করুন",
  "NOW_USING_DIFFERENT_CELLULAR_NETWORK": "এখন “%@” মোবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করা হচ্ছে",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_TITLE": "মোবাইল প্ল্যান অপসারণ করা হয়েছে",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD": "আপনি যে মোবাইল পরিষেবা প্ল্যানটি সেট আপ করতে চলেছেন সেটি অনন্য ও এর ফলে এই iPad-এ অন্য কোনো মোবাইল প্ল্যান যোগ করতে পারবেন না। ভবিষ্যতে আপনি অন্য কোনো মোবাইল প্ল্যান যোগ করতে চাইলে, প্রথমে আপনাকে এই মোবাইল প্ল্যানটি অপসারণ করতে হবে।",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD": "আপনার iPad-এ যদি অন্য কোনো মোবাইল প্ল্যান থাকে, সেগুলির সবকটি অপসারণ না করা পর্যন্ত আপনি যে মোবাইল প্ল্যানটি সেট আপ করতে চাইছেন, সেটিও অপসারণ করা যাবে না। বিস্তারিত তথ্যের জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সাথে যোগাযোগ করুন।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_ALL": "ঠিক আছে",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_MESSAGE": "মোবাইল পরিষেবা সেট আপ করা শেষ করতে Apple Watch অ্যাপ খুলুন।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_ALL": "সব আপডেট করুন",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WLAN": "আপনার iCloud অ্যাকাউন্টে এখন অন্যান্য ডিভাইসের জন্য WLAN কলিং উপলভ্য।",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE_CELLULAR_DATA_ON": "মোবাইল ডেটা উপলভ্য নয়",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_MESSAGE": "এই কোডটি আর কার্যকর নেই। আরও তথ্যের জন্য আপনার নেটওয়ার্ক প্রোভাইডারের সাথে যোগাযোগ করুন।",
  "kGprsIllegalMe": "অবৈধ ME",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_CELLULAR_DATA_ON": "ডেটা অ্যাক্সেস করতে Wi-Fi ব্যবহার করুন।",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WIFI": "আপনার iCloud অ্যাকাউন্টে এখন অন্যান্য ডিভাইসের জন্য Wi-Fi কলিং উপলভ্য।",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ডেটা অ্যাক্সেস করতে মোবাইল ডেটা চালু করুন।",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_TITLE": "মোবাইল ডেটা সেট আপ করা যায়নি",
  "You can set up cellular data or connect to a WLAN network to access data.": "ডেটা অ্যাক্সেস করতে আপনি মোবাইল ডেটা সেট আপ করতে অথবা WLAN নেটওয়ার্কে কানেক্ট করতে পারেন।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG1": "আপনার “%@” লাইন ব্যবহার করার জন্য যে সমস্ত কন্ট্যাক্ট এই লাইন ব্যবহার করছেন, আপনি কি সেগুলি আপডেট করতে চান?",
  "COUNTRY_DISABLED_WIFI_EMERGENCY_CALL": "এই লোকেশনে জরুরি কল উপলভ্য নয়",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_TITLE": "মোবাইল প্ল্যান যোগ করা যায়নি",
  "EDGE_FAILURE": "মোবাইল ডেটা নেটওয়ার্ক সক্রিয় করা যায়নি",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_TITLE": "মোবাইল প্ল্যান কনফিগার করা যায়নি",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE": "আরও সাহায্যের জন্য %@-এর সঙ্গে যোগাযোগ করুন।",
  "kGprsServiceOptionNotSubscribed": "আপনি মোবাইল ডেটা পরিষেবার সাবস্ক্রিপশন নেননি",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_SUCCESS": "এই মোবাইল প্ল্যানের প্রিভিউ দেখতে ট্যাপ করুন",
  "MAX_SAR_VALUE": "সর্বোচ্চ SAR ভ্যালু: %@"
}

{
  "kGprsRoamingNotAllowedInLocationArea": "આ લોકેશન વિસ્તારમાં રોમિંગની અનુમતિ નથી",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE": "મોબાઇલ ડેટા બંધ છે",
  "RUIM_DEPRECATED_BODY": "સક્રિય SIM LTEને સપોર્ટ કરતું નથી. સહાયતા માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_BODY": "આ iPhone વર્તમાન SIMને સપોર્ટ કરતો નથી. સહાયતા માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_LATER": "પછી નક્કી કરો",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG2": "આ લાઇનનો ઉપયોગ કરતા સંપર્કને શું તમે તમારી બીજી લાઇનના ઉપયોગ માટે અપડેટ કરવા માંગો છો?",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TTL": "મોબાઇલ ડેટા પ્લાન હવેથી ઉપલબ્ધ નથી",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_ARGUMENT_TITLE": "મોબાઇલ કંફિગરેશન ચાલુ રાખવામાં અસમર્થ",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "સેટિંગ્સ > મોબાઇલ > મોબાઇલ ડેટા વિકલ્પોમાં જઈને ડેટા રોમિંગ સક્ષમ કરો. અતિરિક્ત શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે.",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_UNSUPPORTED": "મોબાઇલ ડેટા પ્લાન સેટ અપ કરી શકાતો નથી, eSIM ઇંસ્ટૉલેશન તમારા ડિવાઇસ પર સપોર્ટ કરતું નથી.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_": "તમે સેટ અપ કરવા જઈ રહ્યાં છો તે વિશેષ %CARRIER NAME% મોબાઇલ ડેટા પ્લાન છે જે તમને iPad પર અન્ય કોઈ મોબાઇલ ડેટા પ્લાન ઉમેરવાની અનુમતિ આપશે નહિ. જો ભવિષ્યમાં તમે કોઈ અન્ય મોબાઇલ ડેટા પ્લાન ઉમેરવા માંગતા હો તો તમારે પહેલા આ %CARRIER NAME% પ્લાન કાઢી નાખવો પડશે.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE": "આ ડિવાઇસ પર %@ મોબાઇલ ડેટા પ્લાન સેટ અપ કરી શકાતો નથી કારણ કે તે અન્ય કોઈ નેટવર્ક પ્રોવાઇડર સાથે જોડાયાલું છે. વધુ માહિતી માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "DEFAULT_SETTING_CHANGED_TITLE": "ડિફૉલ્ટ સેટિંગ્સ બદલવામાં આવ્યા",
  "No WLAN Network Connected": "કોઈ WLAN નેટવર્ક કનેક્ટ કરેલ નથી",
  "CONSENT_POLICY_ALLOW": "સ્વીકાર કરો અને આગળ વધો",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE": "તમારા %@ મોબાઇલ પ્લાનનું સેટ અપ થઈ શક્યું નથી. વધુ માહિતી માટે %@નો સંપર્ક કરો.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_MSG1": "“%@” હવેથી ઉપલબ્ધ નથી. શું તમે આ લાઇનનો ઉપયોગ કરનારા સંપર્કને તમારી અન્ય લાઇનના ઉપયોગ માટે અપડેટ કરવા માંગો છો?",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_TITLE": "મોબાઇલ પ્લાન કંફિગર કરવામાં અસમર્થ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_TITLE": "મોબાઇલ ડેટા પ્લાન સેટ અપ કરી શકાયો નથી",
  "CANCEL": "રદ કરો",
  "RADIO_DEAD_LEARN_MORE_URL": "http://support.apple.com/HT208733",
  "REENABLEMENT_TITLE": "તમારા લોકેશનમાં મોબાઇલ કનેક્ટિવિટી મર્યાદિત છે",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_TITLE": "અનસર્ટિફાઇડ મોબાઇલ ડેટા પ્લાન",
  "NOTICE": "નોટિસ",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_MESSAGE": "જેનો તમે ઉપયોગ કરવા માંગો છો તે ઍક્ટિવેશન કોડ માન્ય નથી. વધુ માહિતી માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "VOICE_CHANGED": "ડિફૉલ્ટ વૉઇસ લાઇન બદલી",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_MESSAGE": "ફરી પ્રયત્ન કરો અથવા સહાયતા માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "CELLULARPLANERROR_UNSUPPORTED_ACTION_TITLE": "મોબાઇલ પ્લાન કંફિગર કરવામાં અસમર્થ",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_TITLE": "SIM સપોર્ટેડ નથી.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_TITLE": "કૉલ અને મેસેજ માટે ”%@”નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે",
  "ENABLE_LTE": "LTE સક્ષમ કરો",
  "DISMISS": "ડિસમિસ કરો",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY": "Wi-Fiનો ઉપયોગ કરો અથવા સેટિંગ્સ > મોબાઇલ > મોબાઇલ ડેટા વિકલ્પોમાં જઈને ડેટા રોમિંગ સક્ષમ કરો. અતિરિક્ત શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_WLAN": "WLANનો ઉપયોગ કરો અથવા સેટિંગ્સ > મોબાઇલ > મોબાઇલ ડેટા વિકલ્પોમાં જઈને ડેટા રોમિંગ સક્ષમ કરો. અતિરિક્ત શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે.",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_TITLE": "મોબાઇલ પ્લાન કૉન્ફિગર થઈ રહ્યો છે",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_BUSY": "અત્યારે સેટ અપ કરી શકાતું નથી, અન્ય મોબાઇલ ડેટા પ્લાન કંફિગર થઈ રહ્યો છે.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE_RETRY": "ઇંટર્નલ સમસ્યા આવી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.",
  "VOICE_AND_DATA_CHANGED": "ડિફૉલ્ટ વૉઇસ લાઇન અને મોબાઇલ ડેટા પ્લાન બદલ્યો",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_MESSAGE": "જેનો તમે ઉપયોગ કરવા માંગો છો તે ઍક્ટિવેશન કોડ પહેલેથી ઉપલબ્ધ છે.",
  "EDGE_OK": "બરાબર",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_MESSAGE": "આ મોબાઇલ ડેટા પ્લાનને iPhone માટે સર્ટિફાઇ કરવામાં આવ્યો નથી. મોબાઇલ કૉલ અને ડેટા, વૉઇસમેલ અને બૅટરી લાઇફને અસર થઈ શકે છે.",
  "DATA_CHANGED": "મોબાઇલ ડેટા પ્લાન બદલવામાં આવ્યો",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_": "જો તમારા iPad પર અન્ય પ્લાન પણ હોય તો તમે જે %CARRIER NAME% મોબાઇલ ડેટા પ્લાન સેટ અપ કરવા જઈ રહ્યાં છો તેને કાઢી નાખી શકાતો નથી, સિવાય કે બધા મોબાઇલ ડેટા પ્લાનને પણ કાઢી નાખવામાં આવે. વધુ માહિતી માટે %CARRIER NAME%નો સંપર્ક કરો.",
  "WIFICALLING_FAILURE_TITLE": "Wi-Fi કૉલિંગ અનુપલબ્ધ છે",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_MSG1": "આ લાઇનનો ઉપયોગ કરનારા સંપર્કને “%@”નો ઉપયોગ કરવા માટે અપડેટ કરવામાં આવશે.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_NOW": "હમણાં જ સંપર્ક અપડેટ કરો",
  "CHOOSE_ANOTHER_CELLULAR_NETWORK": "તમે અન્ય કોઈ મોબાઇલ નેટવર્ક સિલેક્ટ કરી શકો છો અથવા સેટિંગ્સમાં જઈને ઑટોમૅટિક નેટવર્ક સિલેક્શન ચાલુ કરી શકો છો.",
  "No Wi-Fi Network Connected": "કોઈ Wi-Fi નેટવર્ક કનેક્ટ કરેલ નથી",
  "kGprsPdpAuthenticationFailure": "PDP ઑથેંટિકેશન નિષ્ફળતા",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_MESSAGE": "જો તમારા ડિવાઇસ માટે મોબાઇલ ડેટા થોડી મિનિટોમાં ઉપલબ્ધ ના થાય તો, ફરી પ્રયત્ન કરો.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_TITLE": "ડેટા રોમિંગ બંધ કરવામાં આવ્યુ છે",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_MESSAGE": "તમારું ડિવાઇસ ફક્ત કોઈ અલગ નેટવર્ક પ્રોવાઇડરના મોબાઇલ ડેટા પ્લાનનો ઉપયોગ કરી શકે છે.",
  "kGprsPlmnNotAllowed": "PLMNની અનુમતિ નથી",
  "SELECTED_NETWORK_IS_NOT_AVAILABLE": "“%@” મોબાઇલ નેટવર્ક ઉપલબ્ધ નથી",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_MESSAGE": "કોઈ સમસ્યા આવી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.",
  "OK": "બરાબર",
  "WLANCALLING_FAILURE_BODY": "WLAN કૉલિંગ ઉપલબ્ધ નથી. વધુ માહિતી માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો. તમે સેટિંગ્સમાં WLAN કૉલિંગ મૅનેજ કરી શકો છો.",
  "EDGE_FAILURE_SETTINGS": "સેટિંગ્સ",
  "Settings": "સેટિંગ્સ",
  "ENABLE_LTE_TITLE": "LTE સક્ષમ કરીએ?",
  "FOR_MORE_INFO_SEE_WEBSITE": "વધુ માહિતી માટે જુઓ: %@",
  "CONSENT_POLICY_DECLINE": "નકારો",
  "kGprsInvalidMobileClass": "અમાન્ય મોબાઇલ ક્લાસ",
  "kGprsServiceOptionTemporarilyOutOfOrder": "મોબાઇલ ડેટા નેટવર્ક થોડા સમય માટે અનુપલબ્ધ છે",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_TITLE": "મોબાઇલ ડેટા પ્લાનની જાણ થઈ",
  "kGprsLocationAreaNotAllowed": "લોકેશન વિસ્તારની અનુમતિ નથી",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_TITLE": "ઍક્ટિવેશન કોડ અમાન્ય",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_CANCEL": "રદ કરો",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_ALL": "સંપર્ક અપડેટ કરો",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_CANCEL": "બંધ કરો",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_MSG": "જ્યાં સુધી તમે તમારા અગાઉના મોબાઇલ ડેટા પ્લાનનો ઉપયોગ કરનારા સંપર્કને અપડેટ નહિ કરો ત્યાં સુધી બધા કૉલ અને મેસેજ માટે “%@”નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_TITLE": "eSIM સક્રિય કરવામાં અસમર્થ",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_TITLE": "મોબાઇલ ડેટા પ્લાન ઉમેરી શકાતો નથી",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WIFI": "અન્ય ડિવાઇસ માટે Wi-Fi કૉલિંગ",
  "CALLS_TURNED_OFF": "%@ કૉલ બંધ કર્યા",
  "kGprsServicesNotAllowed": "GPRS સર્વિસની અનુમતિ નથી",
  "RUIM_DEPRECATED_TITLE": "આ SIM LTEને સપોર્ટ કરતું નથી",
  "WLANCALLING_FAILURE_TITLE": "WLAN કૉલિંગ અનુપલબ્ધ છે",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY": "ડેટાને ઍક્સેસ કરવા માટે મોબાઇલ ડેટા ચાલુ કરો અથવા Wi-Fiનો ઉપયોગ કરો.",
  "You can set up cellular data or connect to a Wi-Fi network to access data.": "ડેટા ઍક્સેસ કરવા માટે તમે મોબાઇલ ડેટાનું સેટ અપ કરી શકો છો અથવા Wi-Fi નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરી શકો છો.",
  "TO_ENABLE_CALLS_CONTACT_CARRIER": "%1$@ દ્વારા તમારા અકાઉંટમાં %2$@ કૉલ બંધ કરવામાં આવ્યા છે.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE": "જેનો તમે ઉપયોગ કરવા માંગો છો તે SM-DP+ અડ્રેસ માન્ય નથી. વધુ માહિતી માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "Data Plan Activation Failure": "ડેટા પ્લાન ઍક્ટિવેશન નિષ્ફળ",
  "REENABLEMENT_2G_TEXT": "સુધારેલી સુરક્ષા માટે, લૉકડાઉન મોડ 2G મોબાઇલ કનેક્ટિવિટીને બંધ કરે છે. જો જરૂરી હોય તો સેટિંગ્સમાં જઈને જૂની 2G મોબાઇલ કનેક્ટિવિટીને ચાલુ કરી શકાય છે.",
  "DEAD_RADIO_TITLE": "મોબાઇલ અપડેટ નિષ્ફળ ગયું",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE": "“%@”નાં મોબાઇલ ડેટા પ્લાન ઉમેરી શકાતા નથી",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE_NO_CARRIER": "આ નેટવર્ક પ્રોવાઇડરના મોબાઇલ ડેટા પ્લાન ઉમેરી શકાતા નથી",
  "CONSENT_NEW_PROFILE_POLICY_TITLE": "મોબાઇલ ડેટા પ્લાન પ્રતિબંધ ",
  "LTE_MAY_NOT_BE_OPTIMIZED_FOR_PERFORMANCE": "iPhone પર LTE માટે નેટવર્ક પ્રોવાઇડર દ્વારા આ મોબાઇલ નેટવર્કને સર્ટિફાઇ કરવામાં આવ્યું નથી. બૅટરી લાઇફ, કૉલ, ટેક્સ્ટ મેસેજ, વૉઇસમેલ અને મોબાઇલ ડેટાને અસર થઈ શકે છે.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_TITLE": "સંપર્ક અપડેટ કરીએ?",
  "CELLULARPLANERROR_MISSING_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE": "પુષ્ટિ કોડ જરૂરી છે.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE": "ઇંટર્નલ સમસ્યા આવી.",
  "Your cellular data plan has been successfully activated.": "તમારો મોબાઇલ ડેટા પ્લાન સફળતાપૂર્વક ઍક્ટિવેટ કરવામાં આવ્યો છે.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE_NO_CARRIER": "તમારા મોબાઇલ પ્લાનનું સેટ અપ થઈ શક્યું નથી. વધુ માહિતી માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TO": "%@નો ઉપયોગ કરો",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER": "આ ડિવાઇસ પર મોબાઇલ ડેટા પ્લાન સેટ અપ કરી શકાતો નથી કારણ કે તે અન્ય કોઈ નેટવર્ક પ્રોવાઇડર સાથે જોડાયેલું છે. વધુ માહિતી માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "DEAD_RADIO_MESSAGE": "જ્યાં સુધી તમારો iPhone અપડેટ કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી તેના પરથી કૉલ કરી અથવા પ્રાપ્ત કરી શકાશે નહિ અથવા મોબાઇલ ડેટા ઍક્સેસ કરી શકાશે નહિ.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN_CELLULAR_DATA_ON": "ડેટા ઍક્સેસ કરવા માટે WLANનો ઉપયોગ કરો.",
  "WIFICALLING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi કૉલિંગ ઉપલબ્ધ નથી. વધુ માહિતી માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો. તમે સેટિંગ્સમાં Wi-Fi કૉલિંગ મૅનેજ કરી શકો છો.",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_TITLE": "ડ્યૂપ્લિકેટ ઍક્ટિવેશન કોડ",
  "LEARN_MORE": "વધુ જાણો",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WLAN": "અન્ય ડિવાઇસ માટે WLAN કૉલિંગ",
  "Your cellular data plan did not successfully activate.": "તમારો મોબાઇલ ડેટા પ્લાન સફળતાપૂર્વક સક્રિય થયો ન હતો.",
  "Data Plan Activated": "ડેટા પ્લાન ઍક્ટિવેટ કરેલ છે",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_TITLE": "અમાન્ય SM-DP+ અડ્રેસ",
  "OPEN_SETTINGS": "સેટિંગ્સ ખોલો",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE_NO_CARRIER": "વધુ સહાયતા માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "kGprsServiceOptionNotSupported": "સર્વિસ વિકલ્પ સપોર્ટ કરતો નથી",
  "kGprsIllegalMs": "ગેરકાનૂની MS",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN": "ડેટાને ઍક્સેસ કરવા માટે મોબાઇલ ડેટા ચાલુ કરો અથવા WLANનો ઉપયોગ કરો",
  "NOW_USING_DIFFERENT_CELLULAR_NETWORK": "હમણાં “%@” મોબાઇલ નેટવર્કનો ઉપયોગ કરવામાં આવી રહ્યો છે",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_TITLE": "મોબાઇલ ડેટા પ્લાન કાઢી નાખ્યો",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD": "તમે સેટ અપ કરવા જઈ રહ્યાં છો તે વિશેષ મોબાઇલ ડેટા પ્લાન છે જે તમને આ iPad પર અન્ય કોઈ મોબાઇલ ડેટા પ્લાન ઉમેરવાની અનુમતિ આપશે નહિ. જો ભવિષ્યમાં તમે કોઈ અન્ય મોબાઇલ ડેટા પ્લાન ઉમેરવા માંગતા હો તો તમારે પહેલાં આ મોબાઇલ ડેટા પ્લાન કાઢી નાખવો પડશે.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD": "જો તમારા iPad પર અન્ય પ્લાન પણ હોય તો તમે જે મોબાઇલ ડેટા પ્લાન સેટ અપ કરવા જઈ રહ્યાં છો તેને કાઢી નાખી શકાતો નથી, સિવાય કે બધા મોબાઇલ ડેટા પ્લાનને પણ કાઢી નાખવામાં આવે. વધુ માહિતી માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_ALL": "બરાબર",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_MESSAGE": "મોબાઇલ ડેટાનું સેટ અપ પૂરું કરવા માટે Apple Watch ઍપ ખોલો.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_ALL": "બધું અપડેટ કરો",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WLAN": "WLAN કૉલિંગ હમણાં તમારા iCloud અકાઉંટ પરનાં અન્ય ડિવાઇસ માટે ઉપલબ્ધ છે.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE_CELLULAR_DATA_ON": "મોબાઇલ ડેટા ઉપલબ્ધ નથી",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_MESSAGE": "હવે આ કોડ માન્ય નથી. વધુ માહિતી માટે તમારા નેટવર્ક પ્રોવાઇડરનો સંપર્ક કરો.",
  "kGprsIllegalMe": "ગેરકાનૂની ME",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_CELLULAR_DATA_ON": "ડેટા ઍક્સેસ કરવા માટે Wi-Fiનો ઉપયોગ કરો.",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WIFI": "Wi-Fi કૉલિંગ હમણાં તમારા iCloud અકાઉંટ પરનાં અન્ય ડિવાઇસ માટે ઉપલબ્ધ છે.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ડેટાને ઍક્સેસ કરવા માટે મોબાઇલ ડેટા ચાલુ કરો.",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_TITLE": "મોબાઇલ ડેટા પ્લાન સેટ અપ કરી શકાયો નથી",
  "You can set up cellular data or connect to a WLAN network to access data.": "ડેટા ઍક્સેસ કરવા માટે તમે મોબાઇલ ડેટાનું સેટ અપ કરી શકો છો અથવા WLAN નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરી શકો છો.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG1": "શું તમે આ લાઇનનો ઉપયોગ કરનારા સંપર્કને તમારી “%@” લાઇનના ઉપયોગ માટે અપડેટ કરવા માંગો છો?",
  "COUNTRY_DISABLED_WIFI_EMERGENCY_CALL": "આ લોકેશન પર આપાતકાલીન કૉલ ઉપલબ્ધ નથી",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_TITLE": "મોબાઇલ ડેટા પ્લાન ઉમેરી શકાયો નહિ",
  "EDGE_FAILURE": "મોબાઇલ ડેટા નેટવર્ક સક્રિય કરી શકાયું નથી",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_TITLE": "મોબાઇલ પ્લાન કંફિગર કરવામાં અસમર્થ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE": "વધુ સહાયતા માટે %@નો સંપર્ક કરો.",
  "kGprsServiceOptionNotSubscribed": "તમે મોબાઇલ ડેટા સર્વિસ સબ્સ્ક્રાઇબ કરી નથી",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_SUCCESS": "આ મોબાઇલ ડેટા પ્લાન પ્રિવ્યૂ કરવા માટે ટૅપ કરો",
  "MAX_SAR_VALUE": "મહત્તમ. SAR વૅલ્યૂ: %@"
}

{
  "kGprsRoamingNotAllowedInLocationArea": "ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರೋಮಿಂಗ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ",
  "RUIM_DEPRECATED_BODY": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಸಿಮ್, LTEಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_BODY": "ಈ iPhone ಪ್ರಸ್ತುತ ಇರುವ ಸಿಮ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_LATER": "ನಂತರ ನಿರ್ಧರಿಸಿ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG2": "ಮೊದಲು ಈ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇನ್ನೊಂದು ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TTL": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_ARGUMENT_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ > ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆ > ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಡೇಟ ರೋಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು.",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_UNSUPPORTED": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ eSIM ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಷನ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_": "ನೀವು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಿರುವ %CARRIER NAME% ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಈ iPadಗೆ ಬೇರೊಂದು ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಮೊದಲು ಈ %CARRIER NAME% ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE": "%@ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಬೇರೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "DEFAULT_SETTING_CHANGED_TITLE": "ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಬದಲಾಗಿವೆ",
  "No WLAN Network Connected": "ಯಾವುದೇ WLAN ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ",
  "CONSENT_POLICY_ALLOW": "ಸಮ್ಮತಿಸಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಿ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE": "ನಿಮ್ಮ %1$@ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ %2$@ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_MSG1": "“%@” ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಇನ್ನೊಂದು ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೀವು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "CANCEL": "ರದ್ದು",
  "RADIO_DEAD_LEARN_MORE_URL": "https://support.apple.com/en-in/101582",
  "REENABLEMENT_TITLE": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_TITLE": "ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸದ ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್",
  "NOTICE": "ಸೂಚನೆ",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_MESSAGE": "ನೀವು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಕೋಡ್ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "VOICE_CHANGED": "ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ವಾಯ್ಸ್ ಲೈನ್ ಬದಲಾಗಿದೆ",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_MESSAGE": "ನೀವು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು.",
  "CELLULARPLANERROR_UNSUPPORTED_ACTION_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_TITLE": "ಸಿಮ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_TITLE": "“%@” ಅನ್ನು ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ",
  "ENABLE_LTE": "LTE ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "DISMISS": "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi ಬಳಸಿ ಅಥವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ > ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆ > ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಡೇಟ ರೋಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_WLAN": "WLAN ಬಳಸಿ ಅಥವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ > ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆ > ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಡೇಟ ರೋಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು.",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_BUSY": "ಈಗಲೇ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತೊಂದು ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE_RETRY": "ಆಂತರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "VOICE_AND_DATA_CHANGED": "ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ವಾಯ್ಸ್ ಲೈನ್ ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಬದಲಾಗಿದೆ",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_MESSAGE": "ನೀವು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಕೋಡ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.",
  "EDGE_OK": "ಸರಿ",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_MESSAGE": "ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು iPhoneಗಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಮೊಬೈಲ್ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟ, ವಾಯ್ಸ್‌ಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಬಹುದು.",
  "DATA_CHANGED": "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಬದಲಾಗಿದೆ",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_": "ನಿಮ್ಮ iPadನಲ್ಲಿ ಇತರ ಪ್ಲ್ಯಾನ್‌ಗಳೂ ಇದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕದ ಹೊರತು ನೀವು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದಿರುವ %CARRIER NAME% ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ %CARRIER NAME% ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "WIFICALLING_FAILURE_TITLE": "Wi-Fi ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_MSG1": "ಈ ಲೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು, “%@” ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_NOW": "ಈಗಲೇ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
  "CHOOSE_ANOTHER_CELLULAR_NETWORK": "ನೀವು ಬೇರೊಂದು ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "No Wi-Fi Network Connected": "ಯಾವುದೇ Wi-Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ",
  "kGprsPdpAuthenticationFailure": "PDP ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_MESSAGE": "ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯು ಲಭ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_TITLE": "ಡೇಟ ರೋಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_MESSAGE": "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಬೇರೊಂದು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು.",
  "kGprsPlmnNotAllowed": "PLMNಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ",
  "SELECTED_NETWORK_IS_NOT_AVAILABLE": "“%@” ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_MESSAGE": "ಸಮಸ್ಯೆ ಉಂಟಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "OK": "ಸರಿ",
  "WLANCALLING_FAILURE_BODY": "WLAN ಕರೆ ಮಾಡುವುದು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ WLAN ಕರೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.",
  "EDGE_FAILURE_SETTINGS": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್",
  "Settings": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್",
  "ENABLE_LTE_TITLE": "LTE ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?",
  "FOR_MORE_INFO_SEE_WEBSITE": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನೋಡಿ: %@",
  "CONSENT_POLICY_DECLINE": "ನಿರಾಕರಿಸಿ",
  "kGprsInvalidMobileClass": "ಅಮಾನ್ಯ ಮೊಬೈಲ್ ವರ್ಗ",
  "kGprsServiceOptionTemporarilyOutOfOrder": "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ",
  "kGprsLocationAreaNotAllowed": "ಸ್ಥಳ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_TITLE": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಕೋಡ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_CANCEL": "ರದ್ದು",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_ALL": "ಸಂಪರ್ಕ‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_CANCEL": "ಮುಚ್ಚಿ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_MSG": "ನಿಮ್ಮ ಈ ಮೊದಲಿನ ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೀವು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ “%@” ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_TITLE": "eSIM ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WIFI": "ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ Wi-Fi ಕರೆ",
  "CALLS_TURNED_OFF": "%@ ಕರೆಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿವೆ",
  "kGprsServicesNotAllowed": "GPRS ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ",
  "RUIM_DEPRECATED_TITLE": "ಈ ಸಿಮ್, LTE ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ",
  "WLANCALLING_FAILURE_TITLE": "WLAN ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY": "ಡೇಟವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ Wi-Fi ಬಳಸಿ.",
  "You can set up cellular data or connect to a Wi-Fi network to access data.": "ಡೇಟವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟವನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ.",
  "TO_ENABLE_CALLS_CONTACT_CARRIER": "%1$@, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ %2$@ ಕರೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದೆ.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE": "ನೀವು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ SM-DP+ ವಿಳಾಸ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "Data Plan Activation Failure": "ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ",
  "REENABLEMENT_2G_TEXT": "ಸುಧಾರಿತ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ, 2G ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಲಾಕ್‌ಡೌನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೆಗಸಿ 2G ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "DEAD_RADIO_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE": "“%@”ನ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE_NO_CARRIER": "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "CONSENT_NEW_PROFILE_POLICY_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ನಿರ್ಬಂಧ ",
  "LTE_MAY_NOT_BE_OPTIMIZED_FOR_PERFORMANCE": "iPhoneನಲ್ಲಿ ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು LTEಗಾಗಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿಲ್ಲ. ಇದು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ, ಕರೆಗಳು, ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳು, ವಾಯ್ಸ್‌ಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_TITLE": "ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "CELLULARPLANERROR_MISSING_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE": "ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE": "ಆಂತರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿತ್ತು.",
  "Your cellular data plan has been successfully activated.": "ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE_NO_CARRIER": "ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TO": "“%@” ಅನ್ನು ಬಳಸಿ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಬೇರೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "DEAD_RADIO_MESSAGE": "ನಿಮ್ಮ iPhone ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದರಿಂದ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN_CELLULAR_DATA_ON": "ಡೇಟವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು WLAN ಬಳಸಿ.",
  "WIFICALLING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ Wi-Fi ಕರೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_TITLE": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಕೋಡ್‌ನ ನಕಲು",
  "LEARN_MORE": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WLAN": "ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ WLAN ಕರೆ",
  "Your cellular data plan did not successfully activate.": "ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.",
  "Data Plan Activated": "ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_TITLE": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ SM-DP+ ವಿಳಾಸ",
  "OPEN_SETTINGS": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ತೆರೆಯಿರಿ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE_NO_CARRIER": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "kGprsServiceOptionNotSupported": "ಸೇವೆಯ ಆಯ್ಕೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ",
  "kGprsIllegalMs": "ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ MS",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN": "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಡೇಟವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು WLAN ಅನ್ನು ಬಳಸಿ",
  "NOW_USING_DIFFERENT_CELLULAR_NETWORK": "ಈಗ “%@” ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD": "ನೀವು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಿರುವ ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಈ iPadಗೆ ಬೇರೊಂದು ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಮೊದಲು ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD": "ನಿಮ್ಮ iPadನಲ್ಲಿ ಇತರ ಪ್ಲ್ಯಾನ್‌ಗಳೂ ಇದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕದ ಹೊರತು ನೀವು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದಿರುವ ಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_ALL": "ಸರಿ",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_MESSAGE": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು Apple Watch ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_ALL": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WLAN": "ನಿಮ್ಮ iCloud ಖಾತೆಯಿಂದ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾದ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಈಗ WLAN ಕರೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE_CELLULAR_DATA_ON": "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_MESSAGE": "ಈ ಕೋಡ್ ಈಗ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "kGprsIllegalMe": "ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ME",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_CELLULAR_DATA_ON": "ಡೇಟವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು Wi-Fi ಬಳಸಿ.",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WIFI": "ನಿಮ್ಮ iCloud ಖಾತೆಯಿಂದ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾದ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಈಗ Wi-Fi ಕರೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ಡೇಟವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "You can set up cellular data or connect to a WLAN network to access data.": "ಡೇಟವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟವನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ WLAN ನೆಟ್ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG1": "ಮೊದಲು ಈ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮ “%@” ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?",
  "COUNTRY_DISABLED_WIFI_EMERGENCY_CALL": "ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಕರೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "EDGE_FAILURE": "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_TITLE": "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ %@ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "kGprsServiceOptionNotSubscribed": "ನೀವು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟ ಸೇವೆಗೆ ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರೈಬ್ ಆಗಿಲ್ಲ",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_SUCCESS": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಿವ್ಯೂ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ",
  "MAX_SAR_VALUE": "ಗರಿಷ್ಠ. SAR ಮೌಲ್ಯ: %@"
}

{
  "kGprsRoamingNotAllowedInLocationArea": "ഈ ലൊക്കേഷൻ പ്രദേശത്ത് റോമിങ് അനുവദനീയമല്ല",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE": "മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓഫാക്കപ്പെട്ടു",
  "RUIM_DEPRECATED_BODY": "സജീവ സിം LTE പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. സഹായത്തിനായി നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_BODY": "ഈ iPhone നിലവിലെ സിമ്മിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. സഹായത്തിനായി നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_LATER": "പിന്നീട് തീരുമാനിക്കൂ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG2": "ഈ ലൈൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന കോൺടാക്റ്റുകളെ നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ലൈൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണോ?",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TTL": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ ഇനി ലഭ്യമല്ല",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_ARGUMENT_TITLE": "മൊബൈൽ കോൺഫിഗറേഷൻ തുടരാനാകുന്നില്ല",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ക്രമീകരണം > മൊബൈൽ സേവനം > മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓപ്ഷനുകൾ എന്നതിൽ പോയി ഡാറ്റ റോമിങ് എനേബിൾ ചെയ്യൂ. അധിക ഫീസ് ബാധകമായേക്കാം.",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_UNSUPPORTED": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ സജ്ജീകരിക്കാനാകില്ല, നിങ്ങളുടെ ഡിവൈസിൽ ഇ-സിം ഇൻസ്റ്റലേഷൻ പിന്തുണയ്ക്കില്ല.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_": "ഇപ്പോൾ സജ്ജീകരിക്കാൻ പോകുന്ന %CARRIER NAME% മൊബൈൽ പ്ലാൻ മാത്രമേ ഈ iPad‍-ൽ ഉപയോഗിക്കാനാകൂ, മറ്റൊന്ന് ചേർക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല. ഭാവിയിൽ മറ്റൊരു മൊബൈൽ പ്ലാൻ ചേർക്കണമെങ്കിൽ, ആദ്യം ഈ %CARRIER NAME% പ്ലാൻ നീക്കം ചെയ്യണം.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE": "മറ്റൊരു നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ ഈ ഡിവൈസിൽ %@ മൊബൈൽ പ്ലാൻ സജ്ജീകരിക്കാനാകില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "DEFAULT_SETTING_CHANGED_TITLE": "ഡിഫോൾട്ട് ക്രമീകരണം മാറി",
  "No WLAN Network Connected": "WLAN നെറ്റ്‌വർക്ക് ഒന്നും കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല",
  "CONSENT_POLICY_ALLOW": "അംഗീകരിച്ച് തുടരൂ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE": "നിങ്ങളുടെ %@ മൊബൈൽ പ്ലാൻ സജ്ജീകരിക്കാനായില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, %@-നെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_MSG1": "‘%@’ ഇനി ലഭ്യമല്ല. ഈ ലൈൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന കോൺടാക്റ്റുകളെ നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ലൈൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്നുണ്ടോ?",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_TITLE": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ കോൺഫിഗർ ചെയ്യാനാകുന്നില്ല",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_TITLE": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ സജ്ജീകരിക്കാനായില്ല",
  "CANCEL": "റദ്ദാക്കൂ",
  "RADIO_DEAD_LEARN_MORE_URL": "https://support.apple.com/HT208733",
  "REENABLEMENT_TITLE": "നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷനിൽ മൊബൈൽ കണക്റ്റിവിറ്റി പരിമിതമാണ്",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_TITLE": "സർട്ടിഫൈ ചെയ്യാത്ത മൊബൈൽ പ്ലാൻ",
  "NOTICE": "അറിയിപ്പ്",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_MESSAGE": "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന സജീവമാക്കൽ കോഡ് സാധുവല്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കാരിയറെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "VOICE_CHANGED": "ഡിഫോൾട്ട് വോയ്സ്‌ ലൈൻ മാറി",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_MESSAGE": "നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും ശ്രമിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ സഹായത്തിനായി നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടാം.",
  "CELLULARPLANERROR_UNSUPPORTED_ACTION_TITLE": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ കോൺഫിഗർ ചെയ്യാനാകുന്നില്ല",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_TITLE": "സിമ്മിന് പിന്തുണയില്ല.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_TITLE": "കോളുകൾക്കും സന്ദേശങ്ങൾക്കും ‘%@’ ഉപയോഗിക്കപ്പെടും.",
  "ENABLE_LTE": "LTE എനേബിൾ ചെയ്യൂ",
  "DISMISS": "നിരാകരിക്കൂ",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi ഉപയോഗിക്കുകയോ ക്രമീകരണം > മൊബൈൽ സേവനം > മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓപ്ഷനുകൾ എന്നതിൽ പോയി ഡാറ്റ റോമിങ് എനേബിൾ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യൂ. അധിക ഫീസ് ബാധകമായേക്കാം.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_WLAN": "WLAN ഉപയോഗിക്കുകയോ ക്രമീകരണം > മൊബൈൽ സേവനം > മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓപ്ഷനുകൾ എന്നതിൽ പോയി ഡാറ്റ റോമിങ് എനേബിൾ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യൂ. അധിക ഫീസ് ബാധകമായേക്കാം.",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_TITLE": "മൊബൈൽ കോൺഫിഗർ ചെയ്യപ്പെടുകയാണ്",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_BUSY": "ഇപ്പോൾ സജ്ജീകരിക്കാനാകില്ല, മൊബൈൽ പ്ലാൻ കോൺഫിഗർ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE_RETRY": "ഒരു ആന്തരിക പിശകുണ്ടായി. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ.",
  "VOICE_AND_DATA_CHANGED": "ഡിഫോൾട്ട് വോയ്സ്‌ലൈൻ മാറുകയും മൊബൈൽ ഡാറ്റാ പ്ലാൻ മാറുകയും ചെയ്തു",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_MESSAGE": "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന സജീവമാക്കൽ കോഡ് ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്.",
  "EDGE_OK": "ശരി",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_MESSAGE": "iPhone‍-നായി ഈ മൊബൈൽ പ്ലാൻ സർട്ടിഫൈ ചെയ്തിട്ടില്ല. മൊബൈൽ ഡാറ്റ, കോളുകൾ, വോയ്സ്മെയിൽ, ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സ് എന്നിവയെ ബാധിച്ചേക്കാം.",
  "DATA_CHANGED": "മൊബൈൽ ഡാറ്റാ പ്ലാൻ മാറി",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_": "നിങ്ങളുടെ iPad‍-ൽ മറ്റ് പ്ലാനുകളും ഉണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലാ മൊബൈൽ പ്ലാനുകളും നീക്കം ചെയ്യാതെ സജ്ജീകരിക്കാൻ പോകുന്ന %CARRIER NAME% മൊബൈൽ പ്ലാൻ നീക്കം ചെയ്യാനാവില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് %CARRIER NAME% എന്നതുമായി ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "WIFICALLING_FAILURE_TITLE": "Wi-Fi കോളിങ് ലഭ്യമല്ല",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_MSG1": "ഈ ലൈനിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന കോൺടാക്റ്റുകൾ ‘%@’ ഉപയോഗിക്കാൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_NOW": "ഇപ്പോൾ കോൺടാക്റ്റ്സ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യൂ",
  "CHOOSE_ANOTHER_CELLULAR_NETWORK": "ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുകയോ ഓട്ടോമാറ്റിക് നെറ്റ്‌വർക്ക് സെലക്‌ഷൻ ഓണാക്കുകയോ ചെയ്യാം.",
  "No Wi-Fi Network Connected": "Wi-Fi നെറ്റ്‌വർക്ക് ഒന്നും കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല",
  "kGprsPdpAuthenticationFailure": "PDP ഓതെന്റിക്കേഷൻ പരാജയം",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_MESSAGE": "ഏതാനും മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ ഡിവൈസിന് മൊബൈൽ സേവനം ലഭ്യമായില്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_TITLE": "ഡാറ്റ റോമിങ് ഓഫാണ്",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_MESSAGE": "നിങ്ങളുടെ ഡിവൈസിന് മറ്റൊരു നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിൽ നിന്നുള്ള മൊബൈൽ പ്ലാനുകൾ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാനാകൂ.",
  "kGprsPlmnNotAllowed": "PLMN അനുവദനീയമല്ല",
  "SELECTED_NETWORK_IS_NOT_AVAILABLE": "‘%@’ മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് ലഭ്യമല്ല",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_MESSAGE": "ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായി. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ.",
  "OK": "ശരി",
  "WLANCALLING_FAILURE_BODY": "WLAN കോളിങ് ലഭ്യമല്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവുമായി ബന്ധപ്പെടൂ. ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് WLAN കോളിങ് മാനേജ് ചെയ്യാം.",
  "EDGE_FAILURE_SETTINGS": "ക്രമീകരണം",
  "Settings": "ക്രമീകരണം",
  "ENABLE_LTE_TITLE": "LTE എനേബിൾ ചെയ്യണോ?",
  "FOR_MORE_INFO_SEE_WEBSITE": "കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി കാണൂ: %@",
  "CONSENT_POLICY_DECLINE": "നിരസിക്കൂ",
  "kGprsInvalidMobileClass": "അസാധുവായ മൊബൈൽ ക്ലാസ്സ്",
  "kGprsServiceOptionTemporarilyOutOfOrder": "മൊബൈൽ ഡാറ്റ നെറ്റ്‌വർക്ക് താൽക്കാലികമായി ലഭ്യമല്ല",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_TITLE": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ കണ്ടെത്തി",
  "kGprsLocationAreaNotAllowed": "ലൊക്കേഷൻ പ്രദേശം അനുവദനീയമല്ല",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_TITLE": "അസാധുവായ സജീവമാക്കൽ കോഡ്",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_CANCEL": "റദ്ദാക്കൂ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_ALL": "കോൺടാക്റ്റ്സ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യൂ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_CANCEL": "അടയ്ക്കൂ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_MSG": "മിങ്ങളുടെ മുൻപത്തെ മൊബൈൽ പ്ലാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന കോൺടാക്റ്റുകൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് വരെ കോളുകൾക്കും സന്ദേശങ്ങൾക്കും ‘%@’ ഉപയോഗിക്കപ്പെടും.",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_TITLE": "ഇ-സിം സജീവമാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_TITLE": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ ചേർക്കാനാകില്ല",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WIFI": "മറ്റു ഡിവൈസുകൾക്കുള്ള Wi-Fi കോളിങ്",
  "CALLS_TURNED_OFF": "%@ കോളുകൾ ഓഫാക്കി",
  "kGprsServicesNotAllowed": "GPRS സേവനങ്ങൾ അനുവദനീയമല്ല",
  "RUIM_DEPRECATED_TITLE": "ഈ സിം LTE പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല",
  "WLANCALLING_FAILURE_TITLE": "WLAN കോളിങ് ലഭ്യമല്ല",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY": "ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓണാക്കുകയോ Wi-Fi ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യൂ.",
  "You can set up cellular data or connect to a Wi-Fi network to access data.": "ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് മൊബൈൽ ഡാറ്റ സജ്ജീകരിക്കുകയോ ഒരു Wi-Fi നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാം.",
  "TO_ENABLE_CALLS_CONTACT_CARRIER": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലെ %2$@ കോളുകൾ %1$@ ഓഫാക്കി.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE": "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന SM-DP+ വിലാസം അസാധുവാണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "Data Plan Activation Failure": "ഡാറ്റാ പ്ലാൻ സജീവമാക്കൽ പരാജയം",
  "REENABLEMENT_2G_TEXT": "മെച്ചപ്പെട്ട സുരക്ഷയ്ക്കായി, ലോക്ക്ഡൗൺ മോഡ് 2G മൊബൈൽ കണക്റ്റിവിറ്റി ഓഫാക്കും. ആവശ്യമെങ്കിൽ, ക്രമീകരണത്തിൽ ലെഗസി 2G മൊബൈൽ കണക്റ്റിവിറ്റി ഓൺ ചെയ്യാം.",
  "DEAD_RADIO_TITLE": "മൊബൈൽ സേവനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE": "‘%@’ എന്ന നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിൽ നിന്നുള്ള മൊബൈൽ പ്ലാനുകൾ ചേർക്കാനാകുന്നില്ല",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE_NO_CARRIER": "ഈ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിൽ നിന്നുള്ള മൊബൈൽ പ്ലാനുകൾ ചേർക്കാനാകില്ല",
  "CONSENT_NEW_PROFILE_POLICY_TITLE": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ നിയന്ത്രണം ",
  "LTE_MAY_NOT_BE_OPTIMIZED_FOR_PERFORMANCE": "iPhone-ൽ LTE-ക്കായി ഈ മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്കിനെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവ് സർട്ടിഫൈ ചെയ്തിട്ടില്ല. ഇത് ബാറ്ററി ആയുസ്സ്, കോളുകൾ, ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ, വോയ്സ്മെയിൽ, മൊബൈൽ ഡാറ്റ എന്നിവയെ ബാധിച്ചേക്കാം.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_TITLE": "കോൺടാക്റ്റ്സ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണോ?",
  "CELLULARPLANERROR_MISSING_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE": "സ്ഥിരീകരണ കോഡ് ആവശ്യമാണ്.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE": "ഒരു ആന്തരിക പിശകുണ്ടായി.",
  "Your cellular data plan has been successfully activated.": "നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഡാറ്റ പ്ലാൻ വിജയകരമായി സജീവമാക്കപ്പെട്ടു.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE_NO_CARRIER": "നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ പ്ലാൻ സജ്ജീകരിക്കാനായില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ കാരിയറിനെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TO": "‘%@’ ഉപയോഗിക്കൂ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER": "മറ്റൊരു നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്നതിനാൽ ഈ ഡിവൈസിൽ മൊബൈൽ പ്ലാൻ സജ്ജീകരിക്കാനാകില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "DEAD_RADIO_MESSAGE": "അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നത് വരെ നിങ്ങളുടെ iPhone‍-ന് കോളുകൾ ചെയ്യാനോ സ്വീകരിക്കാനോ മൊബൈൽ ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാനോ കഴിയില്ല.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN_CELLULAR_DATA_ON": "ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ WLAN ഉപയോഗിക്കൂ.",
  "WIFICALLING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi കോളിങ് ലഭ്യമല്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവുമായി ബന്ധപ്പെടൂ. ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് Wi-Fi കോളിങ് മാനേജ് ചെയ്യാം.",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_TITLE": "ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് സജീവമാക്കൽ കോഡ്",
  "LEARN_MORE": "കൂടുതൽ അറിയൂ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WLAN": "മറ്റു ഡിവൈസുകൾക്കുള്ള WLAN കോളിങ്",
  "Your cellular data plan did not successfully activate.": "നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഡാറ്റ പ്ലാൻ വിജയകരമായി സജീവമാക്കിയില്ല.",
  "Data Plan Activated": "ഡാറ്റ പ്ലാൻ സജീവമാക്കപ്പെട്ടു",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_TITLE": "അസാധുവായ SM-DP+ വിലാസം",
  "OPEN_SETTINGS": "ക്രമീകരണം തുറക്കൂ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE_NO_CARRIER": "കൂടുതൽ സഹായത്തിന് നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "kGprsServiceOptionNotSupported": "സേവന ഓപ്ഷന് പിന്തുണയില്ല",
  "kGprsIllegalMs": "അനധികൃത MS",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN": "ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓണാക്കുകയോ WLAN ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യൂ",
  "NOW_USING_DIFFERENT_CELLULAR_NETWORK": "ഇപ്പോൾ ‘%@’ മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_TITLE": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ നീക്കം ചെയ്തു",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD": "ഇപ്പോൾ സജ്ജീകരിക്കാൻ പോകുന്ന മൊബൈൽ പ്ലാൻ മാത്രമേ ഈ iPad‍-ൽ ഉപയോഗിക്കാനാകൂ, മറ്റൊന്ന് ചേർക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല. ഭാവിയിൽ മറ്റൊരു മൊബൈൽ പ്ലാൻ ചേർക്കണമെങ്കിൽ, ആദ്യം നിങ്ങൾ ഈ മൊബൈൽ പ്ലാൻ നീക്കം ചെയ്യണം.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD": "നിങ്ങളുടെ iPad‍-ൽ മറ്റ് പ്ലാനുകളും ഉണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലാ മൊബൈൽ പ്ലാനുകളും നീക്കം ചെയ്യാതെ,നിങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കാൻ പോകുന്ന മൊബൈൽ പ്ലാൻ നീക്കം ചെയ്യാനാവില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_ALL": "ശരി",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_MESSAGE": "മൊബൈൽ സേവനം സജ്ജീകരിക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കാൻ Apple Watch ആപ്പ് തുറക്കൂ.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_ALL": "എല്ലാം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യൂ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WLAN": "WLAN കോളിങ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ iCloud അക്കൗണ്ടിലെ മറ്റ് ഡിവൈസുകൾക്കും ലഭ്യമാണ്.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE_CELLULAR_DATA_ON": "മൊബൈൽ ഡാറ്റ ലഭ്യമല്ല",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_MESSAGE": "ഈ കോഡ് ഇനി അസാധുവാണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് ദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "kGprsIllegalMe": "അനധികൃത ME",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_CELLULAR_DATA_ON": "ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ Wi-Fi ഉപയോഗിക്കൂ.",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WIFI": "Wi-Fi കോളിങ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ iCloud അക്കൗണ്ടിലെ മറ്റ് ഡിവൈസുകൾക്കും ലഭ്യമാണ്.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓണാക്കൂ.",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_TITLE": "മൊബൈൽ സേവനം സജ്ജീകരിക്കാനായില്ല",
  "You can set up cellular data or connect to a WLAN network to access data.": "ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് മൊബൈൽ ഡാറ്റ സജ്ജീകരിക്കുകയോ ഒരു WLAN നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാം.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG1": "ഈ ലൈൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന കോൺടാക്റ്റുകളെ നിങ്ങളുടെ ‘%@’ ലൈൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണോ?",
  "COUNTRY_DISABLED_WIFI_EMERGENCY_CALL": "ഈ ലൊക്കേഷനിൽ അടിയന്തര കോൾ ലഭ്യമല്ല",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_TITLE": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ ചേർക്കാനായില്ല",
  "EDGE_FAILURE": "മൊബൈൽ ഡാറ്റ നെറ്റ്‌വർക്ക് സജീവമാക്കാനായില്ല",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_TITLE": "മൊബൈൽ പ്ലാൻ കോൺഫിഗർ ചെയ്യാനാകുന്നില്ല",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE": "കൂടുതൽ സഹായത്തിന് %@ എന്നതിനെ ബന്ധപ്പെടൂ.",
  "kGprsServiceOptionNotSubscribed": "നിങ്ങൾ ഒരു മൊബൈൽ ഡാറ്റ സേവനത്തിനായി സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്തിട്ടില്ല",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_SUCCESS": "ഇ മൊബൈൽ പ്ലാൻ പ്രിവ്യൂ ചെയ്യാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ",
  "MAX_SAR_VALUE": "പരമാവധി SAR മൂല്യം: %@"
}

{
  "kGprsRoamingNotAllowedInLocationArea": "ह्या स्थान क्षेत्रामध्ये रोमिंगला अनुमती नाही",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE": "मोबाइल डेटा बंद केला आहे",
  "RUIM_DEPRECATED_BODY": "सक्रिय SIM LTE ला सपोर्ट करत नाही. सहाय्यतेसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_BODY": "सध्याच्या SIM ला हा iPhone सपोर्ट करत नाही. सहाय्यतेसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_LATER": "नंतर ठरवा",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG2": "तुम्हाला जे संपर्क तुमची दुसरी लाइन वापरण्यासाठी ही लाइन वापरत होते ते अपडेट करायचे आहेत का?",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TTL": "मोबाइल प्लॅन ह्यापुढे उपलब्ध नाही",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_ARGUMENT_TITLE": "मोबाइल कॉन्फिगरेशन चालू ठेवण्यात अक्षम",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "सेटिंग > मोबाइल सेवा > मोबाइल डेटा पर्यायांमध्ये डेटा रोमिंग एनेबल करा. अतिरिक्त शुल्क कदाचित लागू होईल.",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_UNSUPPORTED": "मोबाइल प्लॅन सेट अप करता येत नाही, eSIM इन्स्टॉलेशन तुमच्या डिव्हाइसवर सपोर्ट केलेले नाही.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_": "तुम्ही सेट अप करू पाहत असलेला %CARRIER NAME% मोबाइल प्लॅन विशेष आहे आणि तुम्हाला ह्या iPad वर दुसरा मोबाइल प्लॅन समाविष्ट करण्याची अनुमती देणार नाही. जर भविष्यात तुम्हाला दुसरा मोबाइल प्लॅन समाविष्ट करायचा असेल, तर तुम्हाला आधी हा %CARRIER NAME% मोबाइल प्लॅन काढून टाकावा लागेल.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE": "%@ मोबाइल प्लॅन दुसऱ्या नेटवर्क प्रोव्हायडरबरोबर लॉक केला गेल्याने ह्या डिव्हाइसवर सेट अप करता येत नाही. अधिक माहितीसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "DEFAULT_SETTING_CHANGED_TITLE": "डिफॉल्ट सेटिंग बदलले",
  "No WLAN Network Connected": "कोणतेही WLAN नेटवर्क कनेक्ट केलेले नाही",
  "CONSENT_POLICY_ALLOW": "स्वीकारा आणि चालू ठेवा",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE": "तुमचा %@ मोबाइल प्लॅन सेट अप केला जाऊ शकत नाही. अधिक माहितीसाठी,%@ ला संपर्क साधा.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_MSG1": "’%@‚ ह्यापुढे उपलब्ध नाही. तुमची दुसरी लाइन वापरण्यासाठी ही लाइन वापरत होते ते संपर्क तुम्हाला अपडेट करायचे आहेत का?",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_TITLE": "मोबाइल प्लॅन कॉन्फिगर करण्यात अक्षम",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_TITLE": "मोबाइल प्लॅन सेट अप करता आला नाही",
  "CANCEL": "रद्द करा",
  "RADIO_DEAD_LEARN_MORE_URL": "http://support.apple.com/HT208733",
  "REENABLEMENT_TITLE": "तुमच्या स्थानावर मोबाइल कनेक्टिव्हिटी मर्यादित आहे",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_TITLE": "प्रमाणित न केलेला मोबाइल प्लॅन",
  "NOTICE": "सूचना",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_MESSAGE": "तुम्ही वापरायचा प्रयत्न करत असलेला सक्रियीकरण कोड अवैध आहे. अधिक माहितीसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "VOICE_CHANGED": "डिफॉल्ट व्हॉइस लाइन बदलली",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_MESSAGE": "तुम्ही पुन्हा प्रयत्न करू शकता, किंवा सहाय्यतेसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "CELLULARPLANERROR_UNSUPPORTED_ACTION_TITLE": "मोबाइल प्लॅन कॉन्फिगर करण्यात अक्षम",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_TITLE": "SIM सपोर्ट केलेले नाही.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_TITLE": "कॉल व संदेशांसाठी ’%@‚ वापरले जाईल",
  "ENABLE_LTE": "LTE एनेबल करा",
  "DISMISS": "डिस्मिस करा",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi वापरा किंवा सेटिंग > मोबाइल सेवा > मोबाइल डेटा पर्यायांमध्ये डेटा रोमिंग एनेबल करा. अतिरिक्त शुल्क कदाचित लागू होईल.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_WLAN": "WLAN वापरा किंवा सेटिंग > मोबाइल सेवा > मोबाइल डेटा पर्यायांमध्ये डेटा रोमिंग पर्याय एनेबल करा.",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_TITLE": "मोबाइल कॉन्फिगर केला जात आहे",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_BUSY": "आत्ता सेट अप करता येत नाही, दुसरा मोबाइल प्लॅन कॉन्फिगर केला जात आहे.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE_RETRY": "अंतर्गत समस्या उद्‌भवली. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.",
  "VOICE_AND_DATA_CHANGED": "डिफॉल्ट व्हॉइस लाइन बदलली आणि मोबाइल डेटा प्लॅन बदलला",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_MESSAGE": "तुम्ही वापरण्याचा प्रयत्न करत असलेला ॲक्टिव्हेशन कोड आधीच अस्तित्वात आहे.",
  "EDGE_OK": "ओके करा",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_MESSAGE": "हा मोबाइल प्लॅन iPhone साठी प्रमाणित नाही. मोबाइल कॉल आणि डेटा, व्हॉइसमेल, आणि बॅटरी लाइफवर कदाचित परिणाम होऊ शकतो.",
  "DATA_CHANGED": "मोबाइल डेटा प्लॅन बदलला",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_": "सर्व मोबाइल प्लॅन देखील काढून टाकल्याशिवाय, तुमच्या iPad वर इतर प्लॅनदेखील असल्यास, तुम्ही सेट अप करू पाहत असलेला %CARRIER NAME% मोबाइल प्लॅन काढून टाकला जाऊ शकत नाही. अधिक माहितीसाठी %CARRIER NAME% शी संपर्क साधा.",
  "WIFICALLING_FAILURE_TITLE": "Wi-Fi कॉलिंग उपलब्ध नाही",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_MSG1": "ह्या लाइनबरोबर वापरले गेलेले संपर्क ’%@‚ वापरण्यासाठी अपडेट केले जातील.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_NOW": "संपर्क आता अपडेट करा",
  "CHOOSE_ANOTHER_CELLULAR_NETWORK": "तुम्ही दुसरे मोबाइल नेटवर्क निवडू शकता किंवा सेटिंगमध्ये ऑटोमॅटिक नेटवर्क सिलेक्शन चालू करू शकता.",
  "No Wi-Fi Network Connected": "कोणतेही Wi-Fi नेटवर्क कनेक्ट केले गेलेले नाही",
  "kGprsPdpAuthenticationFailure": "PDP ऑथेंटिकेशन अयशस्वी",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_MESSAGE": "जर पुढील काही मिनिटांमध्ये तुमच्या डिव्हाइससाठी मोबाइल डेटा उपलब्ध झाला नाही, तर पुन्हा प्रयत्न करा.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_TITLE": "डेटा रोमिंग बंद केलेले आहे",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_MESSAGE": "तुमचे डिव्हाइस केवळ वेगळ्या नेटवर्क प्रोव्हायडरचे मोबाइल प्लॅनच वापरू शकते.",
  "kGprsPlmnNotAllowed": "PLMN ला अनुमती नाही",
  "SELECTED_NETWORK_IS_NOT_AVAILABLE": "’%@‚ मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नाही",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_MESSAGE": "तिथे एक समस्या उद्भवली आहे. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.",
  "OK": "ओके करा",
  "WLANCALLING_FAILURE_BODY": "WLAN कॉलिंग उपलब्ध नाही. अधिक माहितीसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा. तुम्ही सीटिंगमध्ये WLAN कॉलिंग मॅनेज करू शकता.",
  "EDGE_FAILURE_SETTINGS": "सेटिंग",
  "Settings": "सेटिंग",
  "ENABLE_LTE_TITLE": "LTE एनेबल करायचे का?",
  "FOR_MORE_INFO_SEE_WEBSITE": "अधिक माहितीसाठी पुढील पहा : %@",
  "CONSENT_POLICY_DECLINE": "नाकारा",
  "kGprsInvalidMobileClass": "अवैध मोबाइल क्लास",
  "kGprsServiceOptionTemporarilyOutOfOrder": "मोबाइल डेटा नेटवर्क तात्पुरते उपलब्ध नाही",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_TITLE": "मोबाइल प्लॅन ओळखला गेला",
  "kGprsLocationAreaNotAllowed": "स्थान क्षेत्राला अनुमती नाही",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_TITLE": "अवैध सक्रियीकरण कोड",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_CANCEL": "रद्द करा",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_ALL": "संपर्क अपडेट करा",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_CANCEL": "बंद करा",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_MSG": "जोपर्यंत तुम्ही तुमचा मागील मोबाइल सेवा प्लॅन वापरणारे संपर्क अपडेट करत नाही, तोपर्यंत सर्व कॉल आणि संदेशांसाठी ‘%@’ वापरले जाईल.",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_TITLE": "eSIM सक्रिय करण्यात अक्षम",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_TITLE": "मोबाइल प्लॅन समाविष्ट करता येत नाही",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WIFI": "इतर डिव्हाइसेससाठी Wi-Fi कॉलिंग",
  "CALLS_TURNED_OFF": "%@ कॉल बंद केले गेले",
  "kGprsServicesNotAllowed": "GPRS सेवांना अनुमती नाही",
  "RUIM_DEPRECATED_TITLE": "हे SIM LTE ला सपोर्ट करत नाही",
  "WLANCALLING_FAILURE_TITLE": "WLAN कॉलिंग उपलब्ध नाही",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY": "डेटा ॲक्सेस करण्यासाठी मोबाइल डेटा सुरू करा किंवा Wi-Fi चा वापर करा.",
  "You can set up cellular data or connect to a Wi-Fi network to access data.": "तुम्ही डेटा ॲक्सेस करण्यासाठी मोबाइल डेटा सेट अप करू शकता किंवा Wi-Fi नेटवर्कला कनेक्ट करू शकता.",
  "TO_ENABLE_CALLS_CONTACT_CARRIER": "%@ ने तुमच्या अकाउंटवर %@ कॉल बंद केले आहेत.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE": "तुम्ही वापरायचा प्रयत्न करत असलेला सक्रियीकरण कोड अवैध आहे. अधिक माहितीसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "Data Plan Activation Failure": "डेटा प्लॅन सक्रियीकरण अयशस्वी",
  "REENABLEMENT_2G_TEXT": "वाढीव सुरक्षेसाठी, लॉकडाउन मोड 2G मोबाइल कनेक्टिव्हिटी बंद करतो. गरज भासल्यास, सेटिंगमध्ये लेगसी 2G मोबाइल कनेक्टिव्हिटी चालू केली जाऊ शकते.",
  "DEAD_RADIO_TITLE": "मोबाइल अपडेट अयशस्वी झाले",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE": "’%@‚ चे मोबाइल सेवा प्लॅन समाविष्ट करता येणार नाहीत",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE_NO_CARRIER": "ह्या नेटवर्क प्रोव्हायडरचे मोबाइल प्लॅन समाविष्ट करता येणार नाहीत",
  "CONSENT_NEW_PROFILE_POLICY_TITLE": "मोबाइल प्लॅन निर्बंध ",
  "LTE_MAY_NOT_BE_OPTIMIZED_FOR_PERFORMANCE": "नेटवर्क प्रोव्हायडरद्वारे हे मोबाइल नेटवर्क ‘iPhone वर LTE साठी प्रमाणित केलेले नाही. त्यामुळे बॅटरी लाइफ, कॉल, टेक्स्ट संदेश, व्हॉइसमेल, आणि मोबाइल डेटावर कदाचित परिणाम होऊ शकतो.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_TITLE": "संपर्क अपडेट करायचे का?",
  "CELLULARPLANERROR_MISSING_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE": "पुष्टीकरण कोड आवश्यक आहे.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE": "अंतर्गत समस्या उद्‌भवली.",
  "Your cellular data plan has been successfully activated.": "तुमचा मोबाइल डेटा प्लॅन यशस्वीपणे सक्रिय केला गेला आहे.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE_NO_CARRIER": "तुमचा मोबाइल प्लॅन सेट अप केला जाऊ शकत नाही. अधिक माहितीसाठी, तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TO": "’%@‚ वापरा",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER": "मोबाइल प्लॅन दुसऱ्या नेटवर्क प्रोव्हायडरबरोबर लॉक केला गेल्याने ह्या डिव्हाइसवर सेट अप करता येत नाही. अधिक माहितीसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "DEAD_RADIO_MESSAGE": "तुमचा iPhone अपडेट होईपर्यंत कॉल करू शकत नाही किंवा घेऊ शकत नाही किंवा मोबाइल डेटा ॲक्सेस करू शकणार नाही.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN_CELLULAR_DATA_ON": "डेटा ॲक्सेस करण्यासाठी WLAN वापरा.",
  "WIFICALLING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi कॉलिंग उपलब्ध नाही. अधिक माहितीसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा. तुम्ही सीटिंगमध्ये Wi-Fi कॉलिंग मॅनेज करू शकता.",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_TITLE": "डुप्लिकेट सक्रियीकरण कोड",
  "LEARN_MORE": "अधिक माहिती घ्या",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WLAN": "इतर डिव्हाइसेससाठी WLAN कॉलिंग",
  "Your cellular data plan did not successfully activate.": "तुमचा मोबाइल डेटा प्लॅन यशस्वीपणे सक्रिय झालेला नाही.",
  "Data Plan Activated": "डेटा प्लॅन सक्रिय केला गेला आहे",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_TITLE": "अवैध SM-DP+ ॲड्रेस",
  "OPEN_SETTINGS": "सेटिंग उघडा",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE_NO_CARRIER": "पुढील सहाय्यतेसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "kGprsServiceOptionNotSupported": "सेवा पर्याय सपोर्ट केला गेलेला नाही",
  "kGprsIllegalMs": "बेकायदेशीर MS",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN": "डेटा ॲक्सेस करण्यासाठी मोबाइल डेटा चालू करा किंवा WLAN चा वापर करा",
  "NOW_USING_DIFFERENT_CELLULAR_NETWORK": "आता ’%@‚ मोबाइल नेटवर्क वापरले जात आहे",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_TITLE": "मोबाइल प्लॅन काढून टाकला गेला",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD": "तुम्ही सेट अप करू पाहत असलेला मोबाइल प्लॅन विशेष आहे आणि तुम्हाला ह्या iPad वर दुसरा मोबाइल प्लॅन समाविष्ट करण्याची अनुमती देणार नाही. जर भविष्यात तुम्हाला दुसरा मोबाइल प्लॅन समाविष्ट करायचा असेल, तर तुम्हाला आधी हा मोबाइल प्लॅन काढून टाकावा लागेल.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD": "सर्व मोबाइल प्लॅन देखील काढून टाकल्याशिवाय, तुमच्या iPad वर इतर प्लॅनदेखील असल्यास, तुम्ही सेट अप करू पाहत असलेला मोबाइल प्लॅन काढून टाकला जाऊ शकत नाही. अधिक माहितीसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_ALL": "ओके करा",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_MESSAGE": "मोबाइल सेट अप पूर्ण करण्यासाठी Apple Watch ॲप उघडा.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_ALL": "सर्व अपडेट करा",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WLAN": "WLAN कॉलिंग आता तुमच्या iCloud अकाउंटवरील इतर डिव्हाइससाठी उपलब्ध आहे.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE_CELLULAR_DATA_ON": "मोबाइल डेटा उपलब्ध नाही",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_MESSAGE": "हा कोड आता वैध नाही. अधिक माहितीसाठी तुमच्या नेटवर्क प्रोव्हायडरशी संपर्क साधा.",
  "kGprsIllegalMe": "बेकायदेशीर ME",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_CELLULAR_DATA_ON": "डेटा ॲक्सेस करण्यासाठी Wi-Fi वापरा.",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WIFI": "Wi-Fi कॉलिंग आता तुमच्या iCloud अकाउंटवरील इतर डिव्हाइससाठी उपलब्ध आहे.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "डेटा ॲक्सेस करण्यासाठी मोबाइल डेटा चालू करा.",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_TITLE": "मोबाइल सेवा सेट अप करता आली नाही",
  "You can set up cellular data or connect to a WLAN network to access data.": "तुम्ही डेटा ॲक्सेस करण्यासाठी मोबाइल डेटा सेट अप करू शकता किंवा WLAN नेटवर्कला कनेक्ट करू शकता.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG1": "जे संपर्क तुमची ’%@‚ लाइन वापरण्यासाठी ही लाइन वापरत होते ते तुम्हाला अपडेट करायचे आहेत का?",
  "COUNTRY_DISABLED_WIFI_EMERGENCY_CALL": "ह्या स्थानी आपत्कालीन कॉल उपलब्ध नाहीत",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_TITLE": "मोबाइल प्लॅन समाविष्ट करता आला नाही",
  "EDGE_FAILURE": "मोबाइल डेटा नेटवर्क सक्रिय करता आले नाही",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_TITLE": "मोबाइल प्लॅन कॉन्फिगर करण्यात अक्षम",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE": "पुढील सहाय्यतेसाठी %@ शी संपर्क साधा.",
  "kGprsServiceOptionNotSubscribed": "तुम्ही मोबाइल डेटा सेवेची सदस्यता घेतलेली नाही",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_SUCCESS": "हा मोबाइल प्लॅन प्रीव्ह्यू करण्यासाठी टॅप करा",
  "MAX_SAR_VALUE": "कमाल SAR मूल्य : %@"
}

{
  "kGprsRoamingNotAllowedInLocationArea": "ଏହି ଲୋକେଶନ୍‌ କ୍ଷେତ୍ରରେ ରୋମିଂକୁ ଅନୁମତି ନାହିଁ",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍ ଡେଟା ବନ୍ଦ ହୋଇଛି",
  "RUIM_DEPRECATED_BODY": "ସକ୍ରିୟ SIM LTEକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ସହାୟତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_BODY": "ଏହି iPhone ସାମ୍ପ୍ରତିକ SIMକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ସହାୟତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_LATER": "ପରେ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅନ୍ତୁ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG2": "ଆପଣ ଏହି ଲାଇନ୍‌କୁ ବ୍ଯବହାର କରୁଥିବା କଣ୍ଟାକ୍ଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ଯ ଲାଇନ୍‌ରେ ବ୍ଯବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TTL": "ମୋବାଇଲ୍ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ ଆଉ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_ARGUMENT_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍ ପ୍ଲାନ୍ କନ୍‌ଫିଗର୍ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ସେଟିଂସ୍‌ > ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା > ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ବିକଳ୍ପରେ ଡେଟା ରୋମିଂ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ।",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_UNSUPPORTED": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ eSIM ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_": "ଆପଣ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ ଯାଉଥିବା %CARRIER NAME% ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଅଟେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି iPadରେ ଅନ୍ୟ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ ଯୋଡ଼ିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଆଉ ଏକ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ ଯୋଡ଼ିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଥମେ ଏହି %CARRIER NAME% ପ୍ଲାନ୍‌ କାଢ଼ିବାକୁ ପଡ଼ିବ।",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE": "%@ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ କାରଣ ଏହା ଅନ୍ୟ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଲକ୍ ହୋଇଛି। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "DEFAULT_SETTING_CHANGED_TITLE": "ଡିଫଲ୍ଟ୍‌ ସେଟିଂସ୍‌ ବଦଳାଯାଇଛି",
  "No WLAN Network Connected": "କୌଣସି WLAN ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ କନେକ୍ସନ୍ ନାହିଁ",
  "CONSENT_POLICY_ALLOW": "ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE": "ଆପଣଙ୍କ %@ ମୋବାଇଲ୍ ପ୍ଲାନ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ %@ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_MSG1": "“%@” ଆଉ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ। ଆପଣ ଏହି ଲାଇନ୍‌କୁ ବ୍ଯବହାର କରୁଥିବା କଣ୍ଟାକ୍ଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ଯ ଲାଇନ୍‌ରେ ବ୍ଯବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍ ପ୍ଲାନ୍ କନ୍‌ଫିଗର୍ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିହେଲା ନାହିଁ",
  "CANCEL": "ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ",
  "RADIO_DEAD_LEARN_MORE_URL": "http://support.apple.com/HT208733",
  "REENABLEMENT_TITLE": "ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେଶନ୍‌ରେ ମୋବାଇଲ୍‌ କନେକ୍ଟିଭିଟି ସୀମିତ ଅଟେ",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_TITLE": "ପ୍ରମାଣୀକୃତ ହୋଇନଥିବା ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌",
  "NOTICE": "ନୋଟିସ୍‌",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_MESSAGE": "ଆପଣ ବ୍ଯବହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ସକ୍ରିୟକରଣ କୋଡ୍ ବୈଧ ନୁହେଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "VOICE_CHANGED": "ଡିଫଲ୍ଟ୍‌ ଭଏସ୍ ଲାଇନ୍ ବଦଳାଯାଇଛି",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_MESSAGE": "ଆପଣ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରିପାରିବେ କିମ୍ୱା ସହାୟତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ।",
  "CELLULARPLANERROR_UNSUPPORTED_ACTION_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍ ପ୍ଲାନ୍ କନ୍‌ଫିଗର୍ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_TITLE": "SIM ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_TITLE": "“%@”କୁ କଲ୍ ଓ ମେସେଜ୍ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବ",
  "ENABLE_LTE": "LTE ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ",
  "DISMISS": "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ କିମ୍ୱା ସେଟିଂସ୍‌ > ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା > ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ବିକଳ୍ପରେ ଡେଟା ରୋମିଂ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ।",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_WLAN": "WLAN ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ କିମ୍ୱା ସେଟିଂସ୍‌ > ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା > ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ବିକଳ୍ପରେ ଡେଟା ରୋମିଂ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ।",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍ ସେବା କନ୍‌ଫିଗର୍ ହେଉଛି",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_BUSY": "ବର୍ତ୍ତମାନ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ, ଅନ୍ୟ ଏକ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ କନ୍‌ଫିଗର୍ କରାଯାଉଛି।",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE_RETRY": "ଏକ ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି। ପରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।",
  "VOICE_AND_DATA_CHANGED": "ଡିଫଲ୍ଟ୍‌ ଭଏସ୍ ଲାଇନ୍ ବଦଳାଯାଇଛି ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ପ୍ଲାନ୍‌ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଛି",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_MESSAGE": "ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ସକ୍ରିୟକରଣ କୋଡ୍ ପୂର୍ବରୁ ଉପସ୍ଥିତ ଅଛି।",
  "EDGE_OK": "ଠିକ୍ ଅଛି",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_MESSAGE": "ଏହି ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ iPhone ପାଇଁ ପ୍ରମାଣିତ ହୋଇନାହିଁ। ମୋବାଇଲ୍‌ କଲ୍ ଏବଂ ଡେଟା, ଭଏସ୍‌ ମେଲ୍ ଏବଂ ବ୍ୟାଟରି ଜୀବନକାଳ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇପାରେ।",
  "DATA_CHANGED": "ମୋବାଇଲ୍ ଡେଟା ପ୍ଲାନ୍‌ ବଦଳାଯାଇଛି",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_": "ଯଦି ସମସ୍ତ ମୋବାଇଲ୍‌ ପ୍ଲାନ୍ ନ କଢ଼ାଯାଏ, ତବେ ଆପଣଙ୍କ iPadରେ ଅନ୍ୟ ପ୍ଲାନ୍ ଥିଲେ ମଧ୍ଯ, ଆପଣ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଯାଉଥିବା %CARRIER NAME% ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ କଢ଼ା ଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ %CARRIER NAME% ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "WIFICALLING_FAILURE_TITLE": "Wi-Fi କଲିଂ ଅନୁପଲବ୍ଧ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_MSG1": "“%@” ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଏହି ଲାଇନ୍ ସହ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥିବା କଣ୍ଟାକ୍ଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ହେବ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_NOW": "ବର୍ତ୍ତମାନ କଣ୍ଟାକ୍ଟ୍‌ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ",
  "CHOOSE_ANOTHER_CELLULAR_NETWORK": "ଆପଣ ଅନ୍ୟ ମୋବାଇଲ୍‌ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍ ବାଛିପାରିବେ କିମ୍ୱା ସେଟିଂସ୍‌ରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍ ଚୟନ ଚାଲୁ କରିପାରିବେ।",
  "No Wi-Fi Network Connected": "କୌଣସି Wi-Fi ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ କନେକ୍ସନ୍ ନାହିଁ",
  "kGprsPdpAuthenticationFailure": "PDP ପ୍ରମାଣୀକରଣ ବିଫଳତା",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_MESSAGE": "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ ପାଇଁ ମୋବାଇଲ୍ ସେବା କିଛି ମିନିଟ୍‌ରେ ଉପଲବ୍ଧ ନହେଲେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_TITLE": "ଡେଟା ରୋମିଂ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_MESSAGE": "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ କେବଳ ଏକ ଭିନ୍ନ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ।",
  "kGprsPlmnNotAllowed": "PLMNକୁ ଅନୁମତି ନାହିଁ",
  "SELECTED_NETWORK_IS_NOT_AVAILABLE": "“%@” ମୋବାଇଲ୍‌ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_MESSAGE": "ଏକ ସମସ୍ୟା ହୋଇଛି। ପରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।",
  "OK": "ଠିକ୍ ଅଛି",
  "WLANCALLING_FAILURE_BODY": "WLAN କଲିଂ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ସେଟିଂସ୍‌ରେ WLAN କଲିଂ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ।",
  "EDGE_FAILURE_SETTINGS": "ସେଟିଂସ୍‌",
  "Settings": "ସେଟିଂସ୍‌",
  "ENABLE_LTE_TITLE": "LTE ସକ୍ଷମ କରିବେ?",
  "FOR_MORE_INFO_SEE_WEBSITE": "ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଦେଖନ୍ତୁ: %@",
  "CONSENT_POLICY_DECLINE": "ଅସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ",
  "kGprsInvalidMobileClass": "ମୋବାଇଲ୍‌ କ୍ଲାସ୍ ବୈଧ ନୁହେଁ",
  "kGprsServiceOptionTemporarilyOutOfOrder": "ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି",
  "kGprsLocationAreaNotAllowed": "ଲୋକେଶନ୍‌ କ୍ଷେତ୍ରକୁ ଅନୁମତି ନାହିଁ",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_TITLE": "ସକ୍ରିୟକରଣ କୋଡ୍ ବୈଧ ନୁହେଁ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_CANCEL": "ବାତିଲ୍‌ କରନ୍ତୁ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_ALL": "କଣ୍ଟାକ୍ଟ୍‌ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_CANCEL": "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_MSG": "ଆପଣଙ୍କ ପୂର୍ବର ମୋବାଇଲ୍ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ ବ୍ଯବହାର କରୁଥିବା କଣ୍ଟାକ୍ଟ୍‌କୁ ଆପଣ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରିବା ପର୍ଯ‍୍ୟନ୍ତ “%@”କୁ ସମସ୍ତ କଲ୍ ଓ ମେସେଜ୍ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବ।",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_TITLE": "eSIM ସକ୍ରିୟ କରିବାରେ ଅକ୍ଷମ",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ ଯୋଡ଼ାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WIFI": "ଅନ୍ଯ ଡିଭାଇସ୍‌ ପାଇଁ Wi-Fi କଲିଂ",
  "CALLS_TURNED_OFF": "%@ କଲ୍‌ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି",
  "kGprsServicesNotAllowed": "GPRS ସେବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ",
  "RUIM_DEPRECATED_TITLE": "ଏହି SIM LTEକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ",
  "WLANCALLING_FAILURE_TITLE": "WLAN କଲିଂ ଅନୁପଲବ୍ଧ",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY": "ଡେଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ମୋବାଇଲ୍ ଡେଟା ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ କିମ୍ୱା Wi-Fi ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।",
  "You can set up cellular data or connect to a Wi-Fi network to access data.": "ଆପଣ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିପାରିବେ କିମ୍ୱା ଡେଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏକ Wi-Fi ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ସହ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ।",
  "TO_ENABLE_CALLS_CONTACT_CARRIER": "%@ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ୍‌ରେ %@ କଲ୍ ବନ୍ଦ କରିଛନ୍ତି।",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE": "ଆପଣ ବ୍ଯବହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା SM-DP+ ଠିକଣା ବୈଧ ନୁହେଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "Data Plan Activation Failure": "ଡେଟା ପ୍ଲାନ୍ ଆକ୍ଟିଭେଶନ୍ ବିଫଳତା",
  "REENABLEMENT_2G_TEXT": "ବର୍ଦ୍ଧିତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଲକ୍‌ଡାଉନ୍ ମୋଡ୍ 2G ମୋବାଇଲ୍‌ କନେକ୍ଟିଭିଟିକୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଏ। ଆବଶ୍ୟକ ସ୍ଥଳେ, ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଲିଗେସି 2G ମୋବାଇଲ୍‌ କନେକ୍ଟିଭିଟିକୁ ଚାଲୁ କରାଯାଇପାରିବ।",
  "DEAD_RADIO_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ବିଫଳ ହୋଇଛି",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE": "“%@”ଠାରୁ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ ଯୋଡ଼ାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE_NO_CARRIER": "ଏହି ନେଟ୍‌ୱର୍କ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଠାରୁ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ ଯୋଡ଼ାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ",
  "CONSENT_NEW_PROFILE_POLICY_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ",
  "LTE_MAY_NOT_BE_OPTIMIZED_FOR_PERFORMANCE": "ଏହି ମୋବାଇଲ୍‌ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ iPhoneରେ LTE ପାଇଁ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରମାଣିତ ହୋଇନାହିଁ। ସମ୍ଭବତଃ ବ୍ୟାଟରି ଲାଇଫ୍, କଲ୍, ଟେକ୍ସ୍‌ଟ୍‌ ମେସେଜ୍, ଭଏସ୍‌ମେଲ୍ ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ଉପରେ ପ୍ରଭାବ ପକାଇବ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_TITLE": "କଣ୍ଟାକ୍ଟ୍‌ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରିବେ?",
  "CELLULARPLANERROR_MISSING_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE": "ନିଶ୍ଚିତୀକରଣ କୋଡ୍‌ ଆବଶ୍ୟକ।",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE": "ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍‌ ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି।",
  "Your cellular data plan has been successfully activated.": "ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ଡେଟା ପ୍ଲାନ୍‌କୁ ସଫଳତାପୂର୍ବକ ଆକ୍ଟିଭେଟ୍ କରାଯାଇଛି।",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE_NO_CARRIER": "ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ପ୍ଲାନ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TO": "“%@”ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ କାରଣ ଏହା ଅନ୍ୟ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଲକ୍ ହୋଇଛି। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "DEAD_RADIO_MESSAGE": "ଆପଣଙ୍କ iPhone ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କଲ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଗ୍ରହଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ।",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN_CELLULAR_DATA_ON": "ଡେଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ WLAN ବ‍୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।",
  "WIFICALLING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi କଲିଂ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ସେଟିଂସ୍‌ରେ Wi-Fi କଲିଂ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ।",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_TITLE": "ଡୁପ୍ଲିକେଟ୍‌ ସକ୍ରିୟକରଣ କୋଡ୍‌",
  "LEARN_MORE": "ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WLAN": "ଅନ୍ଯ ଡିଭାଇସ୍‌ ପାଇଁ WLAN କଲିଂ",
  "Your cellular data plan did not successfully activate.": "ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ଡେଟା ପ୍ଲାନ୍ ସଫଳତାପୂର୍ବକ ଆକ୍ଟିଭେଟ୍ ହୋଇନାହିଁ।",
  "Data Plan Activated": "ଡେଟା ପ୍ଲାନ୍ ଆକ୍ଟିଭେଟ୍ କରାଯାଇଛି",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_TITLE": "SM-DP+ ଠିକଣା ବୈଧ ନୁହେଁ",
  "OPEN_SETTINGS": "ସେଟିଂସ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE_NO_CARRIER": "ଅଧିକ ସହାୟତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "kGprsServiceOptionNotSupported": "ସେବା ବିକଳ୍ପ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ",
  "kGprsIllegalMs": "ବେଆଇନ MS",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN": "ଡେଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା WLAN ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ",
  "NOW_USING_DIFFERENT_CELLULAR_NETWORK": "ବର୍ତ୍ତମାନ “%@” ମୋବାଇଲ୍‌ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ କଢ଼ାଯାଇଛି",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD": "ଆପଣ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ ଯାଉଥିବା ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଅଟେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି iPadରେ ଅନ୍ୟ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ ଯୋଡ଼ିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଆଉ ଏକ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ ଯୋଡ଼ିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଥମେ ଏହି ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ କାଢ଼ିବାକୁ ପଡ଼ିବ।",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD": "ଯଦି ସମସ୍ତ ମୋବାଇଲ୍‌ ପ୍ଲାନ୍ ନ କଢ଼ାଯାଏ, ତବେ ଆପଣଙ୍କ iPadରେ ଅନ୍ୟ ପ୍ଲାନ୍ ଥିଲେ ମଧ୍ଯ, ଆପଣ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଯାଉଥିବା ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍‌ କଢ଼ା ଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_ALL": "ଠିକ୍ ଅଛି",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_MESSAGE": "ମୋବାଇଲ୍ ସେବା‌ ସେଟ୍ ଅପ୍ ଶେଷ କରିବାକୁ Apple Watch ଆପ୍‌ ଖୋଲନ୍ତୁ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_ALL": "ସବୁ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WLAN": "ଆପଣଙ୍କ iCloud ଆକାଉଣ୍ଟ୍‌ରେ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନ WLAN କଲିଂ ଉପଲବ୍ଧ।",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE_CELLULAR_DATA_ON": "ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_MESSAGE": "ଏହି କୋଡ୍ ଆଉ ବୈଧ ନୁହେଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "kGprsIllegalMe": "ବେଆଇନ ME",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_CELLULAR_DATA_ON": "ଡେଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ Wi-Fi ବ‍୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WIFI": "ଆପଣଙ୍କ iCloud ଆକାଉଣ୍ଟ୍‌ରେ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନ Wi-Fi କଲିଂ ଉପଲବ୍ଧ।",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ଡେଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ।",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିହେଲା ନାହିଁ",
  "You can set up cellular data or connect to a WLAN network to access data.": "ଆପଣ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିପାରିବେ କିମ୍ୱା ଡେଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏକ WLAN ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ସହ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG1": "ଆପଣ ଏହି ଲାଇନ୍‌କୁ ବ୍ଯବହାର କରୁଥିବା କଣ୍ଟାକ୍ଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ “%@” ଲାଇନ୍‌ରେ ବ୍ଯବହାର କରିବାକୁ ଅପ୍‌ଡେଟ୍‌ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?",
  "COUNTRY_DISABLED_WIFI_EMERGENCY_CALL": "ଏହି ଲୋକେଶନ୍‌ରେ ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ ଯୋଡ଼ାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ",
  "EDGE_FAILURE": "ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍‌ ସକ୍ରିୟ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_TITLE": "ମୋବାଇଲ୍ ପ୍ଲାନ୍ କନ୍‌ଫିଗର୍ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE": "ଅଧିକ ସହାୟତା ପାଇଁ %@ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।",
  "kGprsServiceOptionNotSubscribed": "ଆପଣ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ସେବା ପାଇଁ ସବ୍‌ସ୍କ୍ରାଇବ୍‌ କରିନାହାନ୍ତି",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_SUCCESS": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ଲାନ୍ ପ୍ରୀଭ୍ଯୁ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ",
  "MAX_SAR_VALUE": "ସର୍ବାଧିକ SAR ମୂଲ୍ଯ: %@"
}

{
  "kGprsRoamingNotAllowedInLocationArea": "ਇਸ ਟਿਕਾਣੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਰੋਮਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਬੰਦ ਹੈ",
  "RUIM_DEPRECATED_BODY": "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ SIM LTE ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_BODY": "ਇਹ iPhone ਮੌਜੂਦਾ SIM ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_LATER": "ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫ਼ੈਸਲਾ ਲਓ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG2": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਦੂਜੀ ਲਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਲਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TTL": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_ARGUMENT_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਕੌਨਫ਼ਿਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਿਆ",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ > ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ। ਵਾਧੂ ਖ਼ਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_UNSUPPORTED": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ eSIM ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਅਸਮਰਥਿਤ ਹੈ।",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_": "ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ %CARRIER NAME% ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਕਰ ਕੇ ਇਸ iPad ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਨਹੀਂ ਜੋੜ ਸਕੋਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ %CARRIER NAME% ਪਲਾਨ ਹਟਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE": "ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ %@ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "DEFAULT_SETTING_CHANGED_TITLE": "ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ",
  "No WLAN Network Connected": "ਕੋਈ WLAN ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "CONSENT_POLICY_ALLOW": "ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE": "ਤੁਹਾਡਾ %@ ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ %@ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_MSG1": "”%@” ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਦੂਜੀ ਲਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਲਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਨੂੰ ਕੌਨਫ਼ਿਗਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ",
  "CANCEL": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
  "RADIO_DEAD_LEARN_MORE_URL": "http://support.apple.com/HT208733",
  "REENABLEMENT_TITLE": "ਤੁਹਾਡੇ ਟਿਕਾਣੇ ’ਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਸੀਮਤ ਹੈ",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_TITLE": "ਅਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ",
  "NOTICE": "ਸੂਚਨਾ",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_MESSAGE": "ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਕੋਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "VOICE_CHANGED": "ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਵੌਇਸ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_MESSAGE": "ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
  "CELLULARPLANERROR_UNSUPPORTED_ACTION_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਨੂੰ ਕੌਨਫ਼ਿਗਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_TITLE": "SIM ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_TITLE": "”%@” ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ",
  "ENABLE_LTE": "LTE ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ",
  "DISMISS": "ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ > ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ। ਵਾਧੂ ਖ਼ਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_WLAN": "WLAN ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ > ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ। ਵਾਧੂ ਖ਼ਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਕੌਨਫ਼ਿਗਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_BUSY": "ਹਾਲੇ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਕੋਈ ਹੋਰ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਕੌਨਫ਼ਿਗਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE_RETRY": "ਕੋਈ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
  "VOICE_AND_DATA_CHANGED": "ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਵੌਇਸ ਲਾਈਨ ਬਦਲੀ ਗਈ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਪਲਾਨ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_MESSAGE": "ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਕੋਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।",
  "EDGE_OK": "ਠੀਕ ਹੈ",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_MESSAGE": "ਇਸ ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਨੂੰ iPhone ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੋਬਾਈਲ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਡੇਟਾ, ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।",
  "DATA_CHANGED": "ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਪਲਾਨ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_": "ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ %CARRIER NAME% ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜੇਕਰ ਹੋਰ ਪਲਾਨ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ iPad ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਰੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ %CARRIER NAME% ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "WIFICALLING_FAILURE_TITLE": "Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਅਣਉਪਲਬਧ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_MSG1": "ਇਸ ਲਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ”%@” ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_NOW": "ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ",
  "CHOOSE_ANOTHER_CELLULAR_NETWORK": "ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਚੋਣ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
  "No Wi-Fi Network Connected": "ਕੋਈ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "kGprsPdpAuthenticationFailure": "PDP ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_MESSAGE": "ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_TITLE": "ਡੇਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਬੰਦ ਹੈ",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_MESSAGE": "ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਵਾਈਸ ਸਿਰਫ਼ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।",
  "kGprsPlmnNotAllowed": "PLMN ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "SELECTED_NETWORK_IS_NOT_AVAILABLE": "”%@” ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_MESSAGE": "ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
  "OK": "ਠੀਕ ਹੈ",
  "WLANCALLING_FAILURE_BODY": "WLAN ਕਾਲਿੰਗ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ WLAN ਕਾਲਿੰਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
  "EDGE_FAILURE_SETTINGS": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
  "Settings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
  "ENABLE_LTE_TITLE": "ਕੀ LTE ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨਾ ਹੈ?",
  "FOR_MORE_INFO_SEE_WEBSITE": "ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਦੇਖੋ: %@",
  "CONSENT_POLICY_DECLINE": "ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ",
  "kGprsInvalidMobileClass": "ਅਵੈਧ ਮੋਬਾਈਲ ਕਲਾਸ",
  "kGprsServiceOptionTemporarilyOutOfOrder": "ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ’ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ",
  "kGprsLocationAreaNotAllowed": "ਟਿਕਾਣੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_TITLE": "ਅਵੈਧ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਕੋਡ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_CANCEL": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_ALL": "ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_CANCEL": "ਬੰਦ ਕਰੋ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_MSG": "ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਛਲੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੱਕ ”%@” ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_TITLE": "eSIM ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WIFI": "ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ",
  "CALLS_TURNED_OFF": "%@ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
  "kGprsServicesNotAllowed": "GPRS ਸੇਵਾ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "RUIM_DEPRECATED_TITLE": "ਇਹ SIM LTE ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ",
  "WLANCALLING_FAILURE_TITLE": "WLAN ਕਾਲਿੰਗ ਅਣਉਪਲਬਧ",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY": "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਜਾਂ Wi-Fi ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।",
  "You can set up cellular data or connect to a Wi-Fi network to access data.": "ਤੁਸੀਂ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
  "TO_ENABLE_CALLS_CONTACT_CARRIER": "%@ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੀਆਂ %@ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE": "ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ SM-DP+ ਪਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "Data Plan Activation Failure": "ਡੇਟਾ ਪਲਾਨ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਅਸਫਲ ਰਹੀ",
  "REENABLEMENT_2G_TEXT": "ਬਿਹਤਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਲੌਕਡਾਊਨ ਮੋਡ ਵੱਲੋਂ 2G ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈਗੇਸੀ 2G ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।",
  "DEAD_RADIO_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਅੱਪਡੇਟ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE": "”%@” ਤੋਂ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਜੋੜੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE_NO_CARRIER": "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਜੋੜੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ",
  "CONSENT_NEW_PROFILE_POLICY_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ",
  "LTE_MAY_NOT_BE_OPTIMIZED_FOR_PERFORMANCE": "ਇਸ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ LTE ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵੱਲੋਂ iPhone ’ਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼, ਕਾਲਾਂ, ਟੈਕਸਟ ਸੁਨੇਹੇ, ਵੌਇਸਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_TITLE": "ਕੀ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?",
  "CELLULARPLANERROR_MISSING_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE": "ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਕੋਡ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE": "ਕੋਈ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਈ।",
  "Your cellular data plan has been successfully activated.": "ਤੁਹਾਡਾ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਪਲਾਨ ਸਫ਼ਲਤਾਪੂਰਵਕ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਇਆ।",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE_NO_CARRIER": "ਤੁਹਾਡਾ ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TO": "”%@” ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER": "ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "DEAD_RADIO_MESSAGE": "ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਤੁਹਾਡੇ iPhone ਨਾਲ ਕਾਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਐਕਸੈੱਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN_CELLULAR_DATA_ON": "ਡੇਟਾ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਲਈ WLAN ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।",
  "WIFICALLING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_TITLE": "ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਕੋਡ",
  "LEARN_MORE": "ਹੋਰ ਜਾਣੋ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WLAN": "ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ WLAN ਕਾਲਿੰਗ",
  "Your cellular data plan did not successfully activate.": "ਤੁਹਾਡਾ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਪਲਾਨ ਸਫ਼ਲਤਾਪੂਰਵਕ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।",
  "Data Plan Activated": "ਡੇਟਾ ਪਲਾਨ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਇਆ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_TITLE": "ਅਵੈਧ SM-DP+ ਪਤਾ",
  "OPEN_SETTINGS": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE_NO_CARRIER": "ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "kGprsServiceOptionNotSupported": "ਸੇਵਾ ਵਿਕਲਪ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "kGprsIllegalMs": "ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ MS",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN": "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਜਾਂ WLAN ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ",
  "NOW_USING_DIFFERENT_CELLULAR_NETWORK": "ਹੁਣ ”%@” ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD": "ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਕਰ ਕੇ ਇਸ iPad ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਨਹੀਂ ਜੋੜ ਸਕੋਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਹਟਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD": "ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜੇਕਰ ਹੋਰ ਪਲਾਨ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ iPad ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਰੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_ALL": "ਠੀਕ ਹੈ",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_MESSAGE": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ Apple Watch ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_ALL": "ਸਭ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WLAN": "ਤੁਹਾਡੇ iCloud ਖਾਤੇ ’ਤੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਹੁਣ WLAN ਕਾਲਿੰਗ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE_CELLULAR_DATA_ON": "ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_MESSAGE": "ਇਹ ਕੋਡ ਹੁਣ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "kGprsIllegalMe": "ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ME",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_CELLULAR_DATA_ON": "ਡੇਟਾ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਲਈ Wi-Fi ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WIFI": "ਤੁਹਾਡੇ iCloud ਖਾਤੇ ’ਤੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਹੁਣ Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ",
  "You can set up cellular data or connect to a WLAN network to access data.": "ਤੁਸੀਂ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ WLAN ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG1": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ”%@” ਲਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਲਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",
  "COUNTRY_DISABLED_WIFI_EMERGENCY_CALL": "ਇਸ ਟਿਕਾਣੇ ’ਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ",
  "EDGE_FAILURE": "ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_TITLE": "ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ ਨੂੰ ਕੌਨਫ਼ਿਗਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE": "ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ %@ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
  "kGprsServiceOptionNotSubscribed": "ਤੁਸੀਂ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਸੇਵਾ ਲਈ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_SUCCESS": "ਇਸ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ",
  "MAX_SAR_VALUE": "ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ SAR ਮੁੱਲ: %@"
}

{
  "kGprsRoamingNotAllowedInLocationArea": "இந்த இருப்பிடப் பகுதியில் ரோமிங் அனுமதிக்கப்படவில்லை",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE": "மொபைல் டேட்டா ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளது",
  "RUIM_DEPRECATED_BODY": "செயலிலுள்ள SIMஇல் LTEஐப் பயன்படுத்த முடியாது. உதவிக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_BODY": "தற்போதைய SIMஐ இந்த iPhoneஇல் பயன்படுத்த முடியாது. உதவிக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_LATER": "பிறகு செய்கிறேன்",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG2": "உங்களது மற்றொரு லைனைப் பயன்படுத்த, இந்த லைனைப் பயன்படுத்திக் கொண்டிருந்த தொடர்புகளைப் புதுப்பிக்க விரும்புகிறீர்களா?",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TTL": "மொபைல் சேவை திட்டம் இனி கிடைக்காது",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_ARGUMENT_TITLE": "மொபைல் சேவை உள்ளமைவைத் தொடர முடியவில்லை",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "அமைப்புகள் > மொபைல் சேவை > மொபைல் டேட்டா விருப்பங்கள் என்பதற்குச் சென்று, டேட்டா ரோமிங்கைச் செயல்படுத்தவும். கூடுதல் கட்டணங்கள் பொருந்தக்கூடும்.",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_UNSUPPORTED": "மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை அமைக்க முடியவில்லை, உங்கள் சாதனத்தில் eSIM நிறுவுவது ஆதரிக்கப்படவில்லை.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_": "நீங்கள் அமைக்கவிருக்கும் %CARRIER NAME% மொபைல் சேவைத் திட்டம் பிரத்தியேகமானது மற்றும் இது இந்த iPad சாதனத்தில் மற்றொரு மொபைல் சேவைத் திட்டத்தைச் சேர்க்க அனுமதிக்காது. எதிர்காலத்தில் மற்றொரு மொபைல் சேவைத் திட்டத்தைச் சேர்க்க விரும்பினால், முதலில் இந்த %CARRIER NAME% திட்டத்தை அகற்ற வேண்டும்.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE": "வேறொரு சேவை வழங்குநர் இந்தச் சாதனத்தை லாக் செய்துள்ளதால் %@ மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை இதில் அமைக்க முடியவில்லை. மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "DEFAULT_SETTING_CHANGED_TITLE": "இயல்புநிலை அமைப்புகள் மாற்றப்பட்டன",
  "No WLAN Network Connected": "WLAN நெட்வொர்க் இணைப்பு இல்லை",
  "CONSENT_POLICY_ALLOW": "ஏற்றுக்கொண்டு தொடர்க",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE": "உங்கள் %@ மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை அமைக்க முடியவில்லை. மேலும் தகவலுக்கு %@ஐத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_MSG1": "“%@” இனி கிடைக்காது. உங்களது மற்றொரு லைனைப் பயன்படுத்த, இந்த லைனைப் பயன்படுத்திக் கொண்டிருந்த தொடர்புகளைப் புதுப்பிக்க விரும்புகிறீர்களா?",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_TITLE": "மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை உள்ளமைக்க முடியவில்லை",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_TITLE": "மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை அமைக்க முடியவில்லை",
  "CANCEL": "ரத்துசெய்",
  "RADIO_DEAD_LEARN_MORE_URL": "http://support.apple.com/HT208733",
  "REENABLEMENT_TITLE": "உங்கள் பகுதியில் மொபைல் டேட்டா இணைப்பு கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_TITLE": "சான்றளிக்கப்படாத மொபைல் சேவைத் திட்டம்",
  "NOTICE": "அறிவிப்பு",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_MESSAGE": "நீங்கள் பயன்படுத்த முயலும் செயலாக்கக் குறியீடு தவறானது. மேலும் தகவல்களுக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "VOICE_CHANGED": "இயல்புநிலை வாய்ஸ் லைன் மாற்றப்பட்டது",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_MESSAGE": "நீங்கள் மீண்டும் முயலலாம் அல்லது உதவிக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளலாம்.",
  "CELLULARPLANERROR_UNSUPPORTED_ACTION_TITLE": "மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை உள்ளமைக்க முடியவில்லை",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_TITLE": "SIM ஆதரிக்கப்படவில்லை.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_TITLE": "அழைப்புகள் & மெசேஜ்களுக்கு “%@” பயன்படுத்தப்படும்",
  "ENABLE_LTE": "LTEஐச் செயல்படுத்து",
  "DISMISS": "நிராகரி",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY": "Wi-Fiஐப் பயன்படுத்தவும் அல்லது அமைப்புகள் > மொபைல் சேவை > மொபைல் டேட்டா விருப்பங்கள் என்பதற்குச் சென்று, டேட்டா ரோமிங்கைச் செயல்படுத்தவும். கூடுதல் கட்டணங்கள் பொருந்தக்கூடும்.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_WLAN": "WLANஐப் பயன்படுத்தவும் அல்லது அமைப்புகள் > மொபைல் சேவை > மொபைல் டேட்டா விருப்பங்கள் என்பதற்குச் சென்று, டேட்டா ரோமிங்கைச் செயல்படுத்தவும். கூடுதல் கட்டணங்கள் பொருந்தக்கூடும்.",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_TITLE": "மொபைல் சேவை உள்ளமைக்கப்படுகிறது",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_BUSY": "தற்போது அமைக்க முடியாது, வேறொரு மொபைல் சேவை திட்டம் உள்ளமைக்கப்படுகிறது.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE_RETRY": "உள்ளக பிழை ஏற்பட்டது. பின்னர் மீண்டும் முயலவும்.",
  "VOICE_AND_DATA_CHANGED": "இயல்புநிலை வாய்ஸ் லைன் மற்றும் மொபைல் சேவையின் டேட்டா திட்டம் மாற்றப்பட்டன",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_MESSAGE": "நீங்கள் பயன்படுத்த முயலும் செயலாக்கக் குறியீடு ஏற்கெனவே உள்ளது.",
  "EDGE_OK": "சரி",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_MESSAGE": "இந்த மொபைல் சேவைத் திட்டம் iPhoneக்குச் சான்றளிக்கப்படவில்லை. இதைப் பயன்படுத்தி செய்யப்படும் அழைப்புகள், டேட்டா, வாய்ஸ்மெயில், பேட்டரி ஆயுள் போன்றவை பாதிக்கப்படலாம்.",
  "DATA_CHANGED": "மொபைல் சேவையின் டேட்டா திட்டம் மாற்றப்பட்டது",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_": "உங்கள் iPadஇல் பிற மொபைல் சேவைத் திட்டங்களும் இருக்கும்பட்சத்தில் அவை அனைத்தும் அகற்றப்படும் வரை, நீங்கள் அமைக்கவிருக்கும் %CARRIER NAME% மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை அகற்ற முடியாது. மேலும் தகவல்களுக்கு உங்கள் %CARRIER NAME% நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "WIFICALLING_FAILURE_TITLE": "Wi-Fi மூலம் அழைப்பைச் செய்ய முடியாது",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_MSG1": "இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்திய தொடர்புகள் “%@” என்ற எண்ணைப் பயன்படுத்தும் வகையில் மாற்றப்படும்.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_NOW": "தொடர்புகளைப் புதுப்பி",
  "CHOOSE_ANOTHER_CELLULAR_NETWORK": "நீங்கள் வேறு மொபைல் நெட்வொர்க்கைத் தேர்வுசெய்யலாம் அல்லது அமைப்புகளுக்குச் சென்று ‘நெட்வொர்க்கைத் தானாக தேர்ந்தெடு’ என்பதை ஆன் செய்யலாம்.",
  "No Wi-Fi Network Connected": "Wi-Fi நெட்வொர்க் இணைப்பு இல்லை",
  "kGprsPdpAuthenticationFailure": "PDP அங்கீகாரம் தோல்வியடைந்தது",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_MESSAGE": "சில நிமிடங்களில் சாதனத்திற்கு மொபைல் சேவை கிடைக்கவில்லை என்றால், மீண்டும் முயலவும்.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_TITLE": "டேட்டா ரோமிங் ஆஃப் செய்யப்பட்டது",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_MESSAGE": "பிற நெட்வொர்க் வழங்குநர்களின் மொபைல் சேவை திட்டங்களை மட்டுமே உங்கள் சாதனத்தில் பயன்படுத்த முடியும்.",
  "kGprsPlmnNotAllowed": "PLMN அனுமதிக்கப்படவில்லை",
  "SELECTED_NETWORK_IS_NOT_AVAILABLE": "“%@” மொபைல் நெட்வொர்க் இல்லை",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_MESSAGE": "ஏதோ சிக்கல் ஏற்பட்டது. பின்னர் மீண்டும் முயலவும்.",
  "OK": "சரி",
  "WLANCALLING_FAILURE_BODY": "WLAN மூலம் அழைக்க முடியாது. மேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் மொபைல் சேவை வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும். WLAN அழைப்பை அமைப்புகளில் நீங்கள் நிர்வகிக்கலாம்.",
  "EDGE_FAILURE_SETTINGS": "அமைப்புகள்",
  "Settings": "அமைப்புகள்",
  "ENABLE_LTE_TITLE": "LTEஐச் செயல்படுத்தவா?",
  "FOR_MORE_INFO_SEE_WEBSITE": "மேலும் தகவலுக்கு, இதைப் பார்க்கவும்: %@",
  "CONSENT_POLICY_DECLINE": "நிராகரி",
  "kGprsInvalidMobileClass": "தவறான மொபைல் வகைப்பாடு",
  "kGprsServiceOptionTemporarilyOutOfOrder": "மொபைல் டேட்டா சேவை நெட்வொர்க் தற்காலிகமாகக் கிடைக்கவில்லை",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_TITLE": "மொபைல் சேவைத் திட்டம் கண்டறியப்பட்டது",
  "kGprsLocationAreaNotAllowed": "இருப்பிடப் பகுதி அனுமதிக்கப்படவில்லை",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_TITLE": "தவறான செயலாக்கக் குறியீடு",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_CANCEL": "ரத்துசெய்",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_ALL": "தொடர்புகளைப் புதுப்பி",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_CANCEL": "மூடுக",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_MSG": "முந்தைய மொபைல் சேவைத் திட்டம் மூலம் அழைத்த தொடர்புகள் புதுப்பிக்கப்படும் வரை, அனைத்து அழைப்புகளுக்கும் மெசேஜ்களுக்கும் “%@” பயன்படுத்தப்படும்.",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_TITLE": "eSIMஐச் செயல்படுத்த முடியவில்லை",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_TITLE": "மொபைல் சேவைத் திட்டத்தைச் சேர்க்க முடியாது",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WIFI": "பிற சாதனங்களில் Wi-Fi மூலம் அழைக்கும் வசதி",
  "CALLS_TURNED_OFF": "%@ அழைப்புகள் ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளன",
  "kGprsServicesNotAllowed": "GPRS சேவைகள் அனுமதிக்கப்படவில்லை",
  "RUIM_DEPRECATED_TITLE": "LTEஐ இந்த SIM ஆதரிக்கவில்லை",
  "WLANCALLING_FAILURE_TITLE": "WLAN மூலம் அழைப்பைச் செய்ய முடியாது",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY": "தரவை அணுக, மொபைல் டேட்டாவை ஆன் செய்யவும் அல்லது Wi-Fiஐப் பயன்படுத்தவும்.",
  "You can set up cellular data or connect to a Wi-Fi network to access data.": "டேட்டாவைப் பயன்படுத்த, மொபைல் டேட்டா சேவையை அமைக்கவும் அல்லது Wi-Fi நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்.",
  "TO_ENABLE_CALLS_CONTACT_CARRIER": "உங்கள் கணக்கின் %@ அழைப்புகளை %@ ஆஃப் செய்துள்ளது.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE": "நீங்கள் பயன்படுத்த முயலும் SM-DP+ முகவரி தவறானது. மேலும் தகவல்களுக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "Data Plan Activation Failure": "டேட்டா திட்டத்தைச் செயல்படுத்த முடியவில்லை",
  "REENABLEMENT_2G_TEXT": "மேம்பட்ட பாதுகாப்பிற்காக, 2G மொபைல் சேவை இணைப்பை லாக்டவுன் பயன்முறை ஆஃப் செய்யும். தேவைப்பட்டால், பழைய 2G மொபைல் சேவை இணைப்பை அமைப்புகளில் ஆன் செய்யலாம்.",
  "DEAD_RADIO_TITLE": "மொபைல் சேவையைப் புதுப்பிக்கமுடியவில்லை",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE": "“%@” மொபைல் சேவை திட்டங்களைச் சேர்க்க முடியாது",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE_NO_CARRIER": "இந்த நெட்வொர்க் சேவை வழங்குநரின் மொபைல் சேவைத் திட்டங்களைச் சேர்க்க முடியாது",
  "CONSENT_NEW_PROFILE_POLICY_TITLE": "மொபைல் சேவைத் திட்டக் கட்டுப்பாடு ",
  "LTE_MAY_NOT_BE_OPTIMIZED_FOR_PERFORMANCE": "iPhoneஇல் LTEஐச் செயல்படுத்த இந்த மொபைல் சேவை வழங்குநர் சரிபார்க்கப்படவில்லை. பேட்டரி ஆயுள், அழைப்புகள், மெசேஜ்கள், வாய்ஸ்மெயில், மொபைல் டேட்டா ஆகியவை பாதிக்கப்படலாம்.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_TITLE": "தொடர்புகளைப் புதுப்பிக்கவா?",
  "CELLULARPLANERROR_MISSING_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE": "உறுதிப்படுத்துதல் குறியீடு தேவை.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE": "உள்ளகச் சிக்கல் ஏற்பட்டது.",
  "Your cellular data plan has been successfully activated.": "உங்களது மொபைல் டேட்டா திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டது.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE_NO_CARRIER": "உங்கள் மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை அமைக்க முடியவில்லை. மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TO": "“%@” பயன்படுத்து",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER": "வேறொரு சேவை வழங்குநர் இந்தச் சாதனத்தை லாக் செய்துள்ளதால் மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை இதில் அமைக்க முடியவில்லை. மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "DEAD_RADIO_MESSAGE": "iPhoneஐப் புதுப்பிக்கும் வரை, அதில் மொபைல் டேட்டாவைப் பயன்படுத்த முடியாது மற்றும் அழைப்புகளைச் செய்யவும் பெறவும் முடியாது.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN_CELLULAR_DATA_ON": "தரவை அணுக WLANஐப் பயன்படுத்தவும்.",
  "WIFICALLING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi மூலம் அழைக்க முடியாது. மேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் மொபைல் சேவை வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும். Wi-Fi அழைப்பை அமைப்புகளில் நீங்கள் நிர்வகிக்கலாம்.",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_TITLE": "நகல் செயலாக்கக் குறியீடு",
  "LEARN_MORE": "மேலும் அறிக",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WLAN": "பிற சாதனங்களில் WLAN மூலம் அழைக்கும் வசதி",
  "Your cellular data plan did not successfully activate.": "உங்களது மொபைல் டேட்டா திட்டத்தைச் செயல்படுத்த முடியவில்லை.",
  "Data Plan Activated": "டேட்டா திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டது",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_TITLE": "தவறான SM-DP+ முகவரி",
  "OPEN_SETTINGS": "அமைப்புகளைத் திற",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE_NO_CARRIER": "கூடுதல் உதவிக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "kGprsServiceOptionNotSupported": "சேவை விருப்பம் ஆதரிக்கப்படவில்லை",
  "kGprsIllegalMs": "சட்டத்துக்குப் புறம்பான MS",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN": "தரவை அணுக, மொபைல் டேட்டாவை ஆன் செய்யவும் அல்லது WLANஐப் பயன்படுத்தவும்",
  "NOW_USING_DIFFERENT_CELLULAR_NETWORK": "இப்போது ”%@” மொபைல் டேட்டாவைப் பயன்படுத்துகிறது",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_TITLE": "மொபைல் சேவை திட்டம் அகற்றப்பட்டது",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD": "நீங்கள் அமைக்கவிருக்கும் மொபைல் சேவைத் திட்டம் பிரத்தியேகமானது மற்றும் இது இந்த iPad சாதனத்தில் மற்றொரு மொபைல் சேவைத் திட்டத்தைச் சேர்க்க அனுமதிக்காது. எதிர்காலத்தில் மற்றொரு மொபைல் சேவைத் திட்டத்தைச் சேர்க்க விரும்பினால், முதலில் இந்தத் திட்டத்தை அகற்ற வேண்டும்.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD": "உங்கள் iPadஇல் பிற மொபைல் சேவைத் திட்டங்களும் இருக்கும்பட்சத்தில் அவை அனைத்தும் அகற்றப்படும் வரை, நீங்கள் அமைக்கவிருக்கும் மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை அகற்ற முடியாது. மேலும் தகவல்களுக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_ALL": "சரி",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_MESSAGE": "மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை அமைத்து முடிக்க Apple Watch செயலியைத் திறக்கவும்.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_ALL": "அனைத்தையும் புதுப்பி",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WLAN": "உங்கள் iCloud கணக்கில் உள்ள பிற சாதனங்களில் இப்போது WLAN மூலம் அழைக்கலாம்.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE_CELLULAR_DATA_ON": "மொபைல் டேட்டா கிடைக்கவில்லை",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_MESSAGE": "இந்தக் குறியீட்டை இனி பயன்படுத்த முடியாது. மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "kGprsIllegalMe": "தவறான ME",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_CELLULAR_DATA_ON": "தரவை அணுக Wi-Fiஐப் பயன்படுத்தவும்.",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WIFI": "உங்கள் iCloud கணக்கில் உள்ள பிற சாதனங்களில் இப்போது Wi-Fi மூலம் அழைக்கலாம்.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "தரவை அணுக, மொபைல் டேட்டாவை ஆன் செய்யவும்.",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_TITLE": "மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை அமைக்க முடியவில்லை",
  "You can set up cellular data or connect to a WLAN network to access data.": "டேட்டாவைப் பயன்படுத்த, மொபைல் டேட்டா சேவையை அமைக்கவும் அல்லது WLAN நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG1": "இந்த எண்ணைப் பயன்படுத்தும் தொடர்புகளை உங்கள்“%@” எண்ணைப் பயன்படுத்தும் வகையில் மாற்ற விரும்புகிறீர்களா?",
  "COUNTRY_DISABLED_WIFI_EMERGENCY_CALL": "இந்த இடத்தில் அவசரகால அழைப்பை மேற்கொள்ள முடியாது",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_TITLE": "மொபைல் சேவைத் திட்டத்தைச் சேர்க்க முடியவில்லை",
  "EDGE_FAILURE": "மொபைல் டேட்டா சேவை நெட்வொர்க்கைச் செயல்படுத்த முடியவில்லை",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_TITLE": "மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை உள்ளமைக்க முடியவில்லை",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE": "கூடுதல் உதவிக்கு %@ நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.",
  "kGprsServiceOptionNotSubscribed": "மொபைல் டேட்டா சேவைக்கு நீங்கள் சந்தா சேரவில்லை",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_SUCCESS": "இந்த மொபைல் சேவைத் திட்டத்தை முன்னோட்டம் பார்க்க தட்டவும்",
  "MAX_SAR_VALUE": "அதிகபட்ச SAR மதிப்பு: %@"
}

{
  "kGprsRoamingNotAllowedInLocationArea": "ఈ లొకేషన్ ఏరియాలో రోమింగ్ అనుమతించబడదు",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE": "మొబైల్ డేటా ఆఫ్ చేయబడింది",
  "RUIM_DEPRECATED_BODY": "యాక్టివ్ SIM, LTEకి మద్దతు ఇవ్వదు. సహాయం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_BODY": "ఈ iPhone ప్రస్తుత SIMకు మద్దతు ఇవ్వదు. సహాయం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_LATER": "తర్వాత నిర్ణయించండి",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG2": "ఈ లైన్‌ను ఉపయోగిస్తున్న కాంటాక్ట్‌లను మీ వేరొక లైన్‌ను ఉపయోగించడానికి అప్‌డేట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TTL": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్ ఇకపై అందుబాటులో లేదు",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_ARGUMENT_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ కాన్ఫిగరేషన్‌ను కొనసాగించలేకపోయింది",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "‘సెట్టింగ్స్ > మొబైల్ సర్వీస్ > మొబైల్ సర్వీస్ డేటా ఎంపికలు’లో డేటా రోమింగ్‌ను ఎనేబల్ చేయండి. అదనపు ఫీజులు వర్తించవచ్చు.",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_UNSUPPORTED": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను సెటప్ చేయడం వీలుపడదు, మీ డివైజ్‌లో eSIM ఇన్‌స్టాలేషన్‌కు మద్దతు లేదు.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_": "మీరు సెటప్ చేయబోతున్న %CARRIER NAME% మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్ ప్రత్యేకమైనది మరియు ఇది ఈ iPadలో వేరే మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను జోడించడానికి అనుమతించదు. భవిష్యత్తులో మీరు మరో మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను జోడించాలనుకుంటే, మీరు ముందుగా ఈ %CARRIER NAME% ప్లాన్‌ను తొలగించాలి.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE": "%@ మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్ వేరే నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌తో జోడించబడింది కాబట్టి ఈ డివైజ్‌లో సెటప్ చేయలేరు. మరింత సమాచారం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.",
  "DEFAULT_SETTING_CHANGED_TITLE": "డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్‌లు మార్చబడ్డాయి",
  "No WLAN Network Connected": "WLAN నెట్‌వర్క్ కనెక్ట్ చేయబడలేదు",
  "CONSENT_POLICY_ALLOW": "ఆమోదించండి మరియు కొనసాగించండి",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE": "మీ %@ మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను సెటప్ చేయడం వీలుపడలేదు. మరింత సమాచారం కోసం, %@‌ను సంప్రదించండి.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_MSG1": "“%@” ఇకపై అందుబాటులో లేదు. ఈ లైన్‌ను ఉపయోగిస్తున్న కాంటాక్ట్‌లను మీ వేరే లైన్‌ను ఉపయోగించడానికి అప్‌డేట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను కాన్ఫిగర్ చేయలేకపోయింది",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను సెటప్ చేయడం వీలుపడలేదు",
  "CANCEL": "రద్దు",
  "RADIO_DEAD_LEARN_MORE_URL": "https://support.apple.com/HT208733",
  "REENABLEMENT_TITLE": "మీ లొకేషన్‌లో మొబైల్ సర్వీస్ కనెక్టివిటీ పరిమితంగా ఉంది",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_TITLE": "ధృవీకరించబడని మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్",
  "NOTICE": "నోటీస్",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_MESSAGE": "మీరు ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న యాక్టివేషన్ కోడ్ చెల్లదు. మరింత సమాచారం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.",
  "VOICE_CHANGED": "డిఫాల్ట్ వాయిస్ లైన్ మారింది",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_MESSAGE": "మీరు మళ్ళీ ప్రయత్నించవచ్చు లేదా సహాయం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించవచ్చు.",
  "CELLULARPLANERROR_UNSUPPORTED_ACTION_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను కాన్ఫిగర్ చేయలేకపోయింది",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_TITLE": "SIMకు మద్దతు లేదు.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_TITLE": "కాల్స్ & సందేశాల కోసం \"%@\" ఉపయోగించబడుతుంది",
  "ENABLE_LTE": "LTEని ఎనేబల్ చేయండి",
  "DISMISS": "తీసివేయండి",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY": "Wi-Fiని ఉపయోగించండి లేదా ‘సెట్టింగ్స్ > మొబైల్ సర్వీస్ > మొబైల్ సర్వీస్ డేటా ఎంపికలు’లో డేటా రోమింగ్‌ను ఎనేబల్ చేయండి. అదనపు ఫీజులు వర్తించవచ్చు.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_WLAN": "WLANను ఉపయోగించండి లేదా ‘సెట్టింగ్స్ > మొబైల్ సర్వీస్ > మొబైల్ సర్వీస్ డేటా ఎంపికలు’లో డేటా రోమింగ్‌ను ఎనేబల్ చేయండి. అదనపు ఫీజులు వర్తించవచ్చు.",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ కాన్ఫిగర్ చేయబడుతోంది",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_BUSY": "ప్రస్తుతం సెటప్ చేయడం వీలుపడదు, వేరే మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్ కాన్ఫిగర్ చేయబడుతోంది.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE_RETRY": "ఇంటర్నల్ సమస్య ఏర్పడింది. దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
  "VOICE_AND_DATA_CHANGED": "డిఫాల్ట్ వాయిస్ లైన్ మరియు మొబైల్ సర్వీస్ డేటా ప్లాన్ మారింది",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_MESSAGE": "మీరు ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న యాక్టివేషన్ కోడ్ ఇప్పటికే ఉంది.",
  "EDGE_OK": "సరే",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_MESSAGE": "ఈ మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్ iPhone కోసం ధృవీకరించబడలేదు. మొబైల్ కాల్స్ మరియు డేటా, వాయిస్‌మెయిల్ మరియు బ్యాటరీ లైఫ్ ప్రభావితం కావచ్చు.",
  "DATA_CHANGED": "మొబైల్ సర్వీస్ డేటా ప్లాన్ మారింది",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_": "మీ iPadలో వేరే ప్లాన్‌లు కూడా ఉంటే, అన్ని ప్లాన్‌లను తొలగించే వరకు మీరు సెటప్ చేయబోతున్న %CARRIER NAME% మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను తొలగించలేరు. మరింత సమాచారం కోసం మీ %CARRIER NAME%‌ను సంప్రదించండి.",
  "WIFICALLING_FAILURE_TITLE": "Wi-Fi కాలింగ్ అందుబాటులో లేదు",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_MSG1": "ఈ లైన్‌తో ఉపయోగించిన కాంటాక్ట్‌లు, “%@”ను ఉపయోగించడానికి అప్‌డేట్ చేయబడతాయి.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_NOW": "కాంటాక్ట్‌లను ఇప్పుడు అప్‌డేట్ చేయండి",
  "CHOOSE_ANOTHER_CELLULAR_NETWORK": "మీరు వేరే మొబైల్ సర్వీస్ నెట్‌వర్క్‌ను ఎంచుకోవచ్చు లేదా సెట్టింగ్స్‌లో ఆటోమేటిక్ నెట్‌వర్క్ ఎంపికను ఆన్ చేయవచ్చు.",
  "No Wi-Fi Network Connected": "Wi-Fi నెట్‌వర్క్ కనెక్ట్ చేయబడలేదు",
  "kGprsPdpAuthenticationFailure": "PDP ప్రామాణీకరణ విఫలమైంది",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_MESSAGE": "కొన్ని నిమిషాలలోపు మీ డివైజ్‌లో మొబైల్ సర్వీస్ అందుబాటులో లేకపోతే, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_TITLE": "డేటా రోమింగ్ ఆఫ్ చేయబడింది",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_MESSAGE": "మీ డివైజ్ వేరే నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్ నుండి మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌లను మాత్రమే ఉపయోగించగలదు.",
  "kGprsPlmnNotAllowed": "PLMN అనుమతించబడదు",
  "SELECTED_NETWORK_IS_NOT_AVAILABLE": "“%@” మొబైల్ సర్వీస్ నెట్‌వర్క్ అందుబాటులో లేదు",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_MESSAGE": "సమస్య ఉంది. దయచేసి మళ్ళీ తర్వాత ప్రయత్నించండి.",
  "OK": "సరే",
  "WLANCALLING_FAILURE_BODY": "WLAN కాలింగ్ అందుబాటులో లేదు. మరింత సమాచారం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి. మీరు ‘సెట్టింగ్స్’లో WLAN కాలింగ్‌ను నిర్వహించవచ్చు.",
  "EDGE_FAILURE_SETTINGS": "సెట్టింగ్స్",
  "Settings": "సెట్టింగ్స్",
  "ENABLE_LTE_TITLE": "LTEని ఎనేబల్ చేయమంటారా?",
  "FOR_MORE_INFO_SEE_WEBSITE": "మరింత సమాచారం కోసం దీన్ని చూడండి: %@",
  "CONSENT_POLICY_DECLINE": "తిరస్కరించండి",
  "kGprsInvalidMobileClass": "మొబైల్ తరగతి చెల్లదు",
  "kGprsServiceOptionTemporarilyOutOfOrder": "మొబైల్ డేటా నెట్‌వర్క్ తాత్కాలికంగా అందుబాటులో లేదు",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్ గుర్తించబడింది",
  "kGprsLocationAreaNotAllowed": "లొకేషన్ ఏరియా అనుమతించబడదు",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_TITLE": "యాక్టివేషన్ కోడ్ చెల్లదు",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_CANCEL": "రద్దు",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_ALL": "కాంటాక్ట్‌లను అప్‌డేట్ చేయండి",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_CANCEL": "మూసివేయండి",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_MSG": "మీ మునుపటి మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను ఉపయోగిస్తున్న కాంటాక్ట్‌లను మీరు అప్‌డేట్ చేసే వరకు, అన్ని కాల్స్ మరియు సందేశాల కోసం “%@” ఉపయోగించబడుతుంది.",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_TITLE": "eSIMను యాక్టివేట్ చేయలేకపోయింది",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను జోడించలేరు",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WIFI": "ఇతర డివైజ్‌ల కోసం Wi-Fi కాలింగ్",
  "CALLS_TURNED_OFF": "%@ కాల్స్ ఆఫ్ చేయబడ్డాయి",
  "kGprsServicesNotAllowed": "GPRS సర్వీస్‌లు అనుమతించబడవు",
  "RUIM_DEPRECATED_TITLE": "ఈ SIM, LTEకి మద్దతు ఇవ్వదు",
  "WLANCALLING_FAILURE_TITLE": "WLAN కాలింగ్ అందుబాటులో లేదు",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY": "డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి మొబైల్ డేటాను ఆన్ చేయండి లేదా Wi-Fiని ఉపయోగించండి.",
  "You can set up cellular data or connect to a Wi-Fi network to access data.": "మీరు డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి మొబైల్ డేటాను సెటప్ చేయవచ్చు లేదా Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయవచ్చు.",
  "TO_ENABLE_CALLS_CONTACT_CARRIER": "%@, మీ ఖాతాలో %@ కాల్స్ ఆఫ్ చేసారు.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE": "మీరు ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న యాక్టివేషన్ కోడ్ చెల్లదు. మరింత సమాచారం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.",
  "Data Plan Activation Failure": "డేటా ప్లాన్ యాక్టివేషన్ వైఫల్యం",
  "REENABLEMENT_2G_TEXT": "మెరుగైన భద్రత కోసం, లాక్‌డౌన్ మోడ్ 2G మొబైల్ సర్వీస్ కనెక్టిటివిటీని ఆఫ్ చేస్తుంది. అవసరమైతే, ‘సెట్టింగ్స్’లో లెగసీ 2G సెల్యులార్ కనెక్టివిటీని ఆన్ చేయాలి.",
  "DEAD_RADIO_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ అప్‌డేట్ విఫలమైంది",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE": "“%@” నుండి మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌లను జోడించలేరు",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE_NO_CARRIER": "ఈ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్ నుండి మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌లను జోడించలేరు",
  "CONSENT_NEW_PROFILE_POLICY_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్ పరిమితి ",
  "LTE_MAY_NOT_BE_OPTIMIZED_FOR_PERFORMANCE": "iPhoneలో LTE కోసం ఈ మొబైల్ నెట్‌వర్క్ ధృవీకరించబడలేదు. బ్యాటరీ లైఫ్, కాల్స్, టెక్స్ట్ సందేశాలు, వాయిస్ మెయిల్‌లు మరియు మొబైల్ డేటా ప్రభావితం కావచ్చు.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_TITLE": "కాంటాక్ట్‌లను అప్‌డేట్ చేయాలా?",
  "CELLULARPLANERROR_MISSING_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE": "ధృవీకరణ కోడ్ అవసరం.",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE": "ఇంటర్నల్ సమస్య ఏర్పడింది.",
  "Your cellular data plan has been successfully activated.": "మీ మొబైల్ డేటా ప్లాన్ విజయవంతంగా యాక్టివేట్ అయింది.",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE_NO_CARRIER": "మీ మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను సెటప్ చేయడం వీలుపడలేదు. మరింత సమాచారం కోసం, మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TO": "“%@”ను ఉపయోగించండి",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను ఈ డివైజ్‌లో సెటప్ చేయలేరు, ఇది వేరే నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌తో జోడించబడింది. మరింత సమాచారం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.",
  "DEAD_RADIO_MESSAGE": "మీ iPhoneను అప్‌డేట్ చేసే వరకు దీనితో కాల్స్ చేయలేరు మరియు స్వీకరించలేరు లేదా మొబైల్ సర్వీస్ డేటాను యాక్సెస్ చేయలేరు.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN_CELLULAR_DATA_ON": "డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి WLANను ఉపయోగించండి.",
  "WIFICALLING_FAILURE_BODY": "Wi-Fi కాలింగ్ అందుబాటులో లేదు. మరింత సమాచారం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి. మీరు ‘సెట్టింగ్స్’లో Wi-Fi కాలింగ్‌ను నిర్వహించవచ్చు.",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_TITLE": "డూప్లికేట్ యాక్టివేషన్ కోడ్",
  "LEARN_MORE": "మరింత తెలుసుకోండి",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WLAN": "ఇతర డివైజ్‌ల కోసం WLAN కాలింగ్",
  "Your cellular data plan did not successfully activate.": "మీ మొబైల్ డేటా ప్లాన్ విజయవంతంగా యాక్టివేట్ కాలేదు.",
  "Data Plan Activated": "డేటా ప్లాన్ యాక్టివేట్ అయింది",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_TITLE": "చెల్లుబాటు కాని SM-DP+ అడ్రెస్",
  "OPEN_SETTINGS": "‘సెట్టింగ్స్’ను తెరవండి",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE_NO_CARRIER": "తదుపరి సహాయం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.",
  "kGprsServiceOptionNotSupported": "సర్వీస్ ఎంపికకు మద్దతు లేదు",
  "kGprsIllegalMs": "చట్టవిరుద్ధమైన MS",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN": "డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి మొబైల్ డేటాను ఆన్ చేయండి లేదా WLANను ఉపయోగించండి",
  "NOW_USING_DIFFERENT_CELLULAR_NETWORK": "ఇప్పుడు “%@” మొబైల్ సర్వీస్ నెట్‌వర్క్‌ను ఉపయోగిస్తోంది",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్ తొలగించబడింది",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD": "మీరు సెటప్ చేయబోతున్న మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్ ప్రత్యేకమైనది మరియు ఇది ఈ iPadలో వేరే మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను జోడించడానికి అనుమతించదు. భవిష్యత్తులో మీరు మరో మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను జోడించాలనుకుంటే, మీరు ముందుగా ఈ మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను తొలగించాలి.",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD": "మీ iPadలో వేరే ప్లాన్‌లు కూడా ఉంటే, అన్ని ప్లాన్‌లను తొలగించే వరకు మీరు సెటప్ చేయబోతున్న మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను తొలగించలేరు. మరింత సమాచారం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_ALL": "సరే",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_MESSAGE": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను సెటప్ చేయడం పూర్తి చేయడానికి Apple Watch యాప్‌ను తెరవండి.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_ALL": "అన్నీ అప్‌డేట్ చేయండి",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WLAN": "మీ iCloud ఖాతాలోని వేరే డివైజ్‌ల కోసం ఇప్పుడు WLAN కాలింగ్ అందుబాటులో ఉంది.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE_CELLULAR_DATA_ON": "మొబైల్ డేటా అందుబాటులో లేదు",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_MESSAGE": "ఈ కోడ్ ఇకపై చెల్లదు. మరింత సమాచారం కోసం మీ నెట్‌వర్క్ ప్రొవైడర్‌ను సంప్రదించండి.",
  "kGprsIllegalMe": "చట్టవిరుద్ధమైన ME",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_CELLULAR_DATA_ON": "డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి Wi-Fiని ఉపయోగించండి.",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WIFI": "మీ iCloud ఖాతాలోని వేరే డివైజ్‌ల కోసం ఇప్పుడు Wi-Fi కాలింగ్ అందుబాటులో ఉంది.",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి మొబైల్ సర్వీస్ డేటాను ఆన్ చేయండి.",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్‌ను సెటప్ చేయడం వీలుపడలేదు",
  "You can set up cellular data or connect to a WLAN network to access data.": "మీరు డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి మొబైల్ డేటాను సెటప్ చేయవచ్చు లేదా WLAN నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయవచ్చు.",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG1": "ఈ లైన్‌ను ఉపయోగిస్తున్న కాంటాక్ట్‌లను మీ “%@” లైన్‌ను ఉపయోగించడానికి అప్‌డేట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
  "COUNTRY_DISABLED_WIFI_EMERGENCY_CALL": "ఈ లోకేషన్‌లో ఎమర్జెన్సీ కాల్ అందుబాటులో లేదు",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను జోడించడం వీలుపడలేదు",
  "EDGE_FAILURE": "మొబైల్ డేటా నెట్‌వర్క్‌ను యాక్టివేట్ చేయడం వీలుపడలేదు",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_TITLE": "మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను కాన్ఫిగర్ చేయలేకపోయింది",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE": "తదుపరి సహాయం కోసం %@‌ను సంప్రదించండి.",
  "kGprsServiceOptionNotSubscribed": "మీరు మొబైల్ డేటా సర్వీస్‌కు సబ్‌స్క్రైబ్ చేయలేదు",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_SUCCESS": "ఈ మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌ను ప్రివ్యూ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి",
  "MAX_SAR_VALUE": "గరిష్ట SAR విలువ: %@"
}

{
  "kGprsRoamingNotAllowedInLocationArea": "اس لوکیشن علاقہ میں رومنگ کی اجازت نہیں ہے",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE": "موبائل ڈیٹا بند ہے",
  "RUIM_DEPRECATED_BODY": "فعال ‏SIM کے ذریعے ‏LTE کا سپورٹ نہیں کیا جاتا ہے۔ مدد کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_BODY": "یہ ‏iPhone موجودہ ‏SIM کو سپورٹ نہیں کرتا ہے۔ مدد کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_LATER": "بعد میں فیصلہ لیں",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG2": "کیا آپ اس لائن کا استعمال کرنے والے روابط کو اپنی دوسری لائن استعمال کرنے کے لیے اپڈیٹ کرنا چاہتے ہیں؟",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TTL": "موبائل سروس پلان اب دستیاب نہیں ہے",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_ARGUMENT_TITLE": "موبائل سروس کا کنفیگریشن جاری رکھنے سے قاصر",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "سیٹنگ > موبائل سروس > موبائل ڈیٹا کے اختیارات میں ڈیٹا رومنگ فعال کریں۔ اضافی فیس لی جا سکتی ہے۔",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_UNSUPPORTED": "موبائل سروس پلان سیٹ اپ نہیں کیا جا سکا، آپ کے ڈیوائس پر ‏eSIM انسٹال کرنا غیر اعانت یافتہ ہے۔",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_IPAD_": "‏⁨%CARRIER NAME%⁩ موبائل سروس پلان، جسے آپ سیٹ اپ کرنے والے ہیں، مخصوص ہے اور آپ کو اس ‏iPad پر دیگر موبائل سروس پلان شامل کرنے کی اجازت نہیں دے گا۔ اگر آپ مستقبل میں دیگر موبائل پلان شامل کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو پہلے یہ ‏⁨%CARRIER NAME%⁩ پلان ہٹانا ہوگا۔",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE": "اس ڈیوائس پر ‏%@ موبائل سروس پلان سیٹ اپ نہیں کیا جا سکتا کیونکہ یہ دوسرے نیٹ ورک پرووائڈر پر لاک کیا گیا ہے۔ مزید معلومات کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "DEFAULT_SETTING_CHANGED_TITLE": "ڈیفالٹ سیٹنگ تبدیل کی گئی",
  "No WLAN Network Connected": "کوئی ‏WLAN نیٹ ورک کنکٹڈ نہیں",
  "CONSENT_POLICY_ALLOW": "قبول کریں اور جاری رکھیں",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE": "آپ کا ‏%@ موبائل سروس پلان سیٹ اپ نہیں کیا جا سکا۔ مزید معلومات کے لیے، ‏%@ سے رابطہ کریں۔",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_MSG1": "‏”%@” اب دستیاب نہیں ہے۔ پہلے اس لائن کا استعمال کرنے والے روابط کو کیا آپ اپنی دوسری لائن کا استعمال کرنے کے لیے اپڈیٹ کرنا چاہتے ہیں؟",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_TITLE": "موبائل سروس پلان کنفیگر کرنے سے قاصر",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_TITLE": "موبائل سروس پلان سیٹ اپ نہیں کیا جا سکا",
  "CANCEL": "منسوخ کریں",
  "RADIO_DEAD_LEARN_MORE_URL": "‏http://support.apple.com/HT208733",
  "REENABLEMENT_TITLE": "موبائل سروس کنکٹیوٹی آپ کی لوکیشن میں محدود ہے",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_TITLE": "بغیر سند یافتہ موبائل سروس پلان",
  "NOTICE": "نوٹس",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_MESSAGE": "جس ایکٹیویشن کوڈ کو آپ استعمال کرنے کی کوشش کر رہے ہیں وہ درست نہیں ہے۔ مزید معلومات کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "VOICE_CHANGED": "ڈیفالٹ وائس لائن بدلی گئی",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_MESSAGE": "آپ دوبارہ سے کوشش کر سکتے ہیں یا مدد کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "CELLULARPLANERROR_UNSUPPORTED_ACTION_TITLE": "موبائل سروس پلان کنفیگر کرنے سے قاصر",
  "RUIM_NOT_SUPPORTED_TITLE": "‏SIM اعانت یافتہ نہیں ہے۔",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_TITLE": "‏”%@” کو کال اور پیغامات کے لیے استعمال کیا جائے گا",
  "ENABLE_LTE": "‏LTE فعال کریں",
  "DISMISS": "بر طرف کریں",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY": "‏⁨Wi-Fi⁩ کا استعمال کریں یا سیٹنگ > موبائل سروس > موبائل ڈیٹا کے اختیارات میں ڈیٹا رومنگ فعال کریں۔ اضافی فیس لی جا سکتی ہے۔",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_BODY_WLAN": "‏WLAN کا استعمال کریں یا سیٹنگ > موبائل سروس > موبائل ڈیٹا کے اختیارات میں ڈیٹا رومنگ فعال کریں۔ اضافی فیس لی جا سکتی ہے۔",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_TITLE": "موبائل سروس کنفیگر کیا جا رہا ہے",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_BUSY": "ابھی سیٹ اپ نہیں کیا جا سکا، دیگر موبائل سروس پلان کنفیگر کیا جا رہا ہے۔",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE_RETRY": "کوئی داخلی مسئلہ پیش آیا تھا۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔",
  "VOICE_AND_DATA_CHANGED": "ڈیفالٹ وائس لائن بدلی گئی اور موبائل ڈیٹا پلان بدلا گیا",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_MESSAGE": "جس ایکٹیویشن کوڈ کو آپ استعمال کرنے کی کوشش کر رہے ہیں وہ پہلے سے موجود ہے۔",
  "EDGE_OK": "ٹھیک ہے",
  "NON_QUALIFIED_CARRIER_ALERT_MESSAGE": "یہ موبائل سروس پلان ‏iPhone کے لیے سند یافتہ نہیں ہے۔ موبائل سروس کال اور ڈیٹا، وائس میل اور بیٹری لائف متاثر ہو سکتے ہیں۔",
  "DATA_CHANGED": "موبائل ڈیٹا پلان تبدیل کیا گیا",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_IPAD_": "‏⁨%CARRIER NAME%⁩ آپ کے ذریعے سیٹ اپ کیا جا رہا موبائل پلان ہٹایا نہیں جا سکتا اگر آپ کے ‏iPad پر دیگر پلان بھی موجود ہیں، جب تک کہ سبھی موبائل سروس پلان ہٹا نہیں دیے جاتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے ⁨‏%CARRIER NAME%⁩ سے رابطہ کریں۔",
  "WIFICALLING_FAILURE_TITLE": "⁨‏Wi-Fi⁩ کالنگ غیر دستیاب",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_MSG1": "اس لائن کا استعمال کر رہے روابط کو ‏”%@” کے استعمال کے لیے اپڈیٹ کیا جائے گا۔",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_NOW": "روابط ابھی اپڈیٹ کریں",
  "CHOOSE_ANOTHER_CELLULAR_NETWORK": "آپ دیگر موبائل سروس نیٹ ورک کو منتخب کر سکتے ہیں یا سیٹنگ میں جا کر آٹومیٹک نیٹ ورک انتخاب کو چالو کریں۔",
  "No Wi-Fi Network Connected": "کوئی ‏⁨Wi-Fi⁩ نیٹ ورک کنکٹڈ نہیں",
  "kGprsPdpAuthenticationFailure": "‏PDP کی توثیق ناکام",
  "CELLULARPLANERROR_BUSY_MESSAGE": "اگر آپ کے ڈیوائس کے لیے موبائل سروس کچھ منٹوں میں دستیاب نہ ہو تو دوبارہ کوشش کریں۔",
  "EDGE_ROAMING_FAILURE_TITLE": "ڈیٹا رومنگ بند کیا گیا ہے",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_MESSAGE": "آپ کا ڈیوائس کسی دوسرے نیٹ ورک پرووائڈر کے موبائل سروس پلان کا ہی استعمال کر سکتا ہے۔",
  "kGprsPlmnNotAllowed": "‏PLMN کی اجازت نہیں",
  "SELECTED_NETWORK_IS_NOT_AVAILABLE": "‏”%@” موبائل سروس نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے",
  "CELLULARPLANERROR_GENERAL_MESSAGE": "کوئی خرابی پیش آ گئی۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔",
  "OK": "ٹھیک ہے",
  "WLANCALLING_FAILURE_BODY": "‏WLAN کالنگ دستیاب نہیں ہے۔ زیادہ معلومات کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔ آپ سیٹنگ میں جاکر ‏WLAN کالنگ کو نظم کر سکتے ہیں۔",
  "EDGE_FAILURE_SETTINGS": "سیٹنگ",
  "Settings": "سیٹنگ",
  "ENABLE_LTE_TITLE": "‏LTE فعال کریں؟",
  "FOR_MORE_INFO_SEE_WEBSITE": "مزید معلومات کے لیے دیکھیں: ‏%@",
  "CONSENT_POLICY_DECLINE": "رد کریں",
  "kGprsInvalidMobileClass": "غلط موبائل کلاس",
  "kGprsServiceOptionTemporarilyOutOfOrder": "موبائل ڈیٹا نیٹ ورک عارضی طور پر غیر دستیاب ہے",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_TITLE": "موبائل سروس پلان کی شناخت کی گئی",
  "kGprsLocationAreaNotAllowed": "لوکیشن علاقہ کی اجازت نہیں ہے",
  "CELLULARPLANERROR_PARSE_TITLE": "غلط ایکٹیویشن کوڈ",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_CANCEL": "منسوخ کریں",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_ALL": "روابط اپڈیٹ کریں",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_CANCEL": "بند کریں",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_MSG": "پچھلے موبائل سروس پلان کا استعمال کرنے والے روابط کو آپ کے ذریعے اپڈیٹ کیے جانے تک ‏”%@” کو سبھی کال اور پیغامات کے لیے استعمال کیا جائے گا۔",
  "CELLULARPLANERROR_FAILED_ACTION_TITLE": "‏eSIM فعال کرنے سے قاصر",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_TITLE": "موبائل سروس پلان شامل نہیں کیا جا سکتا ہے",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WIFI": "دیگر ڈیوائسوں کے لیے ‏⁨Wi-Fi⁩ کالنگ",
  "CALLS_TURNED_OFF": "‏%@ کال بند کی گئیں",
  "kGprsServicesNotAllowed": "‏GPRS سروس کو اجازت نہیں ہے",
  "RUIM_DEPRECATED_TITLE": "اس ‏SIM کے ذریعے ‏LTE کی اعانت نہیں کی جاتی ہے",
  "WLANCALLING_FAILURE_TITLE": "‏WLAN کالنگ غیر دستیاب",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY": "ڈیٹا تک رسائی کے لیے موبائل ڈیٹا چالو کریں یا Wi‑Fi کا استعمال کریں۔",
  "You can set up cellular data or connect to a Wi-Fi network to access data.": "آپ ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے کے لیے موبائل ڈیٹا سیٹ اپ کر سکتے ہیں یا ‏⁨Wi-Fi ⁩ نیٹ ورک سے کنکٹ کر سکتے ہیں۔",
  "TO_ENABLE_CALLS_CONTACT_CARRIER": "‏%1$@ نے آپ کے اکاؤنٹ پر ‏%2$@ کال بند کر دی گئی ہیں۔",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_MESSAGE": "جس ‏⁨SM-DP+⁩ ایڈریس کو آپ استعمال کرنے کی کوشش کر رہے ہیں وہ درست نہیں ہے۔ مزید معلومات کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "Data Plan Activation Failure": "ڈیٹا پلان کے ایکٹیویشن میں ناکامی",
  "REENABLEMENT_2G_TEXT": "بہتر تحفظ کے لیے، لاک ڈاؤن موڈ ‏2G موبائل سروس کنکٹیوٹی کو بند کر دیتا ہے۔ اگر ضروری ہو تو سیٹنگ میں لیگیسی ‏2G موبائل سروس نیٹ ورک کنکٹیوٹی کو چالو کیا جا سکتا ہے۔",
  "DEAD_RADIO_TITLE": "موبائل سروس اپڈیٹ ناکام",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE": "‏”%@” سے موبائل سروس پلان شامل نہیں کیے جا سکتے",
  "CELLULARPLANERROR_ELIGIBILITY_CHECK_FAILED_TITLE_NO_CARRIER": "اس نیٹ ورک پرووائڈر سے موبائل سروس پلان شامل نہیں کیے جا سکتے",
  "CONSENT_NEW_PROFILE_POLICY_TITLE": "موبائل سروس پلان کی پابندی ",
  "LTE_MAY_NOT_BE_OPTIMIZED_FOR_PERFORMANCE": "‏iPhone پر ‏LTE کے لیے نیٹ ورک پرووائڈر کے ذریعے اس موبائل کا نیٹ ورک سند یافتہ نہیں ہے۔ بیٹری لائف، کال، ‏SMS، وائس میل اور موبائل ڈیٹا اس سے متاثر ہو سکتے ہیں۔",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_TITLE": "روابط اپڈیٹ کریں؟",
  "CELLULARPLANERROR_MISSING_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE": "تصدیقی کوڈ مطلوب ہے۔",
  "CELLULARPLANERROR_INTERNAL_ERROR_MESSAGE": "کوئی داخلی مسئلہ پیش آیا تھا۔",
  "Your cellular data plan has been successfully activated.": "آپ کے موبائل کا ڈیٹا پلان کامیابی کے ساتھ فعال کیا جا چکا ہے۔",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_MESSAGE_NO_CARRIER": "آپ کا موبائل سروس پلان سیٹ اپ نہیں کیا جا سکا۔ مزید معلومات کے لیے، اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_TO": "‏”%@” کا استعمال کریں",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_FAUX_CARD_MESSAGE_NO_CARRIER": "اس ڈیوائس پر موبائل سروس پلان سیٹ اپ نہیں کیا جا سکتا کیونکہ یہ دوسرے نیٹ ورک پرووائڈر پر لاک کیا گیا ہے۔ مزید معلومات کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "DEAD_RADIO_MESSAGE": "اپڈیٹ کیے جانے تک آپ کے ‏iPhone سے کال لگائی اور کال ریسیو نہیں کی جا سکتی ہے یا موبائل ڈیٹا تک رسائی حاصل نہیں کی جا سکتی ہے۔",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN_CELLULAR_DATA_ON": "ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے کے لیے WLAN کا استعمال کریں۔",
  "WIFICALLING_FAILURE_BODY": "‏⁨Wi-Fi ⁩ کالنگ دستیاب نہیں ہے۔ مزید معلومات کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔ آپ سیٹنگ میں جاکر ‏⁨Wi-Fi ⁩ کالنگ کو نظم کر سکتے ہیں۔",
  "CELLULARPLANERROR_DUPLICATE_FAUX_CARD_TITLE": "ایکٹویشن کوڈ کی نقل بنائیں",
  "LEARN_MORE": "مزید جانیں",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_TITLE_WLAN": "دیگر ڈیوائس کے لیے ‏WLAN کالنگ",
  "Your cellular data plan did not successfully activate.": "آپ کے موبائل ڈیٹا کا پلان کامیابی کے ساتھ فعال نہیں کیا گیا۔",
  "Data Plan Activated": "ڈیٹا پلان فعال کیا گیا",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_SMDP_TITLE": "غلط ‏SM-DP+ ایڈریس",
  "OPEN_SETTINGS": "سیٹنگ کھولیں",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE_NO_CARRIER": "مزید مدد کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "kGprsServiceOptionNotSupported": "سروس آپشن اعانت یافتہ نہیں ہے",
  "kGprsIllegalMs": "غیر قانونی ‏MS",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_WLAN": "ڈیٹا تک رسائی کے لیے موبائل ڈیٹا چالو کریں یا ‏WLAN کا استعمال کریں۔",
  "NOW_USING_DIFFERENT_CELLULAR_NETWORK": "اب ‏”%@” موبائل سروس نیٹ ورک کا استعمال کیا جا رہا ہے",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_TITLE": "موبائل سروس پلان ہٹایا گیا",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DISABLED_NO_NAME_IPAD": "موبائل سروس پلان جسے آپ سیٹ اپ کرنے والے ہیں،مخصوص ہے اور آپ کو اس ‏iPad پر دیگر موبائل سروس پلان شامل کرنے کی اجازت نہیں دے گا۔ اگر آپ مستقبل میں دیگر موبائل سروس پلان شامل کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو پہلے یہ موبائل سروس پلان ہٹانا ہوگا۔",
  "CONSENT_NEW_PLAN_CANNOT_BE_DELETED_NO_NAME_IPAD": "آپ کے ذریعے سیٹ اپ کیا جا رہا موبائل سروس پلان ہٹایا نہیں جا سکتا اگر آپ کے ‏iPad پر دیگر پلان بھی موجود ہیں، جب تک کہ سبھی موبائل سروس پلان ہٹا نہیں دیے جاتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_DECIDE_ALL": "ٹھیک ہے",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_MESSAGE": "موبائل سروس سیٹ اپ مکمل کرنے کے لیے ‏⁨Apple Watch⁩ ایپ کھولیں۔",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_CONFIRM_ALL": "سبھی کو اپڈیٹ کریں",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WLAN": "آپ کے ‏iCloud اکاؤنٹ پر دیگر ڈیوائس کے لیے ‏WLAN کالنگ اب دستیاب ہے۔",
  "EDGE_OFF_FAILURE_TITLE_CELLULAR_DATA_ON": "موبائل ڈیٹا دستیاب نہیں ہے",
  "CELLULARPLANERROR_NO_ELIGIBLE_PROFILES_MESSAGE": "یہ کوڈ اب درست نہیں ہے۔ مزید معلومات کے لیے اپنے نیٹ ورک پرووائڈر سے رابطہ کریں۔",
  "kGprsIllegalMe": "غیر قانونی ‏ME",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_CELLULAR_DATA_ON": "ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے کے لیے ⁨Wi-Fi⁩ کا استعمال کریں۔",
  "CALLING_AVAILABLE_ON_OTHER_DEVICES_MESSAGE_WIFI": "آپ کے ‏iCloud اکاؤنٹ پر دیگر ڈیوائس کے لیے ‏⁨Wi-Fi⁩ کالنگ اب دستیاب ہے۔",
  "EDGE_OFF_FAILURE_BODY_NO_WIFI": "ڈیٹا تک رسائی کے لیے موبائل ڈیٹا چالو کریں۔",
  "CELLULAR_PLAN_SETUP_NOTIFICATION_TITLE": "موبائل سروس سیٹ اپ نہیں کیا جا سکا",
  "You can set up cellular data or connect to a WLAN network to access data.": "آپ ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے کے لیے موبائل ڈیٹا سیٹ اپ کر سکتے ہیں یا ‏WLAN نیٹ ورک سے کنکٹ کر سکتے ہیں۔",
  "CONFLICT_RESOLUTION_UPDATE_REMAP_MSG1": "کیا آپ اس لائن کا استعمال کرنے والے روابط کو اپنی ‏“%@” لائن استعمال کرنے کے لیے اپڈیٹ کرنا چاہتے ہیں؟",
  "COUNTRY_DISABLED_WIFI_EMERGENCY_CALL": "اس لوکیشن پر ایمرجنسی کال دستیاب نہیں ہے",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_TITLE": "موبائل سروس پلان شامل نہیں کیا جا سکا",
  "EDGE_FAILURE": "موبائل ڈیٹا نیٹ ورک فعال نہیں کیا جا سکا",
  "CELLULARPLANERROR_INVALID_PPR_TITLE": "موبائل سروس پلان کنفیگر کرنے سے قاصر",
  "CELLULARPLANERROR_PROFILE_UNAVAILABLE_ON_ALS_MESSAGE": "مزید مدد کے لیے ‏%@ سے رابطہ کریں۔",
  "kGprsServiceOptionNotSubscribed": "آپ نے موبائل ڈیٹا سروس کے لیے سبسکرائب نہیں کیا ہے",
  "CELLULAR_PLAN_DETECTED_BODY_SUCCESS": "اس موبائل سروس پلان کے پری ویو کے لیے ٹیپ کریں",
  "MAX_SAR_VALUE": "زیادہ سے زیادہ ‏SAR کی قدر: ‏%@"
}

{
  "Extreme Alert": "চরম সতর্কতা",
  "Warning Alerts": "সতর্কতার অ্যালার্ট",
  "Lost/Kidnap Alert Notification": "নিখোঁজ/অপহরণের সতর্কতার নোটিফিকেশন",
  "Alerts": "অ্যালার্ট",
  "Missing Person Alerts": "নিখোঁজ ব্যক্তি সংক্রান্ত অ্যালার্ট",
  "Abduction Alert": "অপহরণ অ্যালার্ট",
  "Taiwan National Alert": "রাষ্ট্রপতি সতর্কতা",
  "Training": "প্রশিক্ষণ",
  "National Alert": "জাতীয় সতর্কতা",
  "HR-AMBER : Missing": "HR-AMBER : নিখোঁজ",
  "Cell Broadcast Alerts": "সেল ব্রডকাস্ট অ্যালার্ট",
  "Serious Incident": "গুরুতর ঘটনা",
  "Missing Child Alert": "শিশু নিখোঁজের সতর্কতা",
  "LU-Alert Exercise": "LU-Alert এক্সারসাইজ",
  "Severe Alert": "গুরুতর সতর্কতা",
  "Testing Alerts": "টেস্টিং অ্যালার্ট",
  "BG-ALERT: Missing Person Alert": "BG-ALERT: নিখোঁজ ব্যক্তি সংক্রান্ত অ্যালার্ট",
  "Emergency Alert": "জরুরি অ্যালার্ট",
  "Important Warning": "গুরুত্বপূর্ণ সতর্কতা",
  "Civil Protection Pre-Alert": "নাগরিক সুরক্ষার অগ্রিম সতর্কতা",
  "Exercise Alert": "এক্সারসাইজ অ্যালার্ট",
  "HR-AMBER : Missing Person": "HR-AMBER : নিখোঁজ ব্যক্তি",
  "BG-ALERT: Information": "BG-ALERT: তথ্য",
  "FR-ALERT : Warning": "FR-ALERT : সতর্কতা",
  "Incident": "ঘটনা",
  "Quake Alerts": "ভূমিকম্প সতর্কতা",
  "Earthquake Title": "ভূমিকম্পের অগ্রিম অ্যালার্ট",
  "Warning Alert": "সতর্কতার অ্যালার্ট",
  "HR-ALERT : Emergency Alarm": "HR-ALERT : জরুরি অ্যালার্ম",
  "Public Safety Alert": "গণ নিরাপত্তা সতর্কতা",
  "Receiving Quake Alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ভূমিকম্প সতর্কতা পাওয়ার ক্ষেত্রে ডেটা চার্জ লাগতে পারে এবং আপনার ব্যাটারিও প্রভাবিত হতে পারে।",
  "LU-Alert Test": "LU-অ্যালার্ট টেস্ট",
  "Extreme Emergency Alert": "জরুরি চরম সতর্কতা",
  "Operator Defined": "অপারেটর দ্বারা নির্ধারিত",
  "Immediate Danger": "তাৎক্ষণিক বিপদ",
  "Test Alert Notification": "টেস্ট অ্যালার্ট নোটিফিকেশন",
  "Extreme Danger": "চরম বিপদ",
  "FR-ALERT : Severe alert": "FR-ALERT : গুরুতর সতর্কতা",
  "Missing Person": "নিখোঁজ ব্যক্তি",
  "Earthquake Text": "শীঘ্রই শক্তিশালী কম্পন হতে পারে। শান্ত থাকুন এবং কাছাকাছি আশ্রয় নিন। (জাপানের মৌসম ভবন)",
  "HR-ALERT : Significant Danger": "HR-ALERT : উল্লেখযোগ্য বিপদ",
  "HR-ALERT : Extreme Danger": "HR-ALERT : খুব বিপদ",
  "Emergency Warning Alerts": "জরুরি সতর্কতার অ্যালার্ট",
  "Test Warning": "সতর্কতার টেস্ট",
  "BG-ALERT: Warning": "BG-ALERT: সতর্কতা",
  "Life Threatening Alert Notification": "জীবনহানি সতর্কতার নোটিফিকেশন",
  "Informative Messages": "তথ্যমূলক মেসেজ",
  "Severe Alerts (Level 3)": "গুরুতর সতর্কতা (লেভেল 3)",
  "BG-ALERT: Test Alert": "BG-ALERT: টেস্ট অ্যালার্ট",
  "Exercises Alert": "এক্সারসাইজ অ্যালার্ট",
  "FR-ALERT test": "FR-ALERT টেস্ট",
  "FR-ALERT : Extreme alert": "FR-ALERT : চরম সতর্কতা",
  "Severe Threat": "গুরুতর হুমকি",
  "Government Alerts": "সরকারি সতর্কতা",
  "FR-ALERT : Kidnapping Alert": "FR-ALERT : অপহরণের সতর্কতা",
  "AMBER Alerts": "AMBER অ্যালার্ট",
  "Tests": "টেস্ট",
  "HR-ALERT : Hazard Information": "HR-ALERT : বিপত্তি সংক্রান্ত তথ্য",
  "Test Messages": "SMS",
  "Presidential Alert": "রাষ্ট্রপতি সতর্কতা",
  "CMAS Extreme Alert": "CMAS চরম সতর্কতা",
  "LU-Alert : Kidnapping Alert": "LU-ALERT : অপহরণের সতর্কতা",
  "Kidnapping Alert": "অপহরণের সতর্কতা",
  "National Emergency Alert": "জাতীয় জরুরি সতর্কতা",
  "Extreme Alerts (Level 2)": "চরম সতর্কতা (লেভেল 2)",
  "National Alerts": "জাতীয় সতর্কতা",
  "Extremely Severe Alerts": "অত্যধিক গুরুতর অ্যালার্ট",
  "Korean Public Alert System": "কোরিয়ান পাবলিক অ্যালার্ট সিস্টেম",
  "Extreme Threat": "চরম হুমকি",
  "Dangerous Incident": "বিপজ্জনক ঘটনা",
  "Earthquake Alert": "ভূমিকম্পের অ্যালার্ট",
  "State Alert Notification": "রাজ্য সতর্কতার নোটিফিকেশন",
  "Exercises": "এক্সারসাইজ",
  "Test Alerts": "টেস্ট অ্যালার্ট",
  "Test Message": "SMS",
  "National Warning Alerts": "জাতীয় সতর্কতার অ্যালার্ট",
  "Significant Danger": "উল্লেখযোগ্য বিপদ",
  "Exercises Alerts": "এক্সারসাইজ অ্যালার্ট",
  "Civil Protection Alerts": "নাগরিক সুরক্ষা সতর্কতা",
  "AMBER Alert": "AMBER অ্যালার্ট",
  "FR-ALERT : Government alert": "FR-ALERT : সরকারি সতর্কতা",
  "Fr-ALERT Exercise": "Fr-ALERT এক্সারসাইজ",
  "Civil Protection Pre-Alerts": "নাগরিক সুরক্ষার অগ্রিম সতর্কতা",
  "Emergency Alerts": "জরুরি অ্যালার্ট",
  "Extreme and Severe Threats": "চরম এবং মারাত্মক হুমকি",
  "Hazard Information": "বিপদ সংক্রান্ত তথ্য",
  "Receiving emergency alerts may affect your battery life.": "জরুরি সতর্কতা পাওয়ার ক্ষেত্রে আপনার ব্যাটারি প্রভাবিত হতে পারে।",
  "Threat Information": "হুমকির তথ্য",
  "Information": "তথ্য",
  "Receiving emergency alerts may incur data charges and affect your battery life.": "জরুরি সতর্কতা পাওয়ার ক্ষেত্রে ডেটা চার্জ লাগতে পারে এবং আপনার ব্যাটারিও প্রভাবিত হতে পারে।",
  "Tsunami Title": "সুনামি সতর্কতা",
  "Required Monthly Test": "প্রতি মাসে পরীক্ষা করা প্রয়োজন",
  "Emergency Notifications": "জরুরি নোটিফিকেশন",
  "Alert Message": "অ্যালার্ট মেসেজ",
  "Warning (Level 4)": "সতর্কতা (লেভেল 4)",
  "Public Safety Alerts": "গণ নিরাপত্তা সতর্কতা",
  "Exercise Alerts": "এক্সারসাইজ অ্যালার্ট",
  "Civil Protection Alert": "নাগরিক সুরক্ষা সতর্কতা",
  "Orange Alert": "কমলা সতর্কতা",
  "CMAS Severe Alert": "CMAS পরিষেবা সংক্রান্ত অ্যালার্ট",
  "Quake Alert": "ভূমিকম্প সতর্কতা",
  "Extreme Emergency Warning Alerts": "জরুরি চরম সতর্কতার অ্যালার্ট",
  "Test Alert": "টেস্ট অ্যালার্ট",
  "HR-ALERT : Test Warning": "HR-ALERT : টেস্ট সতর্কতা",
  "Public Warning": "মারাত্মক দুর্ঘটনার সতর্কতা",
  "Tsunami Text": "উপকূলীয় এবং নদী তীরবর্তী এলাকাগুলি থেকে অবিলম্বে নিরাপদ স্থানে, যেমন উঁচু জায়গা বা উদ্ধার কাজের জন্য নির্ধারিত ভবনে নিয়ে যান। (জাপানের মৌসম ভবন)",
  "Exercise": "ব্যায়াম",
  "HR-ALERT : Hazard": "HR-ALERT : বিপত্তি",
  "Emergency Alarm": "জরুরি অ্যালার্ম",
  "Government Alert": "সরকারি সতর্কতা",
  "Presidential Alerts": "রাষ্ট্রপতি সতর্কতা",
  "Exercise and Drill Messages": "এক্সারসাইজ ও ড্রিল মেসেজ",
  "BG-ALERT: Emergency Alert": "BG-ALERT: জরুরি অ্যালার্ট"
}

{
  "Extreme Alert": "એક્સટ્રીમ અલર્ટ",
  "Warning Alerts": "ચેતવણી અલર્ટ",
  "Lost/Kidnap Alert Notification": "ખોવાયેલ/અપહરણ અલર્ટ સૂચના",
  "Alerts": "અલર્ટ",
  "Missing Person Alerts": "ખોવાયેલ વ્યક્તિ અલર્ટ",
  "Abduction Alert": "અબ્ડક્શન અલર્ટ",
  "Taiwan National Alert": "પ્રેસિડેંશિઅલ અલર્ટ",
  "Training": "ટ્રેનિંગ",
  "National Alert": "રાષ્ટ્રીય અલર્ટ",
  "HR-AMBER : Missing": "HR-AMBER : ખોવાઈ જવું",
  "Cell Broadcast Alerts": "સેલ બ્રોડકાસ્ટ અલર્ટ",
  "Serious Incident": "ગંભીર ઘટના",
  "Missing Child Alert": "ખોવાયેલ બાળક અલર્ટ",
  "LU-Alert Exercise": "LU-અલર્ટ કસરત",
  "Severe Alert": "ગંભીર અલર્ટ",
  "Testing Alerts": "ટેસ્ટ ચેતવણી",
  "BG-ALERT: Missing Person Alert": "BG-ALERT: ખોવાયેલ વ્યક્તિ અલર્ટ",
  "Emergency Alert": "આપાતકાલીન અલર્ટ",
  "Important Warning": "મહત્ત્વપૂર્ણ ચેતવણી",
  "Civil Protection Pre-Alert": "નાગરિક સુરક્ષા પ્રી-અલર્ટ",
  "Exercise Alert": "કસરત અલર્ટ",
  "HR-AMBER : Missing Person": "HR-AMBER : ખોવાયેલ વ્યક્તિ",
  "BG-ALERT: Information": "BG-ALERT: માહિતી",
  "FR-ALERT : Warning": "FR-ALERT : ચેતવણી",
  "Incident": "ઘટના",
  "Quake Alerts": "ભૂકંપ અલર્ટ",
  "Earthquake Title": "ભૂકંપની વહેલી ચેતવણી",
  "Warning Alert": "ચેતવણી અલર્ટ",
  "HR-ALERT : Emergency Alarm": "HR-ALERT : આપાતકાલીન અલાર્મ",
  "Public Safety Alert": "સાર્વજનિક સલામતી અલર્ટ",
  "Receiving Quake Alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ભૂકંપ અલર્ટ પ્રાપ્ત કરવા માટે ડેટા શુલ્ક લાગી શકે છે અને તમારી બૅટરી લાઇફને અસર કરી શકે છે.",
  "LU-Alert Test": "LU-અલર્ટ ટેસ્ટ",
  "Extreme Emergency Alert": "એક્સ્ટ્રીમ આપાતકાલીન અલર્ટ",
  "Operator Defined": "ઑપરેટર નિર્ધારિત છે",
  "Immediate Danger": "તાત્કાલિક ડેંજર",
  "Test Alert Notification": "ટેસ્ટ અલર્ટ સૂચના",
  "Extreme Danger": "એક્સ્ટ્રીમ ડેંજર",
  "FR-ALERT : Severe alert": "FR-ALERT : ગંભીર અલર્ટ",
  "Missing Person": "ખોવાયેલ વ્યક્તિ",
  "Earthquake Text": "ટૂંક સમયમાં ભારે આંચકા આવવાની અપેક્ષા છે. શાંત રહો અને નજીકમાં આશ્રય શોધો. (જાપાન હવામાનશાસ્ત્ર એજંસી)",
  "HR-ALERT : Significant Danger": "HR-ALERT : નોંધપાત્ર ડેંજર",
  "HR-ALERT : Extreme Danger": "HR-ALERT : એક્સ્ટ્રીમ ડેંજર",
  "Emergency Warning Alerts": "આપાતકાલીન ચેતવણી અલર્ટ",
  "Test Warning": "ટેસ્ટ ચેતવણી",
  "BG-ALERT: Warning": "BG-ALERT: ચેતવણી",
  "Life Threatening Alert Notification": "જીવ માટે જોખમી અલર્ટ સૂચના",
  "Informative Messages": "માહિતીપ્રદ મેસેજ",
  "Severe Alerts (Level 3)": "ગંભીર અલર્ટ (લેવલ 3)",
  "BG-ALERT: Test Alert": "BG-ALERT: ટેસ્ટ અલર્ટ",
  "Exercises Alert": "કસરત અલર્ટ",
  "FR-ALERT test": "FR-ALERT ટેસ્ટ",
  "FR-ALERT : Extreme alert": "FR-ALERT : એક્સ્ટ્રીમ અલર્ટ",
  "Severe Threat": "ગંભીર જોખમ",
  "Government Alerts": "સરકારી અલર્ટ",
  "FR-ALERT : Kidnapping Alert": "FR-ALERT : અપહરણ અલર્ટ",
  "AMBER Alerts": "AMBER અલર્ટ",
  "Tests": "ટેસ્ટ",
  "HR-ALERT : Hazard Information": "HR-ALERT : જોખમની માહિતી",
  "Test Messages": "ટેસ્ટ મેસેજ",
  "Presidential Alert": "પ્રેસિડેંશિઅલ અલર્ટ",
  "CMAS Extreme Alert": "CMAS એક્સટ્રીમ અલર્ટ",
  "LU-Alert : Kidnapping Alert": "FR-અલર્ટ : અપહરણ અલર્ટ",
  "Kidnapping Alert": "અપહરણ અલર્ટ",
  "National Emergency Alert": "રાષ્ટ્રીય આપાતકાલીન અલર્ટ",
  "Extreme Alerts (Level 2)": "એક્સ્ટ્રીમ અલર્ટ (લેવલ 2)",
  "National Alerts": "રાષ્ટ્રીય અલર્ટ",
  "Extremely Severe Alerts": "એક્સ્ટ્રીમલી ગંભીર અલર્ટ",
  "Korean Public Alert System": "કોરિઅન પબ્લિક અલર્ટ સિસ્ટમ",
  "Extreme Threat": "એક્સ્ટ્રીમ જોખમ",
  "Dangerous Incident": "ખતરનાક ઘટના",
  "Earthquake Alert": "ભૂકંપ અલર્ટ",
  "State Alert Notification": "રાજ્ય અલર્ટ સૂચના",
  "Exercises": "કસરત",
  "Test Alerts": "ટેસ્ટ અલર્ટ",
  "Test Message": "ટેસ્ટ મેસેજ",
  "National Warning Alerts": "રાષ્ટ્રીય ચેતવણી અલર્ટ",
  "Significant Danger": "નોંધપાત્ર ડેંજર",
  "Exercises Alerts": "કસરત અલર્ટ",
  "Civil Protection Alerts": "નાગરિક સુરક્ષા અલર્ટ",
  "AMBER Alert": "AMBER અલર્ટ",
  "FR-ALERT : Government alert": "FR-ALERT : સરકારી અલર્ટ",
  "Fr-ALERT Exercise": "Fr-ALERT કસરત",
  "Civil Protection Pre-Alerts": "નાગરિક સુરક્ષા પ્રી-અલર્ટ",
  "Emergency Alerts": "આપાતકાલીન અલર્ટ",
  "Extreme and Severe Threats": "એક્સ્ટ્રીમ અને ગંભીર જોખમો",
  "Hazard Information": "જોખમની માહિતી",
  "Receiving emergency alerts may affect your battery life.": "આપાતકાલીન અલર્ટ પ્રાપ્ત કરવાથી તમારી બૅટરી લાઇફને અસર થઈ શકે છે.",
  "Threat Information": "જોખમની માહિતી",
  "Information": "માહિતી",
  "Receiving emergency alerts may incur data charges and affect your battery life.": "આપાતકાલીન અલર્ટ પ્રાપ્ત કરવા માટે ડેટા શુલ્ક લાગી શકે છે અને તમારી બૅટરી લાઇફને અસર કરી શકે છે.",
  "Tsunami Title": "સુનામી ચેતવણી",
  "Required Monthly Test": "જરૂરી માસિક ટેસ્ટ",
  "Emergency Notifications": "આપાતકાલીન સૂચનાઓ",
  "Alert Message": "અલર્ટ મેસેજ",
  "Warning (Level 4)": "ચેતવણી (લેવલ 4)",
  "Public Safety Alerts": "સાર્વજનિક સલામતી અલર્ટ",
  "Exercise Alerts": "કસરત અલર્ટ",
  "Civil Protection Alert": "નાગરિક સુરક્ષા અલર્ટ",
  "Orange Alert": "ઑરેંજ અલર્ટ",
  "CMAS Severe Alert": "CMAS ગંભીર અલર્ટ",
  "Quake Alert": "ભૂકંપ અલર્ટ",
  "Extreme Emergency Warning Alerts": "એક્સ્ટ્રીમ આપાતકાલીન ચેતવણી અલર્ટ",
  "Test Alert": "ટેસ્ટ અલર્ટ",
  "HR-ALERT : Test Warning": "HR-ALERT : ટેસ્ટ ચેતવણી",
  "Public Warning": "સાર્વજનિક ચેતવણી",
  "Tsunami Text": "દરિયા કિનારાના પ્રદેશો અને નદી કિનારાના વિસ્તારો તાત્કાલિક ખાલી કરીને ઊંચાઈવાળી જગ્યા અથવા ઇવૅક્યુએશન બિલ્ડિંગ જેવી સલામત જગ્યાએ જાઓ. (જાપાન હવામાનશાસ્ત્ર એજંસી)",
  "Exercise": "કસરત",
  "HR-ALERT : Hazard": "HR-ALERT : જોખમ",
  "Emergency Alarm": "આપાતકાલીન અલાર્મ",
  "Government Alert": "સરકારી અલર્ટ",
  "Presidential Alerts": "પ્રેસિડેંશિઅલ અલર્ટ",
  "Exercise and Drill Messages": "કસરત અને ડ્રિલ મેસેજ",
  "BG-ALERT: Emergency Alert": "BG-ALERT: આપાતકાલીન અલર્ટ"
}

{
  "Extreme Alert": "ತೀವ್ರ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Warning Alerts": "ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Lost/Kidnap Alert Notification": "ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ/ಅಪಹರಿಸಿರುವುದರ ಕುರಿತ ಅಲರ್ಟ್‌ನ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್",
  "Alerts": "ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Missing Person Alerts": "ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕುರಿತ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Abduction Alert": "ಅಪಹರಣ ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
  "Taiwan National Alert": "ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಲರ್ಟ್",
  "Training": "ತರಬೇತಿ",
  "National Alert": "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಲರ್ಟ್",
  "HR-AMBER : Missing": "HR-ಅಂಬರ್ : ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ",
  "Cell Broadcast Alerts": "ಮೊಬೈಲ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Serious Incident": "ಗಂಭೀರ ಘಟನೆ",
  "Missing Child Alert": "ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ಮಗುವಿನ ಕುರಿತ ಅಲರ್ಟ್",
  "LU-Alert Exercise": "LU-ಅಲರ್ಟ್ ವ್ಯಾಯಾಮ",
  "Severe Alert": "ತೀವ್ರ ಅಲರ್ಟ್",
  "Testing Alerts": "ಪರೀಕ್ಷಾ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "BG-ALERT: Missing Person Alert": "BG-ಅಲರ್ಟ್: ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕುರಿತ ಅಲರ್ಟ್",
  "Emergency Alert": "ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಅಲರ್ಟ್",
  "Important Warning": "ಪ್ರಮುಖ ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
  "Civil Protection Pre-Alert": "ನಾಗರಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಪೂರ್ವ-ಅಲರ್ಟ್",
  "Exercise Alert": "ವ್ಯಾಯಾಮದ ಕುರಿತ ಅಲರ್ಟ್",
  "HR-AMBER : Missing Person": "HR-ಅಂಬರ್: ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ",
  "BG-ALERT: Information": "BG-ಅಲರ್ಟ್: ಮಾಹಿತಿ",
  "FR-ALERT : Warning": "FR-ಅಲರ್ಟ್ : ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
  "Incident": "ಘಟನೆ",
  "Quake Alerts": "ಭೂಕಂಪದ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Earthquake Title": "ಭೂಕಂಪ ಪೂರ್ವ ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
  "Warning Alert": "ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಅಲರ್ಟ್",
  "HR-ALERT : Emergency Alarm": "HR-ಅಲರ್ಟ್: ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅಲಾರಂ",
  "Public Safety Alert": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಅಲರ್ಟ್",
  "Receiving Quake Alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ಭೂಕಂಪದ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ ಡೇಟ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹದು.",
  "LU-Alert Test": "LU-ಅಲರ್ಟ್ ಪರೀಕ್ಷೆ",
  "Extreme Emergency Alert": "ತೀವ್ರ ತುರ್ತು ಅಲರ್ಟ್",
  "Operator Defined": "ಆಪರೇಟರ್ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿರುವುದು",
  "Immediate Danger": "ತಕ್ಷಣ ಗಮನಹರಿಸಬೇಕಾದ ಅಪಾಯ",
  "Test Alert Notification": "ಪರೀಕ್ಷಾ ಅಲರ್ಟ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್",
  "Extreme Danger": "ತೀವ್ರ ಅಪಾಯ",
  "FR-ALERT : Severe alert": "FR-ಅಲರ್ಟ್ : ವಿಪರೀತವಾದ ಅಲರ್ಟ್",
  "Missing Person": "ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ",
  "Earthquake Text": "ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಲವಾದ ಕಂಪನ ಉಂಟಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ. ಗಾಬರಿಗೊಳಗಾಗಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಎಲ್ಲಾದರೂ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. (ಜಪಾನ್ ಹವಾಮಾನ ಏಜೆನ್ಸಿ)",
  "HR-ALERT : Significant Danger": "HR-ಅಲರ್ಟ್ : ಗಮನಹರಿಸಬೇಕಾದ ಅಪಾಯ",
  "HR-ALERT : Extreme Danger": "HR-ಅಲರ್ಟ್ : ತೀವ್ರ ಅಪಾಯ",
  "Emergency Warning Alerts": "ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Test Warning": "ಪರೀಕ್ಷಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
  "BG-ALERT: Warning": "BG-ಅಲರ್ಟ್: ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
  "Life Threatening Alert Notification": "ಸಂಭವನೀಯ ಜೀವಹಾನಿಯ ಅಲರ್ಟ್‌ನ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್",
  "Informative Messages": "ಮಾಹಿತಿಯುಕ್ತ ಸಂದೇಶಗಳು",
  "Severe Alerts (Level 3)": "ತೀವ್ರ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು (ಹಂತ 3)",
  "BG-ALERT: Test Alert": "BG-ಅಲರ್ಟ್: ಪರೀಕ್ಷಾ ಅಲರ್ಟ್",
  "Exercises Alert": "ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಕುರಿತ ಅಲರ್ಟ್",
  "FR-ALERT test": "FR-ಅಲರ್ಟ್ ಪರೀಕ್ಷೆ",
  "FR-ALERT : Extreme alert": "FR-ಅಲರ್ಟ್ : ತೀವ್ರ ಅಲರ್ಟ್",
  "Severe Threat": "ತೀವ್ರ ಅಪಾಯ",
  "Government Alerts": "ಸರಕಾರಿ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "FR-ALERT : Kidnapping Alert": "FR-ಅಲರ್ಟ್ : ಅಪಹರಣದ ಅಲರ್ಟ್",
  "AMBER Alerts": "AMBER ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Tests": "ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು",
  "HR-ALERT : Hazard Information": "HR-ಅಲರ್ಟ್ : ಅಪಾಯದ ಮಾಹಿತಿ",
  "Test Messages": "ಪರೀಕ್ಷಾ ಸಂದೇಶಗಳು",
  "Presidential Alert": "ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಲರ್ಟ್",
  "CMAS Extreme Alert": "CMAS ತೀವ್ರ ಅಲರ್ಟ್",
  "LU-Alert : Kidnapping Alert": "LU-ಅಲರ್ಟ್ : ಅಪಹರಣದ ಅಲರ್ಟ್",
  "Kidnapping Alert": "ಅಪಹರಣದ ಅಲರ್ಟ್",
  "National Emergency Alert": "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅಲರ್ಟ್",
  "Extreme Alerts (Level 2)": "ತೀವ್ರ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು (ಹಂತ 2)",
  "National Alerts": "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Extremely Severe Alerts": "ತೀವ್ರ ವಿಪರೀತವಾದ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Korean Public Alert System": "ಕೊರಿಯನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಲರ್ಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ",
  "Extreme Threat": "ತೀವ್ರ ಅಪಾಯಗಳು",
  "Dangerous Incident": "ಅಪಾಯಕಾರಿ ಘಟನೆ",
  "Earthquake Alert": "ಭೂಕಂಪದ ಅಲರ್ಟ್",
  "State Alert Notification": "ಆಡಳಿತ ಅಲರ್ಟ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್",
  "Exercises": "ಅಭ್ಯಾಸಗಳು",
  "Test Alerts": "ಪರೀಕ್ಷಾ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Test Message": "ಪರೀಕ್ಷಾ ಸಂದೇಶ",
  "National Warning Alerts": "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Significant Danger": "ಗಮನಹರಿಸಬೇಕಾದ ಅಪಾಯ",
  "Exercises Alerts": "ವ್ಯಾಯಾಮಗಳ ಕುರಿತ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Civil Protection Alerts": "ನಾಗರಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "AMBER Alert": "AMBER ಅಲರ್ಟ್",
  "FR-ALERT : Government alert": "FR-ಅಲರ್ಟ್ : ಸರಕಾರಿ ಅಲರ್ಟ್",
  "Fr-ALERT Exercise": "Fr-ಅಲರ್ಟ್ ವ್ಯಾಯಾಮ",
  "Civil Protection Pre-Alerts": "ನಾಗರಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಪೂರ್ವ-ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Emergency Alerts": "ತುರ್ತು ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Extreme and Severe Threats": "ತೀವ್ರ ಮತ್ತು ವಿಪರೀತವಾದ ಅಪಾಯಗಳು",
  "Hazard Information": "ಅಪಾಯದ ಮಾಹಿತಿ",
  "Receiving emergency alerts may affect your battery life.": "ತುರ್ತು ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು.",
  "Threat Information": "ಅಪಾಯದ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿ",
  "Information": "ಮಾಹಿತಿ",
  "Receiving emergency alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ತುರ್ತು ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ ಡೇಟ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹದು.",
  "Tsunami Title": "ಸುನಾಮಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
  "Required Monthly Test": "ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಾಸಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆ",
  "Emergency Notifications": "ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್‌ಗಳು",
  "Alert Message": "ಅಲರ್ಟ್ ಸಂದೇಶ",
  "Warning (Level 4)": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ (ಹಂತ 4)",
  "Public Safety Alerts": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Exercise Alerts": "ವ್ಯಾಯಾಮದ ಕುರಿತ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Civil Protection Alert": "ನಾಗರಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಅಲರ್ಟ್",
  "Orange Alert": "ಆರೆಂಜ್ ಅಲರ್ಟ್",
  "CMAS Severe Alert": "CMAS ತೀವ್ರ ಅಲರ್ಟ್",
  "Quake Alert": "ಭೂಕಂಪದ ಅಲರ್ಟ್",
  "Extreme Emergency Warning Alerts": "ತೀವ್ರ ತುರ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Test Alert": "ಪರೀಕ್ಷಾ ಅಲರ್ಟ್",
  "HR-ALERT : Test Warning": "HR-ಅಲರ್ಟ್ : ಪರೀಕ್ಷಾ ಅಲರ್ಟ್",
  "Public Warning": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
  "Tsunami Text": "ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ನದಿತೀರದ ಜಾಗಗಳಿಂದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ನೆಲ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳಾಂತರಣ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ. (ಜಪಾನ್ ಹವಾಮಾನ ಅಧ್ಯಯನ ಸಂಸ್ಥೆ)",
  "Exercise": "ವ್ಯಾಯಾಮ",
  "HR-ALERT : Hazard": "HR-ಅಲರ್ಟ್ : ಅಪಾಯ",
  "Emergency Alarm": "ತುರ್ತು ಅಲಾರಂ",
  "Government Alert": "ಸರಕಾರಿ ಅಲರ್ಟ್",
  "Presidential Alerts": "ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "Exercise and Drill Messages": "ವ್ಯಾಯಾಮ ಮತ್ತು ಡ್ರಿಲ್ ಸಂದೇಶಗಳು",
  "BG-ALERT: Emergency Alert": "BG-ಅಲರ್ಟ್: ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅಲರ್ಟ್"
}

{
  "Extreme Alert": "തീവ്ര അലേർട്ട്",
  "Warning Alerts": "മുന്നറിയിപ്പ് അലേർട്ടുകൾ",
  "Lost/Kidnap Alert Notification": "കാണാതായ/കിഡ്നാപ് അലേർട്ട് അറിയിപ്പ്",
  "Alerts": "അലേർട്ടുകൾ",
  "Missing Person Alerts": "ആളെ കാണാതായ അലേർട്ട്",
  "Abduction Alert": "അപഹരണ അലേർട്ട്",
  "Taiwan National Alert": "പ്രസിഡൻഷ്യൽ അലേർട്ട്",
  "Training": "പരിശീലനം",
  "National Alert": "ദേശീയ അലേർട്ട്",
  "HR-AMBER : Missing": "HR-AMBER : കാണാനില്ല",
  "Cell Broadcast Alerts": "സെൽ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് അലേർട്ടുകൾ",
  "Serious Incident": "ഗൗരവമായ സംഭവം",
  "Missing Child Alert": "കുട്ടിയെ കാണാതായ അലേർട്ട്",
  "LU-Alert Exercise": "LU-അലേർട്ട് എക്സർസൈസ്",
  "Severe Alert": "ഗുരുതര അലേർട്ട്",
  "Testing Alerts": "ടെസ്റ്റിങ് അലേർട്ടുകൾ",
  "BG-ALERT: Missing Person Alert": "BG-അലേർട്ട്: ആളെ കാണാതായ അലേർട്ട്",
  "Emergency Alert": "അടിയന്തര അലേർട്ട്",
  "Important Warning": "പ്രധാന മുന്നറിയിപ്പ്",
  "Civil Protection Pre-Alert": "സിവിൽ സുരക്ഷാ പ്രീ-അലേർട്ട്",
  "Exercise Alert": "എക്സർസൈസ് അലേർട്ട്",
  "HR-AMBER : Missing Person": "HR-AMBER : ആളെ കാണാനില്ല",
  "BG-ALERT: Information": "BG-അലേർട്ട്: വിവരങ്ങൾ",
  "FR-ALERT : Warning": "FR-അലേർട്ട് : മുന്നറിയിപ്പ്",
  "Incident": "സംഭവം",
  "Quake Alerts": "ഭൂചലന അലേർട്ടുകൾ",
  "Earthquake Title": "ഭൂകമ്പത്തിന് മുൻകൂട്ടിയുള്ള മുന്നറിയിപ്പ്",
  "Warning Alert": "മുന്നറിയിപ്പ് അലേർട്ട്",
  "HR-ALERT : Emergency Alarm": "HR-അലേർട്ട് : അടിയന്തര അലാറം",
  "Public Safety Alert": "പൊതു സുരക്ഷാ അലേർട്ട്",
  "Receiving Quake Alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ഭൂചലന അലേർട്ടുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിന് ഡാറ്റ ചാർജുകൾ ബാധകമായേക്കാം, അത് നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സിനെയും ബാധിച്ചേക്കാം.",
  "LU-Alert Test": "LU-അലേർട്ട് ടെസ്റ്റ്",
  "Extreme Emergency Alert": "തീവ്ര അടിയന്തര അലേർട്ട്",
  "Operator Defined": "ഓപ്പറേറ്റർ നിർവ്വചിച്ചത്",
  "Immediate Danger": "ആസന്നമായ അപകടം",
  "Test Alert Notification": "ടെസ്റ്റ് അലേർട്ട് അറിയിപ്പ്",
  "Extreme Danger": "തീവ്ര അപകടം",
  "FR-ALERT : Severe alert": "FR-അലേർട്ട് : ഗുരുതര അലേർട്ട്",
  "Missing Person": "കാണാതായ ആൾ",
  "Earthquake Text": "ശക്തമായ ഭൂചലനങ്ങൾ ഉടൻ ഉണ്ടായേക്കാം. ശാന്തരായി സമീപസ്ഥലങ്ങളിൽ അഭയം തേടൂ. (ജപ്പാൻ കാലാവസ്ഥാ ഏജൻസി)",
  "HR-ALERT : Significant Danger": "HR-അലേർട്ട് : പ്രാധാന്യമേറിയ അപകടം",
  "HR-ALERT : Extreme Danger": "HR-അലേർട്ട് : തീവ്ര അപകടം",
  "Emergency Warning Alerts": "അടിയന്തര മുന്നറിയിപ്പ് അലേർട്ടുകൾ",
  "Test Warning": "ടെസ്റ്റ് മുന്നറിയിപ്പ്",
  "BG-ALERT: Warning": "BG-അലേർട്ട്: മുന്നറിയിപ്പ്",
  "Life Threatening Alert Notification": "ജീവന് ഭീഷണി അലേർട്ട് അറിയിപ്പ്",
  "Informative Messages": "വിവരദായക സന്ദേശങ്ങൾ",
  "Severe Alerts (Level 3)": "ഗുരുതര അലേർട്ടുകൾ (ലെവൽ 3)",
  "BG-ALERT: Test Alert": "BG-അലേർട്ട്: ടെസ്റ്റ് അലേർട്ട്",
  "Exercises Alert": "എക്സർസൈസുകൾ അലേർട്ട്",
  "FR-ALERT test": "FR-അലേർട്ട് ടെസ്റ്റ്",
  "FR-ALERT : Extreme alert": "FR-അലേർട്ട് : തീവ്ര അലേർട്ട്",
  "Severe Threat": "ഗുരുതര ഭീഷണി",
  "Government Alerts": "സർക്കാർ അലേർട്ടുകൾ",
  "FR-ALERT : Kidnapping Alert": "FR-അലേർട്ട് : കിഡ്നാപ്പിങ് അലേർട്ട്",
  "AMBER Alerts": "AMBER അലേർട്ടുകൾ",
  "Tests": "ടെസ്റ്റുകൾ",
  "HR-ALERT : Hazard Information": "HR-അലേർട്ട് : അപകട വിവരങ്ങൾ",
  "Test Messages": "ടെസ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ",
  "Presidential Alert": "പ്രസിഡൻഷ്യൽ അലേർട്ട്",
  "CMAS Extreme Alert": "CMAS തീവ്ര അലേർട്ട്",
  "LU-Alert : Kidnapping Alert": "LU-അലേർട്ട് : കിഡ്നാപ്പിങ് അലേർട്ട്",
  "Kidnapping Alert": "കിഡ്നാപ്പിങ് അലേർട്ട്",
  "National Emergency Alert": "ദേശീയ അടിയന്തര അലേർട്ട്",
  "Extreme Alerts (Level 2)": "തീവ്ര അലേർട്ടുകൾ (ലെവൽ 2)",
  "National Alerts": "ദേശീയ അലേർട്ടുകൾ",
  "Extremely Severe Alerts": "തീവ്രമായ ഗുരുതര അലേർട്ടുകൾ",
  "Korean Public Alert System": "കൊറിയൻ പബ്ലിക് അലേർട്ട് സിസ്റ്റം",
  "Extreme Threat": "തീവ്ര ഭീഷണി",
  "Dangerous Incident": "അപകടകരമായ സംഭവം",
  "Earthquake Alert": "ഭൂകമ്പ അലേർട്ട്",
  "State Alert Notification": "സ്റ്റേറ്റ് അലേർട്ട് അറിയിപ്പ്",
  "Exercises": "എക്സർസൈസുകൾ",
  "Test Alerts": "ടെസ്റ്റ് അലേർട്ടുകൾ",
  "Test Message": "ടെസ്റ്റ് സന്ദേശം",
  "National Warning Alerts": "ദേശീയ മുന്നറിയിപ്പ് അലേർട്ടുകൾ",
  "Significant Danger": "പ്രാധാന്യമേറിയ അപകടം",
  "Exercises Alerts": "എക്സർസൈസുകൾ അലേർട്ടുകൾ",
  "Civil Protection Alerts": "സിവിൽ സുരക്ഷാ അലേർട്ടുകൾ",
  "AMBER Alert": "AMBER അലേർട്ട്",
  "FR-ALERT : Government alert": "FR-അലേർട്ട് : സർക്കാർ അലേർട്ട്",
  "Fr-ALERT Exercise": "Fr-അലേർട്ട് എക്സർസൈസ്",
  "Civil Protection Pre-Alerts": "സിവിൽ സുരക്ഷാ പ്രീ-അലേർട്ടുകൾ",
  "Emergency Alerts": "അടിയന്തര അലേർട്ടുകൾ",
  "Extreme and Severe Threats": "തീവ്രവും ഗുരുതരവുമായ ഭീഷണികൾ",
  "Hazard Information": "വിപത്ത് വിവരങ്ങൾ",
  "Receiving emergency alerts may affect your battery life.": "അടിയന്തര അലേർട്ടുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സിനെ ബാധിച്ചേക്കാം.",
  "Threat Information": "ഭീഷണിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ",
  "Information": "വിവരങ്ങൾ",
  "Receiving emergency alerts may incur data charges and affect your battery life.": "അടിയന്തര അലേർട്ടുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിന് ഡാറ്റ ചാർജുകൾ ബാധകമായേക്കാം, അത് നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സിനെയും ബാധിച്ചേക്കാം.",
  "Tsunami Title": "സുനാമി മുന്നറിയിപ്പ്",
  "Required Monthly Test": "ആവശ്യമായ പ്രതിമാസ പരിശോധന",
  "Emergency Notifications": "അടിയന്തര അറിയിപ്പുകൾ",
  "Alert Message": "അലേർട്ട് സന്ദേശം",
  "Warning (Level 4)": "മുന്നറിയിപ്പ് (ലെവൽ 4)",
  "Public Safety Alerts": "പൊതു സുരക്ഷാ അലേർട്ടുകൾ",
  "Exercise Alerts": "എക്സർസൈസ് അലേർട്ടുകൾ",
  "Civil Protection Alert": "സിവിൽ സുരക്ഷാ അലേർട്ട്",
  "Orange Alert": "ഓറഞ്ച് അലേർട്ട്",
  "CMAS Severe Alert": "CMAS ഗുരുതര അലേർട്ട്",
  "Quake Alert": "ഭൂചലന അലേർട്ട്",
  "Extreme Emergency Warning Alerts": "തീവ്ര അടിയന്തര മുന്നറിയിപ്പ് അലേർട്ടുകൾ",
  "Test Alert": "ടെസ്റ്റ് അലേർട്ട്",
  "HR-ALERT : Test Warning": "HR-അലേർട്ട് : ടെസ്റ്റ് മുന്നറിയിപ്പ്",
  "Public Warning": "പൊതു മുന്നറിയിപ്പ്",
  "Tsunami Text": "തീരദേശ മേഖലകളിൽ നിന്നും നദീതീര പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നും ഒരു ഉയർന്ന പ്രദേശത്തേക്കോ ഒരു പുനരധിവാസ കേന്ദ്രത്തിലേക്കോ ഉടനടി ഒഴിഞ്ഞ് പോകേണ്ടതാണ്. (ജപ്പാൻ കാലാവസ്ഥാ ഏജൻസി)",
  "Exercise": "എക്സർസൈസ്",
  "HR-ALERT : Hazard": "HR-അലേർട്ട് : അപകടം",
  "Emergency Alarm": "അടിയന്തര അലാറം",
  "Government Alert": "സർക്കാർ അലേർട്ട്",
  "Presidential Alerts": "പ്രസിഡൻഷ്യൽ അലേർട്ടുകൾ",
  "Exercise and Drill Messages": "എക്സർസൈസ്, ഡ്രിൽ സന്ദേശങ്ങൾ",
  "BG-ALERT: Emergency Alert": "BG-അലേർട്ട്: അടിയന്തര അലേർട്ട്"
}

{
  "Extreme Alert": "आत्यंतिक अलर्ट",
  "Warning Alerts": "चेतावणी अलर्ट",
  "Lost/Kidnap Alert Notification": "हरवल्याचे/अपहरणाचे अलर्ट नोटीफिकेशन",
  "Alerts": "अलर्ट",
  "Missing Person Alerts": "हरवलेली व्यक्तीबाबत अलर्ट",
  "Abduction Alert": "अपहरणाचा अलर्ट",
  "Taiwan National Alert": "प्रेसिडेन्शिअल अलर्ट",
  "Training": "प्रशिक्षण",
  "National Alert": "राष्ट्रीय अलर्ट",
  "HR-AMBER : Missing": "HR-ॲम्बर : उपलब्ध नाही",
  "Cell Broadcast Alerts": "सेल ब्रॉडकास्ट अलर्ट",
  "Serious Incident": "गंभीर घटना",
  "Missing Child Alert": "हरवलेल्या मुलाबाबत अलर्ट",
  "LU-Alert Exercise": "LU-अलर्ट एक्सरसाईज",
  "Severe Alert": "तीव्र अलर्ट",
  "Testing Alerts": "चाचणी अलर्ट",
  "BG-ALERT: Missing Person Alert": "BG-अलर्ट : हरवलेल्या व्यक्तिविषयी अलर्ट",
  "Emergency Alert": "आपत्कालीन अलर्ट",
  "Important Warning": "महत्त्वाची चेतावणी",
  "Civil Protection Pre-Alert": "नागरिक सुरक्षा पूर्व अलर्ट",
  "Exercise Alert": "व्यायामाचा अलर्ट",
  "HR-AMBER : Missing Person": "HR-ॲम्बर : हरवलेली व्यक्ती",
  "BG-ALERT: Information": "BG-अलर्ट : माहिती",
  "FR-ALERT : Warning": "FR-अलर्ट : चेतावणी",
  "Incident": "घटना",
  "Quake Alerts": "भूकंपाचे अलर्ट",
  "Earthquake Title": "भूकंपाबाबत पूर्व चेतावणी",
  "Warning Alert": "चेतावणी अलर्ट",
  "HR-ALERT : Emergency Alarm": "HR-अलर्ट : आपत्कालीन अलार्म",
  "Public Safety Alert": "सार्वजनिक सुरक्षा अलर्ट",
  "Receiving Quake Alerts may incur data charges and affect your battery life.": "भूकंपाचे अलर्ट प्राप्त करण्यामुळे डेटा शुल्क लागू होऊ शकते आणि तुमच्या बॅटरीच्या लाइफवर त्याचा परिणाम होऊ शकतो.",
  "LU-Alert Test": "LU-अलर्ट चाचणी",
  "Extreme Emergency Alert": "आत्यंतिक आपत्कालीन अलर्ट",
  "Operator Defined": "ऑपरेटरने ठरवलेले",
  "Immediate Danger": "लगेच असलेला धोका",
  "Test Alert Notification": "चाचणीच्या अलर्टचे नोटिफिकेशन",
  "Extreme Danger": "खूप जास्त धोका",
  "FR-ALERT : Severe alert": "FR-अलर्ट : तीव्र अलर्ट",
  "Missing Person": "हरवलेली व्यक्ती",
  "Earthquake Text": "लवकरच मोठा भूकंप अपेक्षित आहे. शांत रहा आणि जवळपास आसरा शोधा. (जपानी हवामान एजन्सी)",
  "HR-ALERT : Significant Danger": "HR-अलर्ट : उल्लेखनीय धोका",
  "HR-ALERT : Extreme Danger": "HR-अलर्ट : तीव्र धोका",
  "Emergency Warning Alerts": "आपत्कालीन चेतावणी नोटिफिकेशन",
  "Test Warning": "चाचणी चेतावणी",
  "BG-ALERT: Warning": "BG-अलर्ट : चेतावणी",
  "Life Threatening Alert Notification": "जीवाला धोका असल्याच्या अलर्टचे नोटिफिकेशन",
  "Informative Messages": "माहितीपूर्ण संदेश",
  "Severe Alerts (Level 3)": "तीव्र अलर्ट (पातळी 3)",
  "BG-ALERT: Test Alert": "BG-अलर्ट : चाचणी अलर्ट",
  "Exercises Alert": "व्यायामाचे अलर्ट",
  "FR-ALERT test": "FR-अलर्ट चाचणी",
  "FR-ALERT : Extreme alert": "FR-अलर्ट : अत्यंत उच्च पातळीचे अलर्ट",
  "Severe Threat": "तीव्र भीती",
  "Government Alerts": "सरकारी अलर्ट",
  "FR-ALERT : Kidnapping Alert": "FR-अलर्ट : अपहरणाचा अलर्ट",
  "AMBER Alerts": "ॲम्बर अलर्ट",
  "Tests": "चाचण्या",
  "HR-ALERT : Hazard Information": "HR-अलर्ट : जोखमीची माहिती",
  "Test Messages": "चाचणी संदेश",
  "Presidential Alert": "प्रेसिडेन्शिअल अलर्ट",
  "CMAS Extreme Alert": "CMAS आत्यंतिक अलर्ट",
  "LU-Alert : Kidnapping Alert": "LU-अलर्ट : अपहरणाबद्दल अलर्ट",
  "Kidnapping Alert": "अपहरणाचा अलर्ट",
  "National Emergency Alert": "राष्ट्रीय आपत्कालीन अलर्ट",
  "Extreme Alerts (Level 2)": "आत्यंतिक अलर्ट (पातळी 2)",
  "National Alerts": "राष्ट्रीय अलर्ट",
  "Extremely Severe Alerts": "अत्यंत उच्च पातळीचे तीव्र धोके",
  "Korean Public Alert System": "कोरिअन सार्वजनिक अलर्ट सिस्टीम",
  "Extreme Threat": "खूप जास्त भीती",
  "Dangerous Incident": "धोकादायक घटना",
  "Earthquake Alert": "भूकंपाचा अलर्ट",
  "State Alert Notification": "राज्य अलर्ट नोटीफिकेशन",
  "Exercises": "व्यायाम",
  "Test Alerts": "चाचणी अलर्ट",
  "Test Message": "चाचणी संदेश",
  "National Warning Alerts": "राष्ट्रीय चेतावणी अलर्ट",
  "Significant Danger": "उल्लेखनीय धोका",
  "Exercises Alerts": "व्यायामाचे अलर्ट",
  "Civil Protection Alerts": "नागरिक सुरक्षा अलर्ट",
  "AMBER Alert": "ॲम्बर अलर्ट",
  "FR-ALERT : Government alert": "FR-अलर्ट : सरकारी अलर्ट",
  "Fr-ALERT Exercise": "Fr-अलर्ट व्यायाम",
  "Civil Protection Pre-Alerts": "नागरिक सुरक्षा इशारापूर्व",
  "Emergency Alerts": "आपत्कालीन अलर्ट",
  "Extreme and Severe Threats": "अत्यंत उच्च पातळीचे आणि तीव्र धोके",
  "Hazard Information": "जोखमीची माहिती",
  "Receiving emergency alerts may affect your battery life.": "आपत्कालीन अलर्ट प्राप्त करण्यामुळे तुमच्या बॅटरीच्या लाइफवर परिणाम होऊ शकतो.",
  "Threat Information": "भीतीबाबत माहिती",
  "Information": "माहिती",
  "Receiving emergency alerts may incur data charges and affect your battery life.": "आपत्कालीन अलर्ट प्राप्त करण्यामुळे डेटा शुल्क लागू होऊ शकते आणि तुमच्या बॅटरीच्या लाइफवर त्याचा परिणाम होऊ शकतो.",
  "Tsunami Title": "त्सुनामी चेतावणी",
  "Required Monthly Test": "आवश्यक मासिक चाचणी",
  "Emergency Notifications": "आपत्कालीन नोटिफिकेशन",
  "Alert Message": "अलर्ट संदेश",
  "Warning (Level 4)": "चेतावणी (पातळी 4)",
  "Public Safety Alerts": "सार्वजनिक सुरक्षा अलर्ट",
  "Exercise Alerts": "व्यायामाचे अलर्ट",
  "Civil Protection Alert": "नागरिक सुरक्षा अलर्ट",
  "Orange Alert": "ऑरेंज अलर्ट",
  "CMAS Severe Alert": "CMAS गंभीर अलर्ट",
  "Quake Alert": "भूकंपाचा अलर्ट",
  "Extreme Emergency Warning Alerts": "आत्यंतिक आपत्कालीन चेतावणी अलर्ट",
  "Test Alert": "चाचणीचा अलर्ट",
  "HR-ALERT : Test Warning": "HR-अलर्ट : चाचणी चेतावणी",
  "Public Warning": "सार्वजनिक चेतावणी",
  "Tsunami Text": "किनारपट्टीच्या आणि नदीकिनारी असलेल्या भागांमधून त्वरित निघून जाऊन उंच भाग किंवा बचावासाठी असलेले इमारत अशा सुरक्षित जागी जा. (जपानी हवामान एजन्सी)",
  "Exercise": "व्यायाम",
  "HR-ALERT : Hazard": "HR-अलर्ट : जोखीम",
  "Emergency Alarm": "आपत्कालीन अलर्ट",
  "Government Alert": "सरकारी अलर्ट",
  "Presidential Alerts": "प्रेसिडेन्शिअल अलर्ट",
  "Exercise and Drill Messages": "व्यायाम आणि ड्रिल संदेश",
  "BG-ALERT: Emergency Alert": "BG-अलर्ट : आपत्कालीन अलर्ट"
}

{
  "Extreme Alert": "ଏକ୍ସ୍‌ଟ୍ରିମ୍ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Warning Alerts": "ଚେତାବନୀ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Lost/Kidnap Alert Notification": "ହଜିବା/ଅପହରଣ ଆଲର୍ଟ୍‌ ନୋଟିଫିକେଶନ୍‌",
  "Alerts": "ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Missing Person Alerts": "ବ୍ଯକ୍ତି ହଜିଯିବାର ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Abduction Alert": "ଅପହରଣ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Taiwan National Alert": "ପ୍ରେସିଡେନ୍‌ସିଅଲ୍‌ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Training": "ଟ୍ରେନିଂ",
  "National Alert": "ଜାତୀୟ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "HR-AMBER : Missing": "HR-ଏମ୍ବର୍‌ : ହଜିଯିବା",
  "Cell Broadcast Alerts": "ସେଲ୍‌ ପ୍ରସାରଣ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Serious Incident": "ଗୁରୁତର ଘଟଣା",
  "Missing Child Alert": "ପିଲା ହଜିବାର ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "LU-Alert Exercise": "LU-ଆଲର୍ଟ୍ ବ୍ଯାୟାମ",
  "Severe Alert": "ଗମ୍ଭୀର ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Testing Alerts": "ଟେଷ୍ଟିଂ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "BG-ALERT: Missing Person Alert": "BG-ଆଲର୍ଟ୍‌: ଅନୁପଲବ୍ଧ ବ୍ଯକ୍ତି ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Emergency Alert": "ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲର୍ଟ୍",
  "Important Warning": "ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଚେତାବନୀ",
  "Civil Protection Pre-Alert": "ସିଭିଲ୍ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରି-ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Exercise Alert": "ବ୍ଯାୟାମ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "HR-AMBER : Missing Person": "HR-ଏମ୍ବର୍‌ : ହଜିଥିବା ବ୍ଯକ୍ତି",
  "BG-ALERT: Information": "BG-ଆଲର୍ଟ୍‌: ସୂଚନା",
  "FR-ALERT : Warning": "FR-ଆଲର୍ଟ୍‌: ଚେତାବନୀ",
  "Incident": "ଘଟଣା",
  "Quake Alerts": "ଭୂମିକମ୍ପ ଆଲର୍ଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ",
  "Earthquake Title": "ଭୂମିକମ୍ପ ପୂର୍ବରୁ ଚେତାବନୀ",
  "Warning Alert": "ଚେତାବନୀ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "HR-ALERT : Emergency Alarm": "HR-ଆଲର୍ଟ୍‌: ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲାର୍ମ୍‌",
  "Public Safety Alert": "ପବ୍ଲିକ୍‌ ସୁରକ୍ଷା ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Receiving Quake Alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ଭୂମିକମ୍ପ ଆଲର୍ଟ୍‌ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଡେଟା ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ ଏବଂ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟରି ଜୀବନକାଳକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ।",
  "LU-Alert Test": "LU-ଆଲର୍ଟ୍ ଟେଷ୍ଟ୍‌",
  "Extreme Emergency Alert": "ଏକ୍ସ୍‌ଟ୍ରିମ୍: ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Operator Defined": "ଅପରେଟର୍‌ ଦ୍ବାରା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ",
  "Immediate Danger": "ତୁରନ୍ତ ବିପଦ",
  "Test Alert Notification": "ଟେଷ୍ଟ୍‌ ଆଲର୍ଟ୍‌ ନୋଟିଫିକେଶନ୍‌",
  "Extreme Danger": "ଏକ୍ସ୍‌ଟ୍ରିମ୍ ବିପଦ",
  "FR-ALERT : Severe alert": "FR-ଆଲର୍ଟ୍‌ : ଗମ୍ଭୀର ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Missing Person": "ବ୍ଯକ୍ତି ହଜିଯିବା",
  "Earthquake Text": "ଖୁବଶୀଘ୍ର ପ୍ରବଳ ଭୂମିକମ୍ପ ହେବାର ସମ୍ଭାବନା ଅଛି। ଶାନ୍ତ ରୁହନ୍ତୁ ଏବଂ ଆଖପାଖରେ ଆଶ୍ରୟ ନିଅନ୍ତୁ। (ଜାପାନ ପାଣିପାଗ ଏଜେନ୍ସି)",
  "HR-ALERT : Significant Danger": "HR-ଆଲର୍ଟ୍‌ : ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "HR-ALERT : Extreme Danger": "HR-ଆଲର୍ଟ୍‌ : ଏକ୍ସଟ୍ରିମ୍ ବିପଦ",
  "Emergency Warning Alerts": "ଜରୁରୀକାଳୀନ ଚେତାବନୀ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Test Warning": "ଟେଷ୍ଟ୍ ଚେତାବନୀ",
  "BG-ALERT: Warning": "BG-ଆଲର୍ଟ୍‌: ଚେତାବନୀ",
  "Life Threatening Alert Notification": "ଜୀବନ ପ୍ରତି ବିପଦ ଆଲର୍ଟ୍‌ ନୋଟିଫିକେଶନ୍‌",
  "Informative Messages": "ସୂଚନାପ୍ରଦ ମେସେଜ୍‌",
  "Severe Alerts (Level 3)": "ଗମ୍ଭୀର ଆଲର୍ଟ୍‌ (ଲେଭଲ୍ 3)",
  "BG-ALERT: Test Alert": "BG-ଆଲର୍ଟ୍‌: ଟେଷ୍ଟ୍‌ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Exercises Alert": "ବ୍ଯାୟାମ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "FR-ALERT test": "FR-ଆଲର୍ଟ୍‌: ଟେଷ୍ଟ୍‌",
  "FR-ALERT : Extreme alert": "FR-ଆଲର୍ଟ୍‌ : ଏକ୍ସଟ୍ରିମ୍ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Severe Threat": "ଗମ୍ଭୀର ବିପଦ",
  "Government Alerts": "ସରକାରୀ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "FR-ALERT : Kidnapping Alert": "FR-ଆଲର୍ଟ୍‌ : ଅପହରଣ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "AMBER Alerts": "AMBER ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Tests": "ଟେଷ୍ଟ୍‌",
  "HR-ALERT : Hazard Information": "HR-ଆଲର୍ଟ୍‌ : ବିପଦ ସୂଚନା",
  "Test Messages": "ଟେଷ୍ଟ୍ ମେସେଜ୍‌",
  "Presidential Alert": "ପ୍ରେସିଡେନ୍‌ସିଅଲ୍‌ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "CMAS Extreme Alert": "CMAS ଏକ୍ସ୍‌ଟ୍ରୀମ୍ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "LU-Alert : Kidnapping Alert": "LU-ଆଲର୍ଟ୍‌ : ଅପହରଣ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Kidnapping Alert": "ଅପହରଣ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "National Emergency Alert": "ଜାତୀୟ: ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Extreme Alerts (Level 2)": "ଏକ୍ସ୍‌ଟ୍ରିମ୍ ଆଲର୍ଟ୍‌ (ଲେଭଲ୍ 2)",
  "National Alerts": "ଜାତୀୟ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Extremely Severe Alerts": "ଏକ୍ସ୍‌ଟ୍ରିମ୍‌ ଗମ୍ଭୀର ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Korean Public Alert System": "କୋରିଆନ୍‌ ପବ୍ଲିକ୍‌ ଆଲର୍ଟ୍‌ ସିଷ୍ଟମ୍‌",
  "Extreme Threat": "ଏକ୍ସ୍‌ଟ୍ରିମ୍ ବିପଦ",
  "Dangerous Incident": "ବିପଜ୍ଜନକ ଘଟଣା",
  "Earthquake Alert": "ଭୂମିକମ୍ପ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "State Alert Notification": "ରାଜ୍ଯ ଆଲର୍ଟ୍‌ ନୋଟିଫିକେଶନ୍‌",
  "Exercises": "ବ୍ୟାୟାମ",
  "Test Alerts": "ଟେଷ୍ଟ୍‌ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Test Message": "ଟେକ୍ସଟ୍ ମେସେଜ୍‌",
  "National Warning Alerts": "ଜାତୀୟ ଚେତାବନୀ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Significant Danger": "ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିପଦ",
  "Exercises Alerts": "ବ୍ଯାୟାମ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Civil Protection Alerts": "ସିଭିଲ୍ ସୁରକ୍ଷା ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "AMBER Alert": "AMBER ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "FR-ALERT : Government alert": "FR-ଆଲର୍ଟ୍‌ : ସରକାରୀ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Fr-ALERT Exercise": "Fr-ALERT ଏକ୍ସର୍‌ସାଇଜ୍‌",
  "Civil Protection Pre-Alerts": "ସିଭିଲ୍ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରି-ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Emergency Alerts": "ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲର୍ଟ୍",
  "Extreme and Severe Threats": "ଏକ୍ସ୍‌ଟ୍ରିମ୍ ଏବଂ ଗମ୍ଭୀର ବିପଦ",
  "Hazard Information": "ବିପଦ ସୂଚନା",
  "Receiving emergency alerts may affect your battery life.": "ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲର୍ଟ୍‌ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟରିର ଜୀବନକାଳକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ।",
  "Threat Information": "ବିପଦ ସୂଚନା",
  "Information": "ସୂଚନା",
  "Receiving emergency alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲର୍ଟ୍‌ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଡେଟା ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ ଏବଂ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟରି ଜୀବନକାଳକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ।",
  "Tsunami Title": "ସୁନାମି ଚେତାବନୀ",
  "Required Monthly Test": "ମାସିକ ଟେଷ୍ଟ୍‌ ଆବଶ୍ୟକ",
  "Emergency Notifications": "ଜରୁରୀକାଳୀନ ନୋଟିଫିକେଶନ୍‌",
  "Alert Message": "ଆଲର୍ଟ୍‌ ମେସେଜ୍‌",
  "Warning (Level 4)": "ଚେତାବନୀ (ଲେଭଲ୍ 4)",
  "Public Safety Alerts": "ପବ୍ଲିକ୍‌ ସୁରକ୍ଷା ଆଲର୍ଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ",
  "Exercise Alerts": "ବ୍ଯାୟାମ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Civil Protection Alert": "ସିଭିଲ୍ ସୁରକ୍ଷା ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Orange Alert": "କମଳା ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "CMAS Severe Alert": "CMAS ଗମ୍ଭୀର ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Quake Alert": "ଭୂମିକମ୍ପ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Extreme Emergency Warning Alerts": "ଏକ୍ସ୍‌ଟ୍ରିମ୍ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଚେତାବନୀ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Test Alert": "ଟେଷ୍ଟ୍‌ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "HR-ALERT : Test Warning": "HR-ଆଲର୍ଟ୍‌ : ଟେଷ୍ଟ୍ ଚେତାବନୀ",
  "Public Warning": "ପବ୍ଲିକ୍‌ ଚେତାବନୀ",
  "Tsunami Text": "ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଓ ନଦୀକୂଳ ଅଞ୍ଚଳରୁ ତୁରନ୍ତ ସୁରକ୍ଷିତ ସ୍ଥାନ ଯଥା ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥାନ କିମ୍ବା ଉଚ୍ଚ କୋଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ। (ଜାପାନ ପାଣିପାଗ ଏଜେନ୍ସି)",
  "Exercise": "ବ୍ଯାୟାମ",
  "HR-ALERT : Hazard": "HR-ଆଲର୍ଟ୍‌ : ବିପଦ",
  "Emergency Alarm": "ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲାର୍ମ୍‌",
  "Government Alert": "ସରକାରୀ ଆଲର୍ଟ୍‌",
  "Presidential Alerts": "ପ୍ରେସିଡେନ୍‌ସିଅଲ୍‌ ଆଲର୍ଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ",
  "Exercise and Drill Messages": "ବ୍ଯାୟାମ ଏବଂ ଡ୍ରିଲ୍‌ ମେସେଜ୍‌",
  "BG-ALERT: Emergency Alert": "BG-ଆଲର୍ଟ୍‌: ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲର୍ଟ୍‌"
}

{
  "Extreme Alert": "ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਅਲਰਟ",
  "Warning Alerts": "ਚੇਤਾਵਨੀ ਅਲਰਟ",
  "Lost/Kidnap Alert Notification": "ਗੁੰਮ/ਲਾਪਤਾ ਅਲਰਟ ਸੂਚਨਾ",
  "Alerts": "ਅਲਰਟ",
  "Missing Person Alerts": "ਲਾਪਤਾ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਅਲਰਟ",
  "Abduction Alert": "ਅਪਹਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਅਲਰਟ",
  "Taiwan National Alert": "ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਅਲਰਟ",
  "Training": "ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ",
  "National Alert": "ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਲਰਟ",
  "HR-AMBER : Missing": "HR-ਐਂਬਰ : ਲਾਪਤਾ",
  "Cell Broadcast Alerts": "ਸੈੱਲ ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਅਲਰਟ",
  "Serious Incident": "ਗੰਭੀਰ ਘਟਨਾ",
  "Missing Child Alert": "ਬੱਚੇ ਦੇ ਲਾਪਤਾ ਹੋਣ ਦਾ ਅਲਰਟ",
  "LU-Alert Exercise": "LU-ਅਲਰਟ ਅਭਿਆਸ",
  "Severe Alert": "ਗੰਭੀਰ ਅਲਰਟ",
  "Testing Alerts": "ਟੈਸਟਿੰਗ ਅਲਰਟ",
  "BG-ALERT: Missing Person Alert": "BG-ਅਲਰਟ: ਲਾਪਤਾ ਵਿਅਕਤੀ ਅਲਰਟ",
  "Emergency Alert": "ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਲਰਟ",
  "Important Warning": "ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੇਤਾਵਨੀ",
  "Civil Protection Pre-Alert": "ਸਿਵਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੂਰਵ-ਅਲਰਟ",
  "Exercise Alert": "ਕਸਰਤ ਅਲਰਟ",
  "HR-AMBER : Missing Person": "HR-ਐਂਬਰ : ਲਾਪਤਾ ਵਿਅਕਤੀ",
  "BG-ALERT: Information": "BG-ਅਲਰਟ: ਜਾਣਕਾਰੀ",
  "FR-ALERT : Warning": "FR-ਅਲਰਟ : ਚੇਤਾਵਨੀ",
  "Incident": "ਘਟਨਾ",
  "Quake Alerts": "ਭੂਚਾਲ ਬਾਰੇ ਅਲਰਟ",
  "Earthquake Title": "ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਪੂਰਵ ਚੇਤਾਵਨੀ",
  "Warning Alert": "ਚੇਤਾਵਨੀ ਅਲਰਟ",
  "HR-ALERT : Emergency Alarm": "HR-ਅਲਰਟ : ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਲਾਰਮ",
  "Public Safety Alert": "ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਲਰਟ",
  "Receiving Quake Alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ਭੂਚਾਲ ਬਾਰੇ ਅਲਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਡੇਟਾ ਖ਼ਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।",
  "LU-Alert Test": "LU-ਅਲਰਟ ਟੈਸਟ",
  "Extreme Emergency Alert": "ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਲਰਟ",
  "Operator Defined": "ਓਪਰੇਟਰ ਵੱਲੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ",
  "Immediate Danger": "ਤਤਕਾਲੀ ਖ਼ਤਰਾ",
  "Test Alert Notification": "ਟੈਸਟ ਅਲਰਟ ਸੂਚਨਾ",
  "Extreme Danger": "ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰਾ",
  "FR-ALERT : Severe alert": "FR-ਅਲਰਟ : ਗੰਭੀਰ ਅਲਰਟ",
  "Missing Person": "ਲਾਪਤਾ ਵਿਅਕਤੀ",
  "Earthquake Text": "ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਭੂਚਾਲ ਆਉਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਆਸਰੇ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ। (ਜਪਾਨ ਮੌਸਮ ਵਿਗਿਆਨ ਏਜੰਸੀ)",
  "HR-ALERT : Significant Danger": "HR-ਅਲਰਟ : ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖ਼ਤਰਾ",
  "HR-ALERT : Extreme Danger": "HR-ਅਲਰਟ : ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰਾ",
  "Emergency Warning Alerts": "ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਅਲਰਟ",
  "Test Warning": "ਟੈਸਟ ਚੇਤਾਵਨੀ",
  "BG-ALERT: Warning": "BG-ਅਲਰਟ: ਚੇਤਾਵਨੀ",
  "Life Threatening Alert Notification": "ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਸੰਬੰਧੀ ਅਲਰਟ ਸੂਚਨਾ",
  "Informative Messages": "ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੇ ਸੁਨੇਹੇ",
  "Severe Alerts (Level 3)": "ਗੰਭੀਰ ਅਲਰਟ (ਪੱਧਰ 3)",
  "BG-ALERT: Test Alert": "BG-ਅਲਰਟ: ਟੈਸਟ ਅਲਰਟ",
  "Exercises Alert": "ਕਸਰਤ ਅਲਰਟ",
  "FR-ALERT test": "FR-ਅਲਰਟ ਟੈਸਟ",
  "FR-ALERT : Extreme alert": "FR-ਅਲਰਟ : ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਅਲਰਟ",
  "Severe Threat": "ਭਿਆਨਕ ਡਰ",
  "Government Alerts": "ਸਰਕਾਰੀ ਅਲਰਟ",
  "FR-ALERT : Kidnapping Alert": "FR-ਅਲਰਟ : ਅਗਵਾ ਕਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਅਲਰਟ",
  "AMBER Alerts": "AMBER ਅਲਰਟ",
  "Tests": "ਟੈਸਟ",
  "HR-ALERT : Hazard Information": "HR-ਅਲਰਟ : ਸੰਕਟ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ",
  "Test Messages": "ਟੈਸਟ ਸੁਨੇਹੇ",
  "Presidential Alert": "ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਅਲਰਟ",
  "CMAS Extreme Alert": "CMAS ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਅਲਰਟ",
  "LU-Alert : Kidnapping Alert": "LU-ਅਲਰਟ : ਅਗਵਾ ਕਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਅਲਰਟ",
  "Kidnapping Alert": "ਅਗਵਾ ਕਰਨ ਸੰਬੰਧੀ ਅਲਰਟ",
  "National Emergency Alert": "ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਲਰਟ",
  "Extreme Alerts (Level 2)": "ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਅਲਰਟ (ਪੱਧਰ 2)",
  "National Alerts": "ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਲਰਟ",
  "Extremely Severe Alerts": "ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਅਲਰਟ",
  "Korean Public Alert System": "ਕੋਰੀਅਨ ਜਨਤਕ ਅਲਰਟ ਸਿਸਟਮ",
  "Extreme Threat": "ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਡਰ",
  "Dangerous Incident": "ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਘਟਨਾ",
  "Earthquake Alert": "ਭੂਚਾਲ ਦਾ ਅਲਰਟ",
  "State Alert Notification": "ਰਾਜ ਅਲਰਟ ਸੂਚਨਾ",
  "Exercises": "ਕਸਰਤ",
  "Test Alerts": "ਟੈਸਟ ਅਲਰਟ",
  "Test Message": "ਟੈਸਟ ਸੁਨੇਹਾ",
  "National Warning Alerts": "ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਅਲਰਟ",
  "Significant Danger": "ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖ਼ਤਰਾ",
  "Exercises Alerts": "ਕਸਰਤ ਅਲਰਟ",
  "Civil Protection Alerts": "ਸਿਵਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਲਰਟ",
  "AMBER Alert": "AMBER ਅਲਰਟ",
  "FR-ALERT : Government alert": "FR-ਅਲਰਟ : ਸਰਕਾਰੀ ਅਲਰਟ",
  "Fr-ALERT Exercise": "Fr-ਅਲਰਟ ਅਭਿਆਸ",
  "Civil Protection Pre-Alerts": "ਸਿਵਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੂਰਵ-ਅਲਰਟ",
  "Emergency Alerts": "ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਲਰਟਸ",
  "Extreme and Severe Threats": "ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਡਰ",
  "Hazard Information": "ਸੰਕਟ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ",
  "Receiving emergency alerts may affect your battery life.": "ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਲਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।",
  "Threat Information": "ਖ਼ਤਰੇ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ",
  "Information": "ਜਾਣਕਾਰੀ",
  "Receiving emergency alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਲਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਡੇਟਾ ਖ਼ਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।",
  "Tsunami Title": "ਸੁਨਾਮੀ ਲਹਿਰਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਚੇਤਾਵਨੀ",
  "Required Monthly Test": "ਲੋੜੀਂਦਾ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਟੈਸਟ",
  "Emergency Notifications": "ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ",
  "Alert Message": "ਅਲਰਟ ਸੁਨੇਹੇ",
  "Warning (Level 4)": "ਚੇਤਾਵਨੀ (ਪੱਧਰ 4)",
  "Public Safety Alerts": "ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਲਰਟ",
  "Exercise Alerts": "ਕਸਰਤ ਅਲਰਟ",
  "Civil Protection Alert": "ਸਿਵਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਲਰਟ",
  "Orange Alert": "ਸੰਤਰੀ ਅਲਰਟ",
  "CMAS Severe Alert": "CMAS ਗੰਭੀਰ ਅਲਰਟ",
  "Quake Alert": "ਭੂਚਾਲ ਬਾਰੇ ਅਲਰਟ",
  "Extreme Emergency Warning Alerts": "ਅਤਿ ਗੰਭੀਰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਅਲਰਟ",
  "Test Alert": "ਟੈਸਟ ਅਲਰਟ",
  "HR-ALERT : Test Warning": "HR-ਅਲਰਟ : ਟੈਸਟ ਚੇਤਾਵਨੀ",
  "Public Warning": "ਜਨਤਕ ਚੇਤਾਵਨੀ",
  "Tsunami Text": "ਤੱਟੀ ਅਤੇ ਨਦੀ ਕਿਨਾਰੇ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰ ਕੇ ਤੁਰੰਤ ਉੱਚੀਆਂ ਥਾਂਵਾਂ ਜਾਂ ਬਚਾਅ ਕਾਰਜ ਵਾਲੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਰਗੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਖੇਤਰਾਂ ਵੱਲ ਜਾਓ। (ਜਪਾਨ ਮੌਸਮ ਵਿਗਿਆਨ ਏਜੰਸੀ)",
  "Exercise": "ਕਸਰਤ",
  "HR-ALERT : Hazard": "HR-ਅਲਰਟ : ਸੰਕਟ",
  "Emergency Alarm": "ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਲਾਰਮ",
  "Government Alert": "ਸਰਕਾਰੀ ਅਲਰਟ",
  "Presidential Alerts": "ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਅਲਰਟ",
  "Exercise and Drill Messages": "ਕਸਰਤ ਅਤੇ ਡ੍ਰਿੱਲ ਸੁਨੇਹੇ",
  "BG-ALERT: Emergency Alert": "BG-ਅਲਰਟ: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਲਰਟ"
}

{
  "Extreme Alert": "அதிதீவிர எச்சரிக்கை",
  "Warning Alerts": "எச்சரிக்கை அறிவிப்புகள்",
  "Lost/Kidnap Alert Notification": "காணாமல் போனவர்/ஆள்கடத்தல் குறித்த அறிவிப்பு",
  "Alerts": "அறிவிப்புகள்",
  "Missing Person Alerts": "காணாமல் போனவர் குறித்த அறிவிப்புகள்",
  "Abduction Alert": "கடத்தல் விழிப்பூட்டல்",
  "Taiwan National Alert": "ஜனாதிபதி அறிவிப்பு",
  "Training": "பயிற்சி",
  "National Alert": "தேசிய அறிவிப்பு",
  "HR-AMBER : Missing": "HR-AMBER : காணவில்லை",
  "Cell Broadcast Alerts": "மொபைல் பிராட்காஸ்ட் அறிவிப்புகள்",
  "Serious Incident": "தீவிர நிகழ்வு",
  "Missing Child Alert": "காணாமல்போன குழந்தை பற்றிய அறிவிப்பு",
  "LU-Alert Exercise": "LU-எச்சரிக்கைப் பயிற்சி",
  "Severe Alert": "தீவிர எச்சரிக்கை",
  "Testing Alerts": "பரிசோதனை அறிவிப்புகள்",
  "BG-ALERT: Missing Person Alert": "BG-ALERT: காணமல் போனவர் குறித்த அறிவிப்பு",
  "Emergency Alert": "அவசரகால விழிப்பூட்டல்",
  "Important Warning": "முக்கியமான எச்சரிக்கை",
  "Civil Protection Pre-Alert": "பொதுமக்கள் பாதுகாப்பு குறித்த முன்னறிவிப்பு",
  "Exercise Alert": "பயிற்சி குறித்த அறிவிப்பு",
  "HR-AMBER : Missing Person": "HR-AMBER : காணாமல் போனவர்",
  "BG-ALERT: Information": "BG-ALERT: தகவல்",
  "FR-ALERT : Warning": "FR-ALERT : எச்சரிக்கை",
  "Incident": "நிகழ்வு",
  "Quake Alerts": "நிலநடுக்கம் குறித்த அறிவிப்புகள்",
  "Earthquake Title": "நிலநடுக்கம் குறித்த முன்னெச்சரிக்கை",
  "Warning Alert": "எச்சரிக்கை அறிவிப்பு",
  "HR-ALERT : Emergency Alarm": "HR-ALERT : அவசரகால அலாரம்",
  "Public Safety Alert": "பொதுமக்கள் பாதுகாப்பு குறித்த அறிவிப்பு",
  "Receiving Quake Alerts may incur data charges and affect your battery life.": "நிலநடுக்கம் குறித்த அறிவிப்புகளைப் பெறுவதால் டேட்டா கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம். உங்கள் பேட்டரி ஆயுள் குறையலாம்.",
  "LU-Alert Test": "LU-எச்சரிக்கைப் பரிசோதனை",
  "Extreme Emergency Alert": "அதிதீவிர அவசரகால அறிவிப்பு",
  "Operator Defined": "ஆபரேட்டர் வரையறுக்கப்படவில்லை",
  "Immediate Danger": "உடனடி அபாயம்",
  "Test Alert Notification": "பரிசோதனை எச்சரிக்கை அறிவிப்பு",
  "Extreme Danger": "அதிதீவிர அபாயம்",
  "FR-ALERT : Severe alert": "FR-ALERT : தீவிர எச்சரிக்கை",
  "Missing Person": "காணாமல் போனவர்",
  "Earthquake Text": "சக்திவாய்ந்த நிலநடுக்கம் விரைவில் ஏற்படவுள்ளது. பதற்றப்படாமல் அருகில் உள்ள இடங்களில் பாதுகாப்பாகத் தஞ்சமடையுங்கள். (ஜப்பான் வானிலை ஆய்வு நிறுவனம்)",
  "HR-ALERT : Significant Danger": "HR-ALERT : குறிப்பிடத்தக்க அபாயம்",
  "HR-ALERT : Extreme Danger": "HR-ALERT : அதிதீவிர அபாயம்",
  "Emergency Warning Alerts": "அவசரகால எச்சரிக்கை அறிவிப்புகள்",
  "Test Warning": "பரிசோதனை எச்சரிக்கை",
  "BG-ALERT: Warning": "BG-ALERT: எச்சரிக்கை",
  "Life Threatening Alert Notification": "உயிர் அச்சுறுத்தல் குறித்த அறிவிப்பு",
  "Informative Messages": "தகவல்பூர்வமான மெசேஜ்கள்",
  "Severe Alerts (Level 3)": "தீவிர எச்சரிக்கைகள் (நிலை 3)",
  "BG-ALERT: Test Alert": "BG-ALERT: பரிசோதனை எச்சரிக்கை",
  "Exercises Alert": "பயிற்சிகள் குறித்த அறிவிப்பு",
  "FR-ALERT test": "FR-ALERT பரிசோதனை",
  "FR-ALERT : Extreme alert": "FR-ALERT : அதிதீவிர எச்சரிக்கை",
  "Severe Threat": "தீவிர அச்சுறுத்தல்",
  "Government Alerts": "அரசாங்க அறிவிப்புகள்",
  "FR-ALERT : Kidnapping Alert": "FR-ALERT : ஆள்கடத்தல் குறித்த அறிவிப்பு",
  "AMBER Alerts": "AMBER அறிவிப்புகள்",
  "Tests": "பரிசோதனைகள்",
  "HR-ALERT : Hazard Information": "HR-ALERT : அபாயத் தகவல்",
  "Test Messages": "பரிசோதனை மெசேஜ்",
  "Presidential Alert": "ஜனாதிபதி அறிவிப்பு",
  "CMAS Extreme Alert": "CMAS அதிதீவிர எச்சரிக்கை",
  "LU-Alert : Kidnapping Alert": "LU-எச்சரிக்கை: ஆள்கடத்தல் குறித்த எச்சரிக்கை",
  "Kidnapping Alert": "ஆள்கடத்தல் குறித்த அறிவிப்பு",
  "National Emergency Alert": "தேசிய அவசரகால அறிவிப்பு",
  "Extreme Alerts (Level 2)": "அதிதீவிர எச்சரிக்கைகள் (நிலை 2)",
  "National Alerts": "தேசிய அறிவிப்புகள்",
  "Extremely Severe Alerts": "அதிதீவிரமான தீவிர எச்சரிக்கைகள்",
  "Korean Public Alert System": "கொரிய பொது அறிவிப்பு அமைப்பு",
  "Extreme Threat": "அதிதீவிர அச்சுறுத்தல்",
  "Dangerous Incident": "அபாயகரமான நிகழ்வு",
  "Earthquake Alert": "நிலநடுக்கம் குறித்த எச்சரிக்கை",
  "State Alert Notification": "மாநில எச்சரிக்கை அறிவிப்பு",
  "Exercises": "பயிற்சிகள்",
  "Test Alerts": "பரிசோதனை அறிவிப்புகள்",
  "Test Message": "பரிசோதனை மெசேஜ்",
  "National Warning Alerts": "தேசிய எச்சரிக்கை அறிவிப்புகள்",
  "Significant Danger": "குறிப்பிடத்தக்க அபாயம்",
  "Exercises Alerts": "பயிற்சி குறித்த அறிவிப்புகள்",
  "Civil Protection Alerts": "பொதுமக்கள் பாதுகாப்பு குறித்த அறிவிப்புகள்",
  "AMBER Alert": "AMBER அறிவிப்பு",
  "FR-ALERT : Government alert": "FR-ALERT : அரசாங்க அறிவிப்பு",
  "Fr-ALERT Exercise": "Fr-ALERT பயிற்சி",
  "Civil Protection Pre-Alerts": "பொதுமக்கள் பாதுகாப்பு குறித்த முன்னறிவிப்புகள்",
  "Emergency Alerts": "அவசரகால விழிப்பூட்டல்கள்",
  "Extreme and Severe Threats": "அதிதீவிரமான தீவிர அச்சுறுத்தல்கள்",
  "Hazard Information": "அபாயத் தகவல்",
  "Receiving emergency alerts may affect your battery life.": "அவசரகால அறிவிப்புகளைப் பெறுவதால் உங்கள் பேட்டரி ஆயுள் குறையலாம்.",
  "Threat Information": "அச்சுறுத்தல் தகவல்",
  "Information": "தகவல்கள்",
  "Receiving emergency alerts may incur data charges and affect your battery life.": "அவசரகால அறிவிப்புகளைப் பெறுவதால் டேட்டா கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம். மேலும் சாதனத்தின் பேட்டரி ஆயுள் குறையலாம்.",
  "Tsunami Title": "சுனாமி எச்சரிக்கை",
  "Required Monthly Test": "மாதாந்தரப் பரிசோதனை தேவை",
  "Emergency Notifications": "அவசரகால அறிவிப்புகள்",
  "Alert Message": "அறிவிப்பு மெசேஜ்",
  "Warning (Level 4)": "எச்சரிக்கை (நிலை 4)",
  "Public Safety Alerts": "பொதுமக்கள் பாதுகாப்பு குறித்த அறிவிப்புகள்",
  "Exercise Alerts": "பயிற்சி குறித்த அறிவிப்புகள்",
  "Civil Protection Alert": "பொதுமக்கள் பாதுகாப்பு குறித்த அறிவிப்பு",
  "Orange Alert": "ஆரஞ்சு எச்சரிக்கை",
  "CMAS Severe Alert": "CMAS தீவிர எச்சரிக்கை",
  "Quake Alert": "நிலநடுக்க அறிவிப்பு",
  "Extreme Emergency Warning Alerts": "அதிதீவிர அவசரகால எச்சரிக்கை அறிவிப்புகள்",
  "Test Alert": "பரிசோதனை அறிவிப்பு",
  "HR-ALERT : Test Warning": "HR-ALERT : பரிசோதனை எச்சரிக்கை",
  "Public Warning": "பொதுமக்களுக்கான எச்சரிக்கை",
  "Tsunami Text": "கடற்கரை மற்றும் ஆற்றங்கரையோரப் பகுதிகளை விட்டு வெளியேறி மேடான பகுதி, உயரமான கட்டிடம் போன்ற பாதுகாப்பான பகுதிகளுக்கு உடனடியாகச் செல்லவும். (ஜப்பான் வானிலை ஆய்வு நிறுவனம்)",
  "Exercise": "பயிற்சி",
  "HR-ALERT : Hazard": "HR-ALERT : அபாயம்",
  "Emergency Alarm": "அவசரகால அலாரம்",
  "Government Alert": "அரசாங்க அறிவிப்பு",
  "Presidential Alerts": "ஜனாதிபதி அறிவிப்புகள்",
  "Exercise and Drill Messages": "பயிற்சி மற்றும் டிரில் மெசேஜ்கள்",
  "BG-ALERT: Emergency Alert": "BG-ALERT: அவசரகால அறிவிப்பு"
}

{
  "Extreme Alert": "ముఖ్యమైన అలర్ట్",
  "Warning Alerts": "హెచ్చరిక అలర్ట్‌లు",
  "Lost/Kidnap Alert Notification": "తప్పిపోయిన/కిడ్నాప్ అలర్ట్ నోటిఫికేషన్",
  "Alerts": "అలర్ట్‌లు",
  "Missing Person Alerts": "తప్పిపోయిన వ్యక్తి అలర్ట్‌లు",
  "Abduction Alert": "అబ్‌డక్షన్ అలర్ట్",
  "Taiwan National Alert": "ప్రెసిడెన్షియల్ అలర్ట్",
  "Training": "ట్రెయినింగ్",
  "National Alert": "జాతీయ అలర్ట్",
  "HR-AMBER : Missing": "HR-అంబర్ : తప్పిపోయారు",
  "Cell Broadcast Alerts": "మొబైల్ బ్రాడ్‌కాస్ట్ అలర్ట్‌లు",
  "Serious Incident": "తీవ్రమైన సంఘటన",
  "Missing Child Alert": "తప్పిపోయిన చిన్నారి అలర్ట్",
  "LU-Alert Exercise": "LU-అలర్ట్ ఎక్సర్‌సైజ్",
  "Severe Alert": "తీవ్ర అలర్ట్",
  "Testing Alerts": "టెస్టింగ్ అలర్ట్‌లు",
  "BG-ALERT: Missing Person Alert": "BG-అలర్ట్: కనిపించని వ్యక్తి అలర్ట్",
  "Emergency Alert": "ఎమర్జెన్సీ అలర్ట్",
  "Important Warning": "ముఖ్యమైన హెచ్చరిక",
  "Civil Protection Pre-Alert": "పౌర రక్షణ ముందస్తు-అలర్ట్",
  "Exercise Alert": "వ్యాయామం అలర్ట్",
  "HR-AMBER : Missing Person": "HR-అంబర్ : తప్పిపోయిన వ్యక్తి",
  "BG-ALERT: Information": "BG-అలర్ట్: సమాచారం",
  "FR-ALERT : Warning": "FR-అలర్ట్ : హెచ్చరిక",
  "Incident": "సంఘటన",
  "Quake Alerts": "భూకంప అలర్ట్‌లు",
  "Earthquake Title": "భూకంపం ముందస్తు హెచ్చరిక",
  "Warning Alert": "హెచ్చరిక అలర్ట్",
  "HR-ALERT : Emergency Alarm": "HR-అలర్ట్ : అత్యవసర అలారం",
  "Public Safety Alert": "ప్రజా రక్షణ అలర్ట్",
  "Receiving Quake Alerts may incur data charges and affect your battery life.": "భూకంప అలర్ట్‌లను స్వీకరించడానికి డేటా ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు, అలాగే మీ బ్యాటరీ లైఫ్ ప్రభావితం కావచ్చు.",
  "LU-Alert Test": "LU-అలర్ట్ టెస్ట్",
  "Extreme Emergency Alert": "అతి ముఖ్యమైన ఎమర్జెన్సీ అలర్ట్",
  "Operator Defined": "నిర్వచించిన ఆపరేటర్",
  "Immediate Danger": "ప్రస్తుతం ఉన్న ప్రమాదం",
  "Test Alert Notification": "టెస్ట్ అలర్ట్ నోటిఫికేషన్",
  "Extreme Danger": "అత్యంత ప్రమాదం",
  "FR-ALERT : Severe alert": "FR-అలర్ట్ : తీవ్ర అలర్ట్",
  "Missing Person": "తప్పిపోయిన వ్యక్తి",
  "Earthquake Text": "కాసేపట్లో తీవ్రమైన భూకంపం వచ్చే అవకాశం ఉంది. ఆందోళనకు గురికాకుండా, దగ్గరలో షెల్టర్ కోసం చూడండి. (జపాన్ వాతావరణ శాఖ)",
  "HR-ALERT : Significant Danger": "HR-అలర్ట్ : ఘోరమైన ప్రమాదం",
  "HR-ALERT : Extreme Danger": "HR-అలర్ట్ : అత్యంత ప్రమాదం",
  "Emergency Warning Alerts": "అత్యవసర హెచ్చరిక అలర్ట్‌లు",
  "Test Warning": "టెస్ట్ హెచ్చరిక",
  "BG-ALERT: Warning": "BG-అలర్ట్: హెచ్చరిక",
  "Life Threatening Alert Notification": "ప్రాణాపాయ ప్రమాద అలర్ట్ నోటిఫికేషన్",
  "Informative Messages": "సమాచారవంతమైన సందేశాలు",
  "Severe Alerts (Level 3)": "తీవ్ర అలర్ట్‌లు (లెవల్ 3)",
  "BG-ALERT: Test Alert": "BG-అలర్ట్: టెస్ట్ అలర్ట్",
  "Exercises Alert": "వ్యాయామాల అలర్ట్",
  "FR-ALERT test": "FR-అలర్ట్ టెస్ట్",
  "FR-ALERT : Extreme alert": "FR-అలర్ట్ : ముఖ్యమైన అలర్ట్",
  "Severe Threat": "తీవ్ర ప్రమాదం",
  "Government Alerts": "ప్రభుత్వ అలర్ట్‌లు",
  "FR-ALERT : Kidnapping Alert": "FR-అలర్ట్ : కిడ్నాప్ అలర్ట్",
  "AMBER Alerts": "AMBER అలర్ట్‌లు",
  "Tests": "టెస్ట్‌లు",
  "HR-ALERT : Hazard Information": "HR-అలర్ట్ : ప్రమాద సమాచారం",
  "Test Messages": "టెక్స్ట్ సందేశాలు",
  "Presidential Alert": "ప్రెసిడెన్షియల్ అలర్ట్",
  "CMAS Extreme Alert": "CMAS తీవ్ర అలర్ట్",
  "LU-Alert : Kidnapping Alert": "LU-అలర్ట్ : కిడ్నాప్ అలర్ట్",
  "Kidnapping Alert": "కిడ్నాప్ అలర్ట్",
  "National Emergency Alert": "జాతీయ అత్యవసర అలర్ట్",
  "Extreme Alerts (Level 2)": "ముఖ్యమైన అలర్ట్‌లు (లెవల్ 2)",
  "National Alerts": "జాతీయ అలర్ట్‌లు",
  "Extremely Severe Alerts": "అత్యంత తీవ్రమైన ప్రమాద అలర్ట్‌లు",
  "Korean Public Alert System": "కొరియన్ పబ్లిక్ అలర్ట్ సిస్టమ్",
  "Extreme Threat": "పెను ప్రమాదం",
  "Dangerous Incident": "ప్రమాదకరమైన సంఘటన",
  "Earthquake Alert": "భూకంప హెచ్చరిక",
  "State Alert Notification": "రాష్ట్ర అలర్ట్ నోటిఫికేషన్",
  "Exercises": "వ్యాయామాలు",
  "Test Alerts": "టెస్ట్ అలర్ట్‌లు",
  "Test Message": "టెస్ట్ సందేశం",
  "National Warning Alerts": "జాతీయ హెచ్చరిక అలర్ట్‌లు",
  "Significant Danger": "ఘోరమైన ప్రమాదం",
  "Exercises Alerts": "వ్యాయామాల అలర్ట్‌లు",
  "Civil Protection Alerts": "పౌర రక్షణ అలర్ట్‌లు",
  "AMBER Alert": "AMBER అలర్ట్",
  "FR-ALERT : Government alert": "FR-అలర్ట్ : ప్రభుత్వ అలర్ట్",
  "Fr-ALERT Exercise": "Fr-అలర్ట్ వ్యాయామం",
  "Civil Protection Pre-Alerts": "పౌర రక్షణ ముందస్తు-అలర్ట్‌లు",
  "Emergency Alerts": "ఎమర్జెన్సీ అలర్ట్‌లు",
  "Extreme and Severe Threats": "అత్యంత తీవ్రమైన ప్రమాదాలు",
  "Hazard Information": "ప్రమాద సమాచారం",
  "Receiving emergency alerts may affect your battery life.": "ఎమర్జెన్సీ అలర్ట్‌లను స్వీకరించడం వలన మీ బ్యాటరీ లైఫ్ ప్రభావితమవుతుంది.",
  "Threat Information": "ముప్పు సమాచారం",
  "Information": "సమాచారం",
  "Receiving emergency alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ఎమర్జెన్సీ అలర్ట్‌లను స్వీకరించడానికి డేటా ఛార్జీలు వర్తిస్తాయి మరియు మీ బ్యాటరీ లైఫ్ ప్రభావితం అవుతుంది.",
  "Tsunami Title": "సునామీ హెచ్చరిక",
  "Required Monthly Test": "అవసరమైన నెలవారీ పరీక్ష",
  "Emergency Notifications": "ఎమర్జెన్సీ నోటిఫికేషన్‌లు",
  "Alert Message": "అలర్ట్ సందేశం",
  "Warning (Level 4)": "హెచ్చరిక (లెవల్ 4)",
  "Public Safety Alerts": "ప్రజా రక్షణ అలర్ట్‌లు",
  "Exercise Alerts": "వ్యాయామ అలర్ట్‌లు",
  "Civil Protection Alert": "పౌర రక్షణ అలర్ట్",
  "Orange Alert": "ఆరెంజ్ అలర్ట్",
  "CMAS Severe Alert": "CMAS తీవ్ర అలర్ట్",
  "Quake Alert": "భూకంప అలర్ట్",
  "Extreme Emergency Warning Alerts": "అతి ముఖ్యమైన హెచ్చరిక అలర్ట్‌లు",
  "Test Alert": "టెస్ట్ అలర్ట్",
  "HR-ALERT : Test Warning": "HR-అలర్ట్ : టెస్ట్ హెచ్చరిక",
  "Public Warning": "ప్రభుత్వ హెచ్చరిక",
  "Tsunami Text": "సముద్ర తీర ప్రాంతాలు మరియు నదీ తీర ప్రాంతాల నుండి వెంటనే సురక్షిత ప్రాంతాలకు, అంటే ఎత్తైన భూభాగాలు లేదా ఎవాక్యుయేషన్ భవనానికి తరలి వెళ్ళండి. (జపాన్ వాతావరణ శాఖ)",
  "Exercise": "వ్యాయామం",
  "HR-ALERT : Hazard": "HR-అలర్ట్ : ప్రమాదం",
  "Emergency Alarm": "ఎమర్జెన్సీ అలారం",
  "Government Alert": "ప్రభుత్వ అలర్ట్",
  "Presidential Alerts": "ప్రెసిడెన్షియల్ అలర్ట్‌లు",
  "Exercise and Drill Messages": "వ్యాయామం మరియు డ్రిల్ సందేశాలు",
  "BG-ALERT: Emergency Alert": "BG-అలర్ట్: ఎమర్జెన్సీ అలర్ట్"
}

{
  "Extreme Alert": "شدید الرٹ",
  "Warning Alerts": "وارننگ الرٹ",
  "Lost/Kidnap Alert Notification": "گم شدہ/اغواء کے الرٹ کی اطلاع",
  "Alerts": "الرٹ",
  "Missing Person Alerts": "گمشدہ شخص کے الرٹ",
  "Abduction Alert": "اغوا الرٹ",
  "Taiwan National Alert": "پریسی ڈینشیئل الرٹ",
  "Training": "ٹریننگ",
  "National Alert": "قومی الرٹ",
  "HR-AMBER : Missing": "‏HR-عنبر : گمشدہ",
  "Cell Broadcast Alerts": "سیل براڈ کاسٹ الرٹ",
  "Serious Incident": "سنگین حادثہ",
  "Missing Child Alert": "بچے کی گمشدگی کا الرٹ",
  "LU-Alert Exercise": "‏LU-الرٹ ایکسرسائز",
  "Severe Alert": "شدید الرٹ",
  "Testing Alerts": "ٹیسٹ الرٹ",
  "BG-ALERT: Missing Person Alert": "‏BG-الرٹ: گمشدہ شخص الرٹ",
  "Emergency Alert": "ایمرجنسی الرٹ",
  "Important Warning": "اہم انتباہ",
  "Civil Protection Pre-Alert": "شہری تحفظ کا پری-الرٹ",
  "Exercise Alert": "ورزش کا الرٹ",
  "HR-AMBER : Missing Person": "‏HR-عنبر : گمشدہ شخص",
  "BG-ALERT: Information": "‏BG-الرٹ: معلومات",
  "FR-ALERT : Warning": "‏FR-الرٹ : وارننگ",
  "Incident": "حادثہ",
  "Quake Alerts": "زلزلہ کا الرٹ",
  "Earthquake Title": "زلزلہ سے متعلق پیشگی انتباہ",
  "Warning Alert": "وارننگ الرٹ",
  "HR-ALERT : Emergency Alarm": "‏HR-الرٹ : ایمرجنسی الارم",
  "Public Safety Alert": "عوامی تحفظ کا الرٹ",
  "Receiving Quake Alerts may incur data charges and affect your battery life.": "زلزلہ کا الرٹ حاصل کرنے پر ڈیٹا چارج دینا پڑ سکتا ہے اور آپ کی بیٹری لائف متاثر ہو سکتی ہے۔",
  "LU-Alert Test": "‏LU-الرٹ ٹیسٹ",
  "Extreme Emergency Alert": "شدید ایمرجنسی وارننگ الرٹ",
  "Operator Defined": "آپریٹر کے ذریعے واضح کیا گیا",
  "Immediate Danger": "فوری خطرہ",
  "Test Alert Notification": "ٹیسٹ الرٹ کی اطلاع",
  "Extreme Danger": "شدید خطرہ",
  "FR-ALERT : Severe alert": "‏FR-الرٹ : شدید الرٹ",
  "Missing Person": "گمشدہ شخص",
  "Earthquake Text": "جلد شدید زلزلہ کا امکان ہے۔ خاموشی بنائے رکھیں اور آس پاس پناہ تلاش کریں۔ (جاپان موسم سائنس ایجنسی)",
  "HR-ALERT : Significant Danger": "‏HR-الرٹ : اہم خطرہ",
  "HR-ALERT : Extreme Danger": "‏HR-الرٹ : شدید خطرہ",
  "Emergency Warning Alerts": "ایمرجنسی انتباہ کا الرٹ",
  "Test Warning": "ٹیسٹ وارننگ",
  "BG-ALERT: Warning": "‏BG-الرٹ: وارننگ",
  "Life Threatening Alert Notification": "جان کے خطرے کے الرٹ کی اطلاع",
  "Informative Messages": "اطلاعاتی پیغام",
  "Severe Alerts (Level 3)": "شدید الرٹ (سطح ‏3)",
  "BG-ALERT: Test Alert": "‏BG-الرٹ: ٹیسٹ الرٹ",
  "Exercises Alert": "ورزشوں کا الرٹ",
  "FR-ALERT test": "‏FR-الرٹ ٹیسٹ",
  "FR-ALERT : Extreme alert": "‏FR-الرٹ : شدید الرٹ",
  "Severe Threat": "شدید خطرہ",
  "Government Alerts": "سرکاری الرٹ",
  "FR-ALERT : Kidnapping Alert": "‏FR-الرٹ : اغواء کا الرٹ",
  "AMBER Alerts": "‏AMBER الرٹ",
  "Tests": "جانچ",
  "HR-ALERT : Hazard Information": "‏HR-الرٹ : خطرے متعلق معلومات",
  "Test Messages": "ٹیسٹ پیغامات",
  "Presidential Alert": "پریسی ڈینشیئل الرٹ",
  "CMAS Extreme Alert": "‏CMAS شدید الرٹ",
  "LU-Alert : Kidnapping Alert": "‏LU-الرٹ : اغواء کا الرٹ",
  "Kidnapping Alert": "اغواء کا الرٹ",
  "National Emergency Alert": "قومی ایمرجنسی کا الرٹ",
  "Extreme Alerts (Level 2)": "شدید الرٹ (سطح ‏2)",
  "National Alerts": "قومی الرٹ",
  "Extremely Severe Alerts": "انتہائی شدید الرٹ",
  "Korean Public Alert System": "کوریائی عوامی الرٹ کا سسٹم",
  "Extreme Threat": "شدید خطرہ",
  "Dangerous Incident": "خطرناک حادثہ",
  "Earthquake Alert": "زلزلہ کا الرٹ",
  "State Alert Notification": "ریاستی الرٹ کی اطلاع",
  "Exercises": "ورزشیں",
  "Test Alerts": "ٹیسٹ الرٹ",
  "Test Message": "ٹیسٹ پیغام",
  "National Warning Alerts": "قومی انتباہ کے الرٹ",
  "Significant Danger": "اہم خطرہ",
  "Exercises Alerts": "ورزشوں کے الرٹ",
  "Civil Protection Alerts": "شہری تحفظ کے الرٹ",
  "AMBER Alert": "‏AMBER الرٹ",
  "FR-ALERT : Government alert": "‏FR-الرٹ : سرکاری الرٹ",
  "Fr-ALERT Exercise": "‏Fr-الرٹ ایکسرسائز",
  "Civil Protection Pre-Alerts": "شہری تحفظ کے پری-الرٹ",
  "Emergency Alerts": "ایمرجنسی الرٹ",
  "Extreme and Severe Threats": "انتہائی اور شدید خطرہ",
  "Hazard Information": "خطرے کی معلومات",
  "Receiving emergency alerts may affect your battery life.": "ایمرجنسی الرٹ حاصل کرنے سے آپ کی بیٹری لائف متاثر ہو سکتی ہے۔",
  "Threat Information": "خطرے کی معلومات",
  "Information": "معلومات",
  "Receiving emergency alerts may incur data charges and affect your battery life.": "ایمرجنسی الرٹ حاصل کرنے سے ڈیٹا چارج دینا پڑ سکتا ہے اور آپ کی بیٹری لائف متاثر ہو سکتی ہے۔",
  "Tsunami Title": "سونامی کا الرٹ",
  "Required Monthly Test": "ماہانہ جانچ مطلوب ہے",
  "Emergency Notifications": "ایمرجنسی اطلاعات",
  "Alert Message": "الرٹ پیغام",
  "Warning (Level 4)": "انتباہ (سطح ‏4)",
  "Public Safety Alerts": "عوامی تحفظ کے الرٹ",
  "Exercise Alerts": "ورزش کے الرٹ",
  "Civil Protection Alert": "شہری تحفظ کا الرٹ",
  "Orange Alert": "نارنجی الرٹ",
  "CMAS Severe Alert": "‏CMAS شدید الرٹ",
  "Quake Alert": "زلزلہ کا الرٹ",
  "Extreme Emergency Warning Alerts": "شدید ایمرجنسی وارننگ الرٹ",
  "Test Alert": "ٹیسٹ الرٹ",
  "HR-ALERT : Test Warning": "‏HR-الرٹ : ٹیسٹ وارننگ",
  "Public Warning": "عوامی انتباہ",
  "Tsunami Text": "ساحلی خطے اور ندی کنارے کے علاقوں کو خالی کرکے فوراً محفوظ علاقوں، جیسے انچائی پر موجود جگہیں یا راحت اور بچاؤ کام کے لیے خط کشید عمارت کی طرف جائیں۔ (جاپان موسم سائنس ایجنسی)",
  "Exercise": "ورزش",
  "HR-ALERT : Hazard": "‏HR-الرٹ : خطرہ",
  "Emergency Alarm": "ایمرجنسی الارم",
  "Government Alert": "سرکاری الرٹ",
  "Presidential Alerts": "پریسی ڈینشیئل الرٹ",
  "Exercise and Drill Messages": "ورزش اور ڈرل پیغامات",
  "BG-ALERT: Emergency Alert": "‏BG-الرٹ: ایمرجنسی الرٹ"
}

{
  "AI_ML_SERVICES": "AI/ML সার্ভিস",
  "DOCUMENTS_AND_SYNC": "ডকুমেন্ট ও সিঙ্ক",
  "WLAN_ONLY": "কেবলমাত্র WLAN",
  "GAME_CENTER": "Game Center",
  "TRANSLATION": "সিস্টেম ব্যাপী অনুবাদ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WLAN_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "আপনি এই অ্যাপটির জন্য সেটিংসে WLAN চালু করতে পারেন।",
  "TIME_AND_LOCATION": "সময় ও লোকেশন",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WIFI_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "আপনি এই অ্যাপটির জন্য সেটিংসে Wi-Fi চালু করতে পারেন।",
  "TOOLS": "টুল",
  "MAIL_SERVICES": "Mail পরিষেবা",
  "DIAGNOSTICS": "ডায়াগনস্টিক",
  "SAFARI_SERVICES": "Safari পরিষেবা",
  "WLAN_AND_CELLULAR": "WLAN এবং মোবাইল",
  "PUSH_NOTIFICATIONS": "Push নোটিফিকেশন",
  "QUOTED_STRING_TEMPLATE": "“%@”",
  "HOMEKIT": "HomeKit",
  "GENERAL": "জেনারেল",
  "APPLEID_SERVICES": "Apple ID পরিষেবা",
  "SEARCH": "সার্চ করুন",
  "BACKUP": "ব্যাকআপ",
  "HOME_SCREEN": "হোম স্ক্রিন",
  "FUNCTIONALITY_WILL_NOT_WORK_ON_DATA_OFF": "ওয়্যারলেস ডেটা বন্ধ থাকলে কিছু কার্যকারিতা কাজ নাও করতে পারে।",
  "MESSAGING_SERVICES": "মেসেজিং পরিষেবা",
  "MUSIC_RECOGNITION": "সঙ্গীত শনাক্তকরণ",
  "FOCUS": "ফোকাস",
  "PRINTING": "প্রিন্টিং",
  "SIRI": "Siri",
  "ITUNES_ACCOUNTS": "iTunes অ্যাকাউন্ট",
  "AIRDROP_SHARING": "AirDrop",
  "CELLULAR_SERVICES": "মোবাইল পরিষেবা",
  "SECURITY_SERVICES": "সুরক্ষা সংক্রান্ত পরিষেবা",
  "VOICEMAIL": "ভয়েসমেল",
  "YOU_CAN_TURN_ON_CELLULAR_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "আপনি এই অ্যাপের জন্য সেটিংস থেকে মোবাইল ডেটা চালু করতে পারেন।",
  "ALLOW_DATA_FOR_APP_NAME": "%@-কে ওয়্যারলেস ডেটা ব্যবহার করার অনুমতি দিতে চান?",
  "ICLOUD": "iCloud",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WLAN_AND_CELLULAR_DATA": "এতে WLAN এবং মোবাইল ডেটা উভয়ই অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।",
  "ALLOW": "অনুমতি দিন",
  "ACCESSIBILITY": "সহায়ক পরিষেবা",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WIFI_AND_CELLULAR_DATA": "এতে Wi-Fi এবং মোবাইল ডেটা উভয়ই অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।",
  "SPORTS_SERVICES": "স্পোর্টস পরিষেবা",
  "WEBAPPS": "ওয়েব অ্যাপ",
  "SCREEN_TIME": "স্ক্রিন টাইম",
  "FMIP": "অনুসন্ধান",
  "ACTIVESYNC": "Exchange অ্যাকাউন্ট",
  "WIFI_ONLY": "কেবলমাত্র Wi-Fi",
  "WLAN_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@-এর জন্য WLAN বন্ধ রয়েছে",
  "CORPORATE_ACCOUNTS": "কর্পোরেট অ্যাকাউন্ট",
  "CELLULAR_ACCOUNT_SETUP": "মোবাইল অ্যাকাউন্ট সেট আপ",
  "BLUETOOTH_SERVICES": "Bluetooth পরিষেবা",
  "MEDIA_SERVICES": "মিডিয়া পরিষেবা",
  "AMPERSAND": "ও",
  "VPN_SERVICES": "VPN পরিষেবা",
  "DNS_SERVICES": "DNS পরিষেবা",
  "PERSONAL_HOTSPOT": "পার্সোনাল হটস্পট",
  "WIFI_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@-এর জন্য Wi-Fi বন্ধ রয়েছে",
  "ACCESSORY_SERVICES": "অ্যাক্সেসরি পরিষেবা",
  "ITUNES_MEDIA_SERVICES": "iTunes মিডিয়া পরিষেবা",
  "WATCH_VPN_SERVICES": "VPN পরিষেবা দেখুন",
  "WIFI_AND_CELLULAR": "Wi-Fi এবং মোবাইল",
  "WIFI_SERVICES": "Wi-Fi পরিষেবা",
  "CELLULAR_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "“%@”-এ মোবাইল ডেটা বন্ধ রয়েছে",
  "MAPPING_SERVICES": "ম্যাপিং পরিষেবা",
  "SOFTWARE_UPDATES": "সফ্টওয়্যার আপডেট",
  "IAD_SERVICES": "Apple বিজ্ঞাপন",
  "CONTACT_SERVICES": "কন্ট্যাক্ট পরিষেবা",
  "SETTINGS": "সেটিংস",
  "CALENDAR_SERVICES": "ক্যালেন্ডার পরিষেবা",
  "USER_EDUCATION": "ব্যবহারকারীর শিক্ষা",
  "DONT_ALLOW": "অনুমতি দেবেন না",
  "POWER_SERVICES": "পাওয়ার পরিষেবা",
  "NETWORKING": "নেটওয়ার্কিং",
  "WLAN_SERVICES": "WLAN পরিষেবা",
  "OK": "ঠিক আছে"
}

{
  "AI_ML_SERVICES": "AI/ML સર્વિસ",
  "DOCUMENTS_AND_SYNC": "ડૉક્યુમૅન્ટ અને સિંક",
  "WLAN_ONLY": "ફક્ત WLAN",
  "GAME_CENTER": "Game Center",
  "TRANSLATION": "સિસ્ટમ વ્યાપી અનુવાદ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WLAN_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "તમે સેટિંગ્સમાં જઈને આ ઍપ માટે WLAN ચાલુ કરી શકો છો.",
  "TIME_AND_LOCATION": "સમય અને લોકેશન",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WIFI_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "તમે સેટિંગ્સમાં જઈને આ ઍપ માટે Wi-Fi ચાલુ કરી શકો છો.",
  "TOOLS": "ટૂલ",
  "MAIL_SERVICES": "મેલ સર્વિસ",
  "DIAGNOSTICS": "ડાયગ્નોસ્ટિક્સ",
  "SAFARI_SERVICES": "Safari સર્વિસ",
  "WLAN_AND_CELLULAR": "WLAN અને મોબાઇલ",
  "PUSH_NOTIFICATIONS": "પુશ સૂચનાઓ",
  "QUOTED_STRING_TEMPLATE": "“%@”",
  "HOMEKIT": "HomeKit",
  "GENERAL": "સામાન્ય",
  "APPLEID_SERVICES": "Apple ID સર્વિસ",
  "SEARCH": "સર્ચ કરો",
  "BACKUP": "બૅકઅપ",
  "HOME_SCREEN": "હોમ સ્ક્રીન",
  "FUNCTIONALITY_WILL_NOT_WORK_ON_DATA_OFF": "વાયરલૅસ ડેટા બંધ હોય ત્યારે અમુક કામગીરી કામ કરી શકે નહિ.",
  "MESSAGING_SERVICES": "મેસેજિંગ સર્વિસ",
  "MUSIC_RECOGNITION": "સંગીત ઓળખ",
  "FOCUS": "ફોકસ",
  "PRINTING": "પ્રિંટિંગ",
  "SIRI": "Siri",
  "ITUNES_ACCOUNTS": "iTunes અકાઉંટ",
  "AIRDROP_SHARING": "AirDrop",
  "CELLULAR_SERVICES": "મોબાઇલ સર્વિસ",
  "SECURITY_SERVICES": "સિક્યુરિટી સર્વિસ",
  "VOICEMAIL": "વૉઇસમેલ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_CELLULAR_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "તમે સેટિંગ્સમાં જઈને આ ઍપ માટે મોબાઇલ ડેટા ચાલુ કરી શકો છો.",
  "ALLOW_DATA_FOR_APP_NAME": "%@ને વાયરલૅસ ડેટાનો ઉપયોગ કરવાની અનુમતિ આપીએ?",
  "ICLOUD": "iCloud",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WLAN_AND_CELLULAR_DATA": "આમાં WLAN અને મોબાઇલ ડેટા સામેલ હોઈ શકે છે.",
  "ALLOW": "અનુમતિ આપો",
  "ACCESSIBILITY": "ઍક્સેસિબિલિટી",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WIFI_AND_CELLULAR_DATA": "આમાં Wi-Fi અને મોબાઇલ ડેટા સામેલ હોઈ શકે છે.",
  "SPORTS_SERVICES": "સ્પોર્ટ સર્વિસ",
  "WEBAPPS": "વેબ ઍપ્સ",
  "SCREEN_TIME": "સ્ક્રીન ટાઇમ",
  "FMIP": "ખોજી ઍપ",
  "ACTIVESYNC": "Exchange અકાઉંટ",
  "WIFI_ONLY": "ફક્ત Wi-Fi",
  "WLAN_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ માટે WLAN બંધ કરવામાં આવ્યું છે",
  "CORPORATE_ACCOUNTS": "કૉર્પરેટ અકાઉંટ",
  "CELLULAR_ACCOUNT_SETUP": "મોબાઇલ અકાઉંટ સેટઅપ",
  "BLUETOOTH_SERVICES": "Bluetooth સર્વિસ",
  "MEDIA_SERVICES": "મીડિયા સર્વિસ",
  "AMPERSAND": "અને",
  "VPN_SERVICES": "VPN સર્વિસ",
  "DNS_SERVICES": "DNS સર્વિસ",
  "PERSONAL_HOTSPOT": "પર્સનલ હૉટસ્પૉટ",
  "WIFI_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ માટે Wi-Fi બંધ કરવામાં આવ્યું છે",
  "ACCESSORY_SERVICES": "ઍક્સેસરિ સર્વિસ",
  "ITUNES_MEDIA_SERVICES": "iTunes મીડિયા સર્વિસ",
  "WATCH_VPN_SERVICES": "Watch VPN સર્વિસ",
  "WIFI_AND_CELLULAR": "Wi-Fi અને મોબાઇલ",
  "WIFI_SERVICES": "Wi-Fi સર્વિસ",
  "CELLULAR_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ માટે મોબાઇલ ડેટા બંધ છે",
  "MAPPING_SERVICES": "મેપિંગ સર્વિસ",
  "SOFTWARE_UPDATES": "સોફ્ટવેર અપડેટ",
  "IAD_SERVICES": "Apple જાહેરાત",
  "CONTACT_SERVICES": "સર્વિસનો સંપર્ક કરો",
  "SETTINGS": "સેટિંગ્સ",
  "CALENDAR_SERVICES": "કૅલેંડર સર્વિસ",
  "USER_EDUCATION": "યૂઝર શિક્ષણ",
  "DONT_ALLOW": "અનુમતિ આપશો નહિ",
  "POWER_SERVICES": "પાવર સર્વિસ",
  "NETWORKING": "નેટવર્કિંગ",
  "WLAN_SERVICES": "WLAN સર્વિસ",
  "OK": "બરાબર"
}

{
  "AI_ML_SERVICES": "AI/ML ಸೇವೆಗಳು",
  "DOCUMENTS_AND_SYNC": "ಡಾಕ್ಯುಮಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್",
  "WLAN_ONLY": "WLAN ಮಾತ್ರ",
  "GAME_CENTER": "Game Center",
  "TRANSLATION": "ಸಿಸ್ಟಂನೆಲ್ಲೆಡೆ ದೊರೆಯುವ ಅನುವಾದ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WLAN_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ WLAN ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "TIME_AND_LOCATION": "ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WIFI_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ Wi-Fiಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "TOOLS": "ಟೂಲ್‌ಗಳು",
  "MAIL_SERVICES": "Mail ಸೇವೆಗಳು",
  "DIAGNOSTICS": "ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್‌ಗಳು",
  "SAFARI_SERVICES": "Safari ಸೇವೆಗಳು",
  "WLAN_AND_CELLULAR": "WLAN + Cellular",
  "PUSH_NOTIFICATIONS": "Push ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್ಸ್",
  "QUOTED_STRING_TEMPLATE": "“%@”",
  "HOMEKIT": "HomeKit",
  "GENERAL": "ಸಾಮಾನ್ಯ",
  "APPLEID_SERVICES": "Apple ID ಸೇವೆಗಳು",
  "SEARCH": "ಹುಡುಕಿ",
  "BACKUP": "ಬ್ಯಾಕಪ್",
  "HOME_SCREEN": "ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್",
  "FUNCTIONALITY_WILL_NOT_WORK_ON_DATA_OFF": "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೇಟವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ಕೆಲವು ಫಂಕ್ಷನಾಲಿಟಿಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು.",
  "MESSAGING_SERVICES": "ಸಂದೇಶ ಸೇವೆಗಳು",
  "MUSIC_RECOGNITION": "ಸಂಗೀತ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ",
  "FOCUS": "ಫೋಕಸ್",
  "PRINTING": "ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "SIRI": "Siri",
  "ITUNES_ACCOUNTS": "iTunes ಖಾತೆಗಳು",
  "AIRDROP_SHARING": "AirDrop",
  "CELLULAR_SERVICES": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಗಳು",
  "SECURITY_SERVICES": "ಭದ್ರತಾ ಸೇವೆಗಳು",
  "VOICEMAIL": "ವಾಯ್ಸ್‌ಮೇಲ್",
  "YOU_CAN_TURN_ON_CELLULAR_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "ALLOW_DATA_FOR_APP_NAME": "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೇಟವನ್ನು ಬಳಸಲು %@ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?",
  "ICLOUD": "iCloud",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WLAN_AND_CELLULAR_DATA": "ಇದು WLAN ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಗಳೆರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.",
  "ALLOW": "ಅನುಮತಿಸಿ",
  "ACCESSIBILITY": "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಬಿಲಿಟಿ",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WIFI_AND_CELLULAR_DATA": "ಇದು Wi-Fi ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಗಳೆರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.",
  "SPORTS_SERVICES": "ಕ್ರೀಡಾ ಸೇವೆಗಳು",
  "WEBAPPS": "ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು",
  "SCREEN_TIME": "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೈಮ್",
  "FMIP": "ಹುಡುಕಿ",
  "ACTIVESYNC": "Exchange ಖಾತೆಗಳು",
  "WIFI_ONLY": "Wi-Fi ಮಾತ್ರ",
  "WLAN_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ಗೆ WLAN ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "CORPORATE_ACCOUNTS": "ಕಾರ್ಪೊರೆಟ್ ಖಾತೆಗಳು",
  "CELLULAR_ACCOUNT_SETUP": "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆ ಖಾತೆಯ ಸೆಟಪ್",
  "BLUETOOTH_SERVICES": "Bluetooth ಸೇವೆಗಳು",
  "MEDIA_SERVICES": "ಮೀಡಿಯಾ ಸೇವೆಗಳು",
  "AMPERSAND": "ಮತ್ತು",
  "VPN_SERVICES": "VPN ಸೇವೆಗಳು",
  "DNS_SERVICES": "DNS ಸೇವೆಗಳು",
  "PERSONAL_HOTSPOT": "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್",
  "WIFI_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ಗೆ Wi-Fi ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "ACCESSORY_SERVICES": "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸರಿ ಸೇವೆಗಳು",
  "ITUNES_MEDIA_SERVICES": "iTunes ಮೀಡಿಯಾ ಸೇವೆಗಳು",
  "WATCH_VPN_SERVICES": "VPN ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಿಸಿ",
  "WIFI_AND_CELLULAR": "Wi-Fi & Cellular",
  "WIFI_SERVICES": "Wi-Fi ಸೇವೆಗಳು",
  "CELLULAR_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "MAPPING_SERVICES": "ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳು",
  "SOFTWARE_UPDATES": "ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು",
  "IAD_SERVICES": "Apple ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡುವಿಕೆ",
  "CONTACT_SERVICES": "ಸಂಪರ್ಕ ಸೇವೆಗಳು",
  "SETTINGS": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್",
  "CALENDAR_SERVICES": "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಸೇವೆಗಳು",
  "USER_EDUCATION": "ಬಳಕೆದಾರರ ಶಿಕ್ಷಣ",
  "DONT_ALLOW": "ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ",
  "POWER_SERVICES": "ಪವರ್ ಸೇವೆಗಳು",
  "NETWORKING": "ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್",
  "WLAN_SERVICES": "WLAN ಸೇವೆಗಳು",
  "OK": "ಸರಿ"
}

{
  "AI_ML_SERVICES": "AI/ML സേവനങ്ങൾ",
  "DOCUMENTS_AND_SYNC": "ഡോക്യുമെന്റുകളും സിങ്ക് ചെയ്യലും",
  "WLAN_ONLY": "WLAN മാത്രം",
  "GAME_CENTER": "Game Center",
  "TRANSLATION": "സിസ്റ്റം-വൈഡ് വിവർത്തനം",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WLAN_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ഈ ആപ്പിനായി WLAN നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണത്തിൽ ഓൺ ചെയ്യാം.",
  "TIME_AND_LOCATION": "സമയവും ലൊക്കേഷനും",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WIFI_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ഈ ആപ്പിനായി Wi-Fi നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണത്തിൽ ഓൺ ചെയ്യാം.",
  "TOOLS": "ടൂളുകൾ",
  "MAIL_SERVICES": "Mail സേവനങ്ങൾ",
  "DIAGNOSTICS": "ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ്",
  "SAFARI_SERVICES": "Safari സേവനങ്ങൾ",
  "WLAN_AND_CELLULAR": "WLAN-ഉം മൊബൈലും",
  "PUSH_NOTIFICATIONS": "Push അറിയിപ്പുകൾ",
  "QUOTED_STRING_TEMPLATE": "‘%@’",
  "HOMEKIT": "HomeKit",
  "GENERAL": "പൊതുവായവ",
  "APPLEID_SERVICES": "Apple ID സേവനങ്ങൾ",
  "SEARCH": "തിരയൽ",
  "BACKUP": "ബാക്കപ്പ്",
  "HOME_SCREEN": "ഹോം സ്ക്രീൻ",
  "FUNCTIONALITY_WILL_NOT_WORK_ON_DATA_OFF": "വയർലെസ് ഡാറ്റ ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല.",
  "MESSAGING_SERVICES": "സന്ദേശമയയ്ക്കൽ സേവനങ്ങൾ",
  "MUSIC_RECOGNITION": "സംഗീതം തിരിച്ചറിയൽ",
  "FOCUS": "ഫോക്കസ്",
  "PRINTING": "പ്രിന്റിങ്",
  "SIRI": "Siri",
  "ITUNES_ACCOUNTS": "iTunes അക്കൗണ്ടുകൾ",
  "AIRDROP_SHARING": "AirDrop",
  "CELLULAR_SERVICES": "മൊബൈൽ സേവനങ്ങൾ",
  "SECURITY_SERVICES": "സുരക്ഷാ സേവനങ്ങൾ",
  "VOICEMAIL": "വോയ്സ്മെയിൽ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_CELLULAR_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ഈ ആപ്പിനായി മൊബൈൽ ഡാറ്റ നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണത്തിൽ ഓൺ ചെയ്യാം.",
  "ALLOW_DATA_FOR_APP_NAME": "വയർലെസ് ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാൻ %@ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കണോ?",
  "ICLOUD": "iCloud",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WLAN_AND_CELLULAR_DATA": "ഇതിൽ WLAN, മൊബൈൽ ഡാറ്റ എന്നിവ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.",
  "ALLOW": "അനുവദിക്കൂ",
  "ACCESSIBILITY": "ആക്സസബിലിറ്റി",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WIFI_AND_CELLULAR_DATA": "ഇതിൽ Wi-Fi, മൊബൈൽ ഡാറ്റ എന്നിവ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.",
  "SPORTS_SERVICES": "സ്പോർട്ട്സ് സേവനങ്ങൾ",
  "WEBAPPS": "വെബ് ആപ്പുകൾ",
  "SCREEN_TIME": "സ്ക്രീൻ സമയം",
  "FMIP": "കണ്ടെത്തൂ",
  "ACTIVESYNC": "Exchange അക്കൗണ്ടുകൾ",
  "WIFI_ONLY": "Wi-Fi മാത്രം",
  "WLAN_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ ആപ്പിന് WLAN ഓഫാണ്",
  "CORPORATE_ACCOUNTS": "കോർപ്പറേറ്റ് അക്കൗണ്ടുകൾ",
  "CELLULAR_ACCOUNT_SETUP": "മൊബൈൽ അക്കൗണ്ട് സജ്ജീകരിക്കൽ",
  "BLUETOOTH_SERVICES": "Bluetooth സേവനങ്ങൾ",
  "MEDIA_SERVICES": "മീഡിയ സേവനങ്ങൾ",
  "AMPERSAND": "&",
  "VPN_SERVICES": "VPN സേവനങ്ങൾ",
  "DNS_SERVICES": "DNS സേവനങ്ങൾ",
  "PERSONAL_HOTSPOT": "പേഴ്സണൽ ഹോട്ട്സ്പോട്ട്",
  "WIFI_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ ആപ്പിന് Wi-Fi ഓഫാണ്",
  "ACCESSORY_SERVICES": "ആക്സസറി സേവനങ്ങൾ",
  "ITUNES_MEDIA_SERVICES": "iTunes മീഡിയ സേവനങ്ങൾ",
  "WATCH_VPN_SERVICES": "വാച്ച് VPN സേവനങ്ങൾ",
  "WIFI_AND_CELLULAR": "Wi-Fi-ഉം മൊബൈലും",
  "WIFI_SERVICES": "Wi-Fi സേവനങ്ങൾ",
  "CELLULAR_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ ആപ്പിന് മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓഫാണ്",
  "MAPPING_SERVICES": "മാപ്പിങ് സേവനങ്ങൾ",
  "SOFTWARE_UPDATES": "സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അപ്ഡേറ്റുകൾ",
  "IAD_SERVICES": "Apple പരസ്യം ചെയ്യൽ",
  "CONTACT_SERVICES": "കോൺടാക്റ്റ് സേവനങ്ങൾ",
  "SETTINGS": "ക്രമീകരണം",
  "CALENDAR_SERVICES": "കലണ്ടർ സേവനങ്ങൾ",
  "USER_EDUCATION": "യൂസർ പരിശീലനം",
  "DONT_ALLOW": "അനുവദിക്കേണ്ട",
  "POWER_SERVICES": "പവർ സേവനങ്ങൾ",
  "NETWORKING": "നെറ്റ്‌വർക്കിങ്",
  "WLAN_SERVICES": "WLAN സേവനങ്ങൾ",
  "OK": "ശരി"
}

{
  "AI_ML_SERVICES": "AI/ML सेवा",
  "DOCUMENTS_AND_SYNC": "डॉक्युमेंट व सिंक",
  "WLAN_ONLY": "केवळ WLAN",
  "GAME_CENTER": "Game Center",
  "TRANSLATION": "पूर्ण सिस्टीममध्ये भाषांतर",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WLAN_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "तुम्ही सेटिंगमध्ये ह्या ॲपसाठी WLAN चालू करू शकता.",
  "TIME_AND_LOCATION": "वेळ व स्थान",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WIFI_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "तुम्ही सेटिंगमध्ये ह्या ॲपसाठी Wi-Fi चालू करू शकता.",
  "TOOLS": "साधने",
  "MAIL_SERVICES": "मेल सेवा",
  "DIAGNOSTICS": "डायग्नोस्टिक्स",
  "SAFARI_SERVICES": "Safari सेवा",
  "WLAN_AND_CELLULAR": "WLAN व मोबाइल डेटा",
  "PUSH_NOTIFICATIONS": "Push नोटिफिकेशन",
  "QUOTED_STRING_TEMPLATE": "‘%@’",
  "HOMEKIT": "HomeKit",
  "GENERAL": "सामान्य",
  "APPLEID_SERVICES": "Apple ID सेवा",
  "SEARCH": "सर्च करा",
  "BACKUP": "बॅकअप",
  "HOME_SCREEN": "होम स्क्रीन",
  "FUNCTIONALITY_WILL_NOT_WORK_ON_DATA_OFF": "वायरलेस डेटा बंद केलेला असताना काही फंक्शनॅलिटी कदाचित काम करणार नाहीत.",
  "MESSAGING_SERVICES": "संदेश सेवा",
  "MUSIC_RECOGNITION": "म्युझिक रेकग्निशन",
  "FOCUS": "फोकस",
  "PRINTING": "प्रिंट होत आहे",
  "SIRI": "Siri",
  "ITUNES_ACCOUNTS": "iTunes अकाउंट",
  "AIRDROP_SHARING": "AirDrop",
  "CELLULAR_SERVICES": "मोबाइल सेवा",
  "SECURITY_SERVICES": "सुरक्षा सेवा",
  "VOICEMAIL": "व्हॉइसमेल",
  "YOU_CAN_TURN_ON_CELLULAR_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "तुम्ही सेटिंगमध्ये ह्या ॲपसाठी मोबाइल डेटा सुरु करू शकता.",
  "ALLOW_DATA_FOR_APP_NAME": "%@ ला वायरलेस डेटा वापरायची अनुमती द्यायची का?",
  "ICLOUD": "iCloud",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WLAN_AND_CELLULAR_DATA": "ह्यामध्ये कदाचित दोन्ही म्हणजे WLAN आणि मोबाइल डेटा समाविष्ट असेल.",
  "ALLOW": "अनुमती द्या",
  "ACCESSIBILITY": "ॲक्सेसिबिलिटी",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WIFI_AND_CELLULAR_DATA": "ह्यामध्ये कदाचित दोन्ही म्हणजे Wi-Fi आणि मोबाइल डेटा समाविष्ट असेल.",
  "SPORTS_SERVICES": "क्रीडा सेवा",
  "WEBAPPS": "वेब ॲप",
  "SCREEN_TIME": "स्क्रीन टाइम",
  "FMIP": "शोधाशोध",
  "ACTIVESYNC": "अकाउंट एक्सचेंज करा",
  "WIFI_ONLY": "केवळ Wi-Fi",
  "WLAN_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ साठी WLAN बंद केलेले आहे",
  "CORPORATE_ACCOUNTS": "कॉर्पोरेट अकाउंट",
  "CELLULAR_ACCOUNT_SETUP": "मोबाइल अकाउंट सेटअप",
  "BLUETOOTH_SERVICES": "Bluetooth सेवा",
  "MEDIA_SERVICES": "मीडिया सेवा",
  "AMPERSAND": "व",
  "VPN_SERVICES": "VPN सेवा",
  "DNS_SERVICES": "DNS सेवा",
  "PERSONAL_HOTSPOT": "वैयक्तिक हॉटस्पॉट",
  "WIFI_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ साठी Wi-Fi बंद केलेले आहे",
  "ACCESSORY_SERVICES": "ॲक्सेसरी सेवा",
  "ITUNES_MEDIA_SERVICES": "iTunes मीडिया सेवा",
  "WATCH_VPN_SERVICES": "VPN सेवा बघा",
  "WIFI_AND_CELLULAR": "Wi-Fi व मोबाइल डेटा",
  "WIFI_SERVICES": "Wi-Fi सेवा",
  "CELLULAR_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "‘%@’ साठी मोबाइल डेटा बंद केला आहे",
  "MAPPING_SERVICES": "मॅपिंग सेवा",
  "SOFTWARE_UPDATES": "सॉफ्टवेअर अपडेट",
  "IAD_SERVICES": "Apple जाहिरात",
  "CONTACT_SERVICES": "संपर्क सेवा",
  "SETTINGS": "सेटिंग",
  "CALENDAR_SERVICES": "दिनदर्शिका सेवा",
  "USER_EDUCATION": "यूझर शिक्षण",
  "DONT_ALLOW": "अनुमती देऊ नका",
  "POWER_SERVICES": "पॉवर सेवा",
  "NETWORKING": "नेटवर्किंग",
  "WLAN_SERVICES": "WLAN सेवा",
  "OK": "ओके करा"
}

{
  "AI_ML_SERVICES": "AI/ML ସେବା",
  "DOCUMENTS_AND_SYNC": "ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଏବଂ ସିଙ୍କ୍‌",
  "WLAN_ONLY": "କେବଳ WLAN",
  "GAME_CENTER": "Game Center",
  "TRANSLATION": "ସିଷ୍ଟମ୍‌-ୱାଇଡ୍‌ ଅନୁବାଦ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WLAN_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ଆପଣ ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଏହି ଆପ୍‌ ପାଇଁ WLAN ଚାଲୁ କରିପାରିବେ।",
  "TIME_AND_LOCATION": "ସମୟ ଏବଂ ଲୋକେଶନ୍‌",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WIFI_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ଆପଣ ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଏହି ଆପ୍‌ ପାଇଁ Wi-Fi ଚାଲୁ କରିପାରିବେ।",
  "TOOLS": "ଟୂଲ୍‌",
  "MAIL_SERVICES": "Mail ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "DIAGNOSTICS": "ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍ସ୍‌",
  "SAFARI_SERVICES": "Safari ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "WLAN_AND_CELLULAR": "WLAN ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍ ସେବା",
  "PUSH_NOTIFICATIONS": "Push ନୋଟିଫିକେଶନ୍‌",
  "QUOTED_STRING_TEMPLATE": "“%@”",
  "HOMEKIT": "HomeKit",
  "GENERAL": "ସାଧାରଣ",
  "APPLEID_SERVICES": "Apple ID ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "SEARCH": "ସର୍ଚ୍ଚ୍‌ କରନ୍ତୁ",
  "BACKUP": "ବ୍ୟାକ୍‌ଅପ୍‌",
  "HOME_SCREEN": "ହୋମ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍",
  "FUNCTIONALITY_WILL_NOT_WORK_ON_DATA_OFF": "ୱାୟର୍‌ଲେସ୍ ଡେଟା ବନ୍ଦ ଥିବା ବେଳେ କିଛି କାର୍ଯ‍୍ୟକାରିତା କାର୍ଯ୍ୟ କରିନପାରେ।",
  "MESSAGING_SERVICES": "ମେସେଜ୍ ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "MUSIC_RECOGNITION": "ମ‍୍ୟୂଜିକ୍‌ ଚିହ୍ନଟକରଣ",
  "FOCUS": "ଫୋକସ୍‌",
  "PRINTING": "ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ",
  "SIRI": "Siri",
  "ITUNES_ACCOUNTS": "iTunes ଆକାଉଣ୍ଟ୍‌",
  "AIRDROP_SHARING": "AirDrop",
  "CELLULAR_SERVICES": "ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "SECURITY_SERVICES": "ସୁରକ୍ଷା ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "VOICEMAIL": "ଭଏସ୍‌ମେଲ୍‌",
  "YOU_CAN_TURN_ON_CELLULAR_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ଆପଣ ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଏହି ଆପ୍‌ ପାଇଁ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ଚାଲୁ କରିପାରିବେ।",
  "ALLOW_DATA_FOR_APP_NAME": "%@କୁ ୱାୟର୍‌ଲେସ୍ ଡେଟା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?",
  "ICLOUD": "iCloud",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WLAN_AND_CELLULAR_DATA": "ଏଥିରେ ଉଭୟ WLAN ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ।",
  "ALLOW": "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ",
  "ACCESSIBILITY": "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟି",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WIFI_AND_CELLULAR_DATA": "ଏଥିରେ ଉଭୟ Wi-Fi ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ।",
  "SPORTS_SERVICES": "ସ୍ପୋର୍ଟ୍ସ୍ ସେବା",
  "WEBAPPS": "ୱେବ୍‌ ଆପ୍‌",
  "SCREEN_TIME": "ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଟାଇମ୍",
  "FMIP": "ଖୋଜାଖୋଜି",
  "ACTIVESYNC": "Exchange ଆକାଉଣ୍ଟ୍‌",
  "WIFI_ONLY": "କେବଳ Wi-Fi",
  "WLAN_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ ପାଇଁ WLAN ବନ୍ଦ ଅଛି",
  "CORPORATE_ACCOUNTS": "କର୍ପୋରେଟ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ୍‌",
  "CELLULAR_ACCOUNT_SETUP": "ମୋବାଇଲ୍‌ ଆକାଉଣ୍ଟ୍‌ ସେଟ୍ଅପ୍",
  "BLUETOOTH_SERVICES": "Bluetooth ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "MEDIA_SERVICES": "ମିଡିଆ ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "AMPERSAND": "ଓ",
  "VPN_SERVICES": "VPN ସେବା",
  "DNS_SERVICES": "DNS ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "PERSONAL_HOTSPOT": "ପର୍ସନଲ୍‌ ହଟ୍‌ସ୍ପଟ୍",
  "WIFI_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ ପାଇଁ Wi-Fi ବନ୍ଦ ଅଛି",
  "ACCESSORY_SERVICES": "ଆକ୍ସେସରି ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "ITUNES_MEDIA_SERVICES": "iTunes ମିଡିଆ ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "WATCH_VPN_SERVICES": "VPN ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ",
  "WIFI_AND_CELLULAR": "Wi-Fi ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍ ସେବା",
  "WIFI_SERVICES": "Wi-Fi ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "CELLULAR_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ ପାଇଁ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡେଟା ବନ୍ଦ ଅଛି",
  "MAPPING_SERVICES": "ମ୍ଯାପିଂ ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "SOFTWARE_UPDATES": "ସଫ୍ଟ୍‌ୱେୟର୍ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ",
  "IAD_SERVICES": "Apple ବିଜ୍ଞାପନ",
  "CONTACT_SERVICES": "କଣ୍ଟାକ୍ଟ୍‌ ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "SETTINGS": "ସେଟିଂସ୍‌",
  "CALENDAR_SERVICES": "କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍‌ ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "USER_EDUCATION": "ୟୁଜର୍‌ ଶିକ୍ଷା",
  "DONT_ALLOW": "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ",
  "POWER_SERVICES": "ପାୱର୍‌ ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "NETWORKING": "ନେଟ୍‌ୱର୍କିଂ",
  "WLAN_SERVICES": "WLAN ସେବାଗୁଡ଼ିକ",
  "OK": "ଠିକ୍ ଅଛି"
}

{
  "AI_ML_SERVICES": "AI/ML ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "DOCUMENTS_AND_SYNC": "ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਿੰਕ",
  "WLAN_ONLY": "ਸਿਰਫ਼ WLAN",
  "GAME_CENTER": "Game Center",
  "TRANSLATION": "ਸਿਸਟਮ-ਵਾਈਡ ਅਨੁਵਾਦ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WLAN_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਸ ਐਪ ਲਈ WLAN ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
  "TIME_AND_LOCATION": "ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਟਿਕਾਣਾ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WIFI_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਸ ਐਪ ਲਈ Wi-Fi ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
  "TOOLS": "ਟੂਲ",
  "MAIL_SERVICES": "Mail ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "DIAGNOSTICS": "ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕਸ",
  "SAFARI_SERVICES": "Safari ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "WLAN_AND_CELLULAR": "WLAN ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ",
  "PUSH_NOTIFICATIONS": "ਪੁਸ਼ ਸੂਚਨਾਵਾਂ",
  "QUOTED_STRING_TEMPLATE": "“%@”",
  "HOMEKIT": "HomeKit",
  "GENERAL": "ਆਮ",
  "APPLEID_SERVICES": "Apple ID ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "SEARCH": "ਖੋਜੋ",
  "BACKUP": "ਬੈਕਅੱਪ",
  "HOME_SCREEN": "ਹੋਮ ਸਕਰੀਨ",
  "FUNCTIONALITY_WILL_NOT_WORK_ON_DATA_OFF": "ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੇਟਾ ਬੰਦ ਹੋਣ ’ਤੇ ਕੁਝ ਫ਼ੰਕਸ਼ਨ ਕਾਰਜ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।",
  "MESSAGING_SERVICES": "ਸੁਨੇਹੇ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "MUSIC_RECOGNITION": "ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਪਛਾਣ",
  "FOCUS": "ਫ਼ੋਕਸ",
  "PRINTING": "ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ",
  "SIRI": "Siri",
  "ITUNES_ACCOUNTS": "iTunes ਖਾਤੇ",
  "AIRDROP_SHARING": "AirDrop",
  "CELLULAR_SERVICES": "ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "SECURITY_SERVICES": "ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "VOICEMAIL": "ਵੌਇਸਮੇਲ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_CELLULAR_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਚਾਲੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।",
  "ALLOW_DATA_FOR_APP_NAME": "ਕੀ %@ ਨੂੰ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?",
  "ICLOUD": "iCloud",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WLAN_AND_CELLULAR_DATA": "ਇਸ ਵਿੱਚ WLAN ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।",
  "ALLOW": "ਆਗਿਆ ਦਿਓ",
  "ACCESSIBILITY": "ਐਕਸੈੱਸਬਿਲਟੀ",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WIFI_AND_CELLULAR_DATA": "ਇਸ ਵਿੱਚ Wi-Fi ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।",
  "SPORTS_SERVICES": "ਖੇਡਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "WEBAPPS": "ਵੈੱਬ ਐਪਾਂ",
  "SCREEN_TIME": "ਸਕਰੀਨ ਸਮਾਂ",
  "FMIP": "ਖੋਜੀ",
  "ACTIVESYNC": "Exchange ਖਾਤੇ",
  "WIFI_ONLY": "ਸਿਰਫ਼ Wi-Fi",
  "WLAN_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ ਲਈ WLAN ਬੰਦ ਹੈ",
  "CORPORATE_ACCOUNTS": "ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਖਾਤੇ",
  "CELLULAR_ACCOUNT_SETUP": "ਮੋਬਾਈਲ ਖਾਤਾ ਸੈੱਟਅੱਪ",
  "BLUETOOTH_SERVICES": "Bluetooth ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "MEDIA_SERVICES": "ਮੀਡੀਆ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "AMPERSAND": "ਅਤੇ",
  "VPN_SERVICES": "VPN ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "DNS_SERVICES": "DNS ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "PERSONAL_HOTSPOT": "ਨਿੱਜੀ ਹੌਟਸਪੌਟ",
  "WIFI_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ ਲਈ Wi-Fi ਬੰਦ ਹੈ",
  "ACCESSORY_SERVICES": "ਐਕਸੈਸਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "ITUNES_MEDIA_SERVICES": "iTunes ਮੀਡੀਆ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "WATCH_VPN_SERVICES": "VPN ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇਖੋ",
  "WIFI_AND_CELLULAR": "Wi-Fi ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ",
  "WIFI_SERVICES": "Wi-Fi ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "CELLULAR_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਡੇਟਾ ਬੰਦ ਹੈ",
  "MAPPING_SERVICES": "ਮੈਪਿੰਗ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "SOFTWARE_UPDATES": "ਸੌਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟਾਂ",
  "IAD_SERVICES": "Apple ਵਿਗਿਆਪਨ",
  "CONTACT_SERVICES": "ਸੰਪਰਕ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "SETTINGS": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
  "CALENDAR_SERVICES": "ਕੈਲੰਡਰ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "USER_EDUCATION": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸਿੱਖਿਆ",
  "DONT_ALLOW": "ਆਗਿਆ ਨਾ ਦਿਓ",
  "POWER_SERVICES": "ਪਾਵਰ ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "NETWORKING": "ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ",
  "WLAN_SERVICES": "WLAN ਸੇਵਾਵਾਂ",
  "OK": "ਠੀਕ ਹੈ"
}

{
  "AI_ML_SERVICES": "AI/ML சேவைகள்",
  "DOCUMENTS_AND_SYNC": "ஆவணங்கள் & ஒத்திசைவு",
  "WLAN_ONLY": "WLAN மட்டும்",
  "GAME_CENTER": "Game Center",
  "TRANSLATION": "சிஸ்டம் திரை முழுவதிலும் மொழிபெயர்ப்பு",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WLAN_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "அமைப்புகளுக்குச் சென்று இந்தச் செயலிக்கான WLANஐ நீங்கள் ஆன் செய்யலாம்.",
  "TIME_AND_LOCATION": "நேரம் & இருப்பிடம்",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WIFI_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "அமைப்புகளுக்குச் சென்று இந்தச் செயலிக்கான Wi-Fiஐ நீங்கள் ஆன் செய்யலாம்.",
  "TOOLS": "கருவிகள்",
  "MAIL_SERVICES": "Mail சேவைகள்",
  "DIAGNOSTICS": "பழுதறிதல்",
  "SAFARI_SERVICES": "Safari சேவைகள்",
  "WLAN_AND_CELLULAR": "WLAN & மொபைல் சேவை",
  "PUSH_NOTIFICATIONS": "Push அறிவிப்புகள்",
  "QUOTED_STRING_TEMPLATE": "“%@”",
  "HOMEKIT": "HomeKit",
  "GENERAL": "பொது",
  "APPLEID_SERVICES": "Apple ID சேவைகள்",
  "SEARCH": "தேடல்",
  "BACKUP": "பேக்-அப்",
  "HOME_SCREEN": "முகப்புத் திரை",
  "FUNCTIONALITY_WILL_NOT_WORK_ON_DATA_OFF": "வயர்லெஸ் டேட்டாவை ஆஃப் செய்திருக்கும்போது சில அம்சங்கள் செயல்படாமல் போகலாம்.",
  "MESSAGING_SERVICES": "மெசேஜிங் சேவைகள்",
  "MUSIC_RECOGNITION": "இசையறிதல்",
  "FOCUS": "ஃபோகஸ்",
  "PRINTING": "அச்சிடுதல்",
  "SIRI": "Siri",
  "ITUNES_ACCOUNTS": "iTunes கணக்குகள்",
  "AIRDROP_SHARING": "AirDrop",
  "CELLULAR_SERVICES": "மொபைல் சேவைகள்",
  "SECURITY_SERVICES": "பாதுகாப்புச் சேவைகள்",
  "VOICEMAIL": "வாய்ஸ்மெயில்",
  "YOU_CAN_TURN_ON_CELLULAR_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "அமைப்புகளுக்குச் சென்று இந்தச் செயலிக்கான மொபைல் டேட்டாவை நீங்கள் ஆன் செய்யலாம்.",
  "ALLOW_DATA_FOR_APP_NAME": "வயர்லெஸ் தரவைப் பயன்படுத்த %@ஐ அனுமதிக்கவா?",
  "ICLOUD": "iCloud",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WLAN_AND_CELLULAR_DATA": "இதில் WLAN மற்றும் மொபைல் டேட்டா இரண்டும் இருக்கலாம்.",
  "ALLOW": "அனுமதி",
  "ACCESSIBILITY": "அணுகல்தன்மை",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WIFI_AND_CELLULAR_DATA": "இதில் Wi-Fi மற்றும் மொபைல் டேட்டா இரண்டும் இருக்கலாம்.",
  "SPORTS_SERVICES": "விளையாட்டுச் சேவைகள்",
  "WEBAPPS": "இணையதளச் செயலிகள்",
  "SCREEN_TIME": "ஸ்கிரீன் டைம்",
  "FMIP": "இடம் அறி",
  "ACTIVESYNC": "Exchange கணக்குகள்",
  "WIFI_ONLY": "Wi-Fi மட்டும்",
  "WLAN_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ செயலிக்கான WLAN ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளது",
  "CORPORATE_ACCOUNTS": "பெருநிறுவனக் கணக்குகள்",
  "CELLULAR_ACCOUNT_SETUP": "மொபைல் சேவைக் கணக்கு அமைவு",
  "BLUETOOTH_SERVICES": "Bluetooth சேவைகள்",
  "MEDIA_SERVICES": "மீடியா சேவைகள்",
  "AMPERSAND": "&",
  "VPN_SERVICES": "VPN சேவைகள்",
  "DNS_SERVICES": "DNS சேவைகள்",
  "PERSONAL_HOTSPOT": "தனிப்பட்ட ஹாட்ஸ்பாட்",
  "WIFI_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ செயலிக்கான Wi-Fi ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளது",
  "ACCESSORY_SERVICES": "ஆக்சஸரி சேவைகள்",
  "ITUNES_MEDIA_SERVICES": "iTunes மீடியா சேவைகள்",
  "WATCH_VPN_SERVICES": "வாட்ச் VPN சேவைகள்",
  "WIFI_AND_CELLULAR": "Wi-Fi & மொபைல் சேவை",
  "WIFI_SERVICES": "Wi-Fi சேவைகள்",
  "CELLULAR_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ செயலிக்கான மொபைல் டேட்டா ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளது",
  "MAPPING_SERVICES": "மேப்பிங் சேவைகள்",
  "SOFTWARE_UPDATES": "மென்பொருள் புதுப்பிப்புகள்",
  "IAD_SERVICES": "Apple விளம்பரப்படுத்தல்",
  "CONTACT_SERVICES": "தொடர்புச் சேவைகள்",
  "SETTINGS": "அமைப்புகள்",
  "CALENDAR_SERVICES": "கேலண்டர் சேவைகள்",
  "USER_EDUCATION": "பயனர் கல்வி",
  "DONT_ALLOW": "அனுமதிக்காதே",
  "POWER_SERVICES": "மின்சாரச் சேவைகள்",
  "NETWORKING": "நெட்வொர்க்கிங்",
  "WLAN_SERVICES": "WLAN சேவைகள்",
  "OK": "சரி"
}

{
  "AI_ML_SERVICES": "AI/ML సర్వీస్‌లు",
  "DOCUMENTS_AND_SYNC": "డాక్యుమెంట్‌లు & సింక్",
  "WLAN_ONLY": "WLAN మాత్రమే",
  "GAME_CENTER": "Game Center",
  "TRANSLATION": "సిస్టమ్-అంతటా అనువాదం",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WLAN_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "మీరు ‘సెట్టింగ్స్’లో ఈ యాప్ కోసం WLANని ఆన్ చేయవచ్చు.",
  "TIME_AND_LOCATION": "టైమ్ & లొకేషన్",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WIFI_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "మీరు ‘సెట్టింగ్స్’లో ఈ యాప్ కోసం Wi-Fiని ఆన్ చేయవచ్చు.",
  "TOOLS": "టూల్స్",
  "MAIL_SERVICES": "Mail సర్వీస్‌లు",
  "DIAGNOSTICS": "డయాగ్నస్టిక్స్",
  "SAFARI_SERVICES": "Safari సర్వీస్‌లు",
  "WLAN_AND_CELLULAR": "WLAN & మొబైల్ సర్వీస్",
  "PUSH_NOTIFICATIONS": "Push నోటిఫికేషన్‌లు",
  "QUOTED_STRING_TEMPLATE": "“%@”",
  "HOMEKIT": "HomeKit",
  "GENERAL": "సాధారణం",
  "APPLEID_SERVICES": "Apple ID సర్వీస్‌లు",
  "SEARCH": "శోధించండి",
  "BACKUP": "బ్యాకప్",
  "HOME_SCREEN": "హోమ్ స్క్రీన్",
  "FUNCTIONALITY_WILL_NOT_WORK_ON_DATA_OFF": "వైర్‌లెస్ డేటా ఆఫ్ చేయబడినప్పుడు కొంత కార్యాచరణ పని చేయలేకపోవచ్చు.",
  "MESSAGING_SERVICES": "మెసేజింగ్ సర్వీస్‌లు",
  "MUSIC_RECOGNITION": "సంగీతం గుర్తింపు",
  "FOCUS": "ఫోకస్",
  "PRINTING": "ప్రింట్ చేయబడుతోంది",
  "SIRI": "Siri",
  "ITUNES_ACCOUNTS": "iTunes ఖాతాలు",
  "AIRDROP_SHARING": "AirDrop",
  "CELLULAR_SERVICES": "మొబైల్ సర్వీస్‌లు",
  "SECURITY_SERVICES": "భద్రతా సర్వీస్‌లు",
  "VOICEMAIL": "వాయిస్‌మెయిల్",
  "YOU_CAN_TURN_ON_CELLULAR_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "మీరు ’సెట్టింగ్స్’లో ఈ యాప్ కోసం మొబైల్ డేటాను ఆన్ చేయవచ్చు.",
  "ALLOW_DATA_FOR_APP_NAME": "వైర్‌లెస్ డేటాను ఉపయోగించడానికి %@‌‌ను అనుమతించాలా?",
  "ICLOUD": "iCloud",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WLAN_AND_CELLULAR_DATA": "దీనిలో WLAN మరియు మొబైల్ సర్వీస్ డేటా రెండూ ఉండవచ్చు.",
  "ALLOW": "అనుమతించండి",
  "ACCESSIBILITY": "సౌలభ్య సాధనాలు",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WIFI_AND_CELLULAR_DATA": "దీనిలో Wi-Fi మరియు మొబైల్ సర్వీస్ డేటా రెండూ ఉండవచ్చు.",
  "SPORTS_SERVICES": "స్పోర్ట్స్ సర్వీస్‌లు",
  "WEBAPPS": "వెబ్ యాప్‌లు",
  "SCREEN_TIME": "స్క్రీన్ టైమ్",
  "FMIP": "Find My",
  "ACTIVESYNC": "Exchange ఖాతాలు",
  "WIFI_ONLY": "Wi-Fi మాత్రమే",
  "WLAN_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ కోసం WLAN ఆఫ్ చేయబడింది",
  "CORPORATE_ACCOUNTS": "కార్పొరేట్ ఖాతాలు",
  "CELLULAR_ACCOUNT_SETUP": "మొబైల్ సర్వీస్ ఖాతా సెటప్",
  "BLUETOOTH_SERVICES": "Bluetooth సర్వీస్‌లు",
  "MEDIA_SERVICES": "Media సర్వీస్‌లు",
  "AMPERSAND": "&",
  "VPN_SERVICES": "VPN సర్వీస్‌లు",
  "DNS_SERVICES": "DNS సర్వీస్‌లు",
  "PERSONAL_HOTSPOT": "పర్సనల్ హాట్‌స్పాట్",
  "WIFI_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "%@ కోసం Wi-Fi ఆఫ్ చేయబడింది",
  "ACCESSORY_SERVICES": "యాక్సెసరీ సర్వీస్‌లు",
  "ITUNES_MEDIA_SERVICES": "iTunes మీడియా సర్వీస్‌లు",
  "WATCH_VPN_SERVICES": "VPN సర్వీస్‌లను చూడండి",
  "WIFI_AND_CELLULAR": "Wi-Fi & మొబైల్ సర్వీస్",
  "WIFI_SERVICES": "Wi-Fi సర్వీస్‌లు",
  "CELLULAR_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "“%@” కోసం మొబైల్ డేటా ఆఫ్ చేయబడింది",
  "MAPPING_SERVICES": "మ్యాపింగ్ సర్వీస్‌లు",
  "SOFTWARE_UPDATES": "సాఫ్ట్‌వేర్ అప్‌డేట్‌లు",
  "IAD_SERVICES": "Apple ప్రకటన",
  "CONTACT_SERVICES": "కాంటాక్ట్ సర్వీస్‌లు",
  "SETTINGS": "సెట్టింగ్స్",
  "CALENDAR_SERVICES": "క్యాలెండర్ సర్వీస్‌లు",
  "USER_EDUCATION": "యూజర్ ఎడ్యుకేషన్",
  "DONT_ALLOW": "అనుమతించవద్దు",
  "POWER_SERVICES": "పవర్ సర్వీస్‌లు",
  "NETWORKING": "నెట్‌వర్కింగ్",
  "WLAN_SERVICES": "WLAN సర్వీస్‌లు",
  "OK": "సరే"
}

{
  "AI_ML_SERVICES": "‏AI/ML خدمات",
  "DOCUMENTS_AND_SYNC": "دستاویزات اور سِنک",
  "WLAN_ONLY": "صرف ‏WLAN",
  "GAME_CENTER": "Game Center",
  "TRANSLATION": "سسٹم وائڈ ترجمہ",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WLAN_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "آپ سیٹنگ میں جاکر اس ایپ کے لیے ‏WLAN چالو کر سکتے ہیں۔",
  "TIME_AND_LOCATION": "وقت اور لوکیشن",
  "YOU_CAN_TURN_ON_WIFI_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "آپ سیٹنگ میں جاکر اس ایپ کے لیے ‏⁨Wi-Fi⁩ چالو کر سکتے ہیں۔",
  "TOOLS": "ٹول",
  "MAIL_SERVICES": "‏Mail خدمات",
  "DIAGNOSTICS": "تشخیص",
  "SAFARI_SERVICES": "‏Safari خدمات",
  "WLAN_AND_CELLULAR": "‏WLAN اور موبائل",
  "PUSH_NOTIFICATIONS": "‏Push اطلاعات",
  "QUOTED_STRING_TEMPLATE": "‏“%@”",
  "HOMEKIT": "‏HomeKit",
  "GENERAL": "عام",
  "APPLEID_SERVICES": "‏⁨Apple ID⁩ سروس",
  "SEARCH": "تلاش کریں",
  "BACKUP": "بیک اپ",
  "HOME_SCREEN": "ہوم اسکرین",
  "FUNCTIONALITY_WILL_NOT_WORK_ON_DATA_OFF": "ہو سکتا ہے کہ کچھ فنکشنیلٹی کام نہ کرے جب وائرلیس ڈیٹا بند ہوتا ہے۔",
  "MESSAGING_SERVICES": "میسیجنگ سروس",
  "MUSIC_RECOGNITION": "موسیقی کی شناخت",
  "FOCUS": "فوکس",
  "PRINTING": "پرنٹ کیا جا رہا ہے",
  "SIRI": "‏Siri",
  "ITUNES_ACCOUNTS": "‏iTunes اکاؤنٹ",
  "AIRDROP_SHARING": "‏AirDrop",
  "CELLULAR_SERVICES": "موبائل سروس خدمات",
  "SECURITY_SERVICES": "سیکورٹی سروس",
  "VOICEMAIL": "وائس میل",
  "YOU_CAN_TURN_ON_CELLULAR_DATA_FOR_THIS_APP_IN_SETTINGS": "آپ سیٹنگ میں جاکر اس ایپ کے لیے موبائل ڈیٹا چالو کر سکتے ہیں۔",
  "ALLOW_DATA_FOR_APP_NAME": "‏%@ کو وائرلیس ڈیٹا استعمال کرنے کی اجازت دیں؟",
  "ICLOUD": "iCloud‏",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WLAN_AND_CELLULAR_DATA": "اس میں ‏WLAN اور موبائل ڈیٹا، دونوں شامل ہو سکتے ہیں۔",
  "ALLOW": "اجازت دیں",
  "ACCESSIBILITY": "رسائیت",
  "THIS_MAY_INCLUDE_BOTH_WIFI_AND_CELLULAR_DATA": "اس میں ‏⁨Wi-Fi⁩ اور موبائل ڈیٹا، دونوں شامل ہو سکتے ہیں۔",
  "SPORTS_SERVICES": "اسپورٹس کی خدمات",
  "WEBAPPS": "ویب ایپ",
  "SCREEN_TIME": "اسکرین ٹائم",
  "FMIP": "پتہ لگائیں",
  "ACTIVESYNC": "‏Exchange اکاؤنٹ",
  "WIFI_ONLY": "صرف ‏⁨Wi-Fi⁩",
  "WLAN_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "‏%@ کے لیے ‏WLAN بند ہے",
  "CORPORATE_ACCOUNTS": "کارپوریٹ اکاؤنٹ",
  "CELLULAR_ACCOUNT_SETUP": "موبائل سروس اکاؤنٹ سیٹ اپ کریں",
  "BLUETOOTH_SERVICES": "‏Bluetooth سروس",
  "MEDIA_SERVICES": "میڈیا سروس",
  "AMPERSAND": "اور",
  "VPN_SERVICES": "‏VPN سروس",
  "DNS_SERVICES": "‏DNS سروس",
  "PERSONAL_HOTSPOT": "ذاتی ہاٹ اسپاٹ",
  "WIFI_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "‏%@ کے لیے ‏⁨Wi-Fi⁩ بند ہے",
  "ACCESSORY_SERVICES": "ایکسسری سروس",
  "ITUNES_MEDIA_SERVICES": "‏iTunes میڈیا خدمات",
  "WATCH_VPN_SERVICES": "‏VPN سروس دیکھیں",
  "WIFI_AND_CELLULAR": "‏Wi-Fi اور موبائل سروس",
  "WIFI_SERVICES": "‏Wi-Fi سروس",
  "CELLULAR_DATA_IS_TURNED_OFF_FOR_APP_NAME": "‏”%@” کے لیے موبائل سروس بند ہے",
  "MAPPING_SERVICES": "میپنگ سروس",
  "SOFTWARE_UPDATES": "سافٹ ویئر اپڈیٹ",
  "IAD_SERVICES": "‏Apple اشتہار",
  "CONTACT_SERVICES": "رابطے کی خدمات",
  "SETTINGS": "سیٹنگ",
  "CALENDAR_SERVICES": "کیلنڈر سروس",
  "USER_EDUCATION": "صارف کی تعلیم",
  "DONT_ALLOW": "اجازت نہ دیں",
  "POWER_SERVICES": "پاور سروس",
  "NETWORKING": "نیٹ ورکنگ",
  "WLAN_SERVICES": "‏WLAN سروس",
  "OK": "ٹھیک ہے"
}